���ѧۧݧ�ӧ�� �ާ֧ߧ֧էا֧� - ���֧էѧܧ�ڧ��ӧѧ�� - /home/alphpwcp/public_html/us/alphachat/translations/sv_SV/translation.ts
���ѧ٧ѧ�
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="sv"> <context> <name>listchatconfig</name> <message> <source/> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>How long we should wait before we inform operator about unanswered chat.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>How many days voting widget should not be expanded after last show</source> <translation>Hur många dagar som röstwidgeten inte ska expanderas efter senaste visningen</translation> </message> <message> <source>Domains where script can be embedded. E.g example.com, google.com</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Use secure cookie, check this if you want to force SSL all the time</source> <translation>Använd säker cookie, kryssa för detta alternativ om du vill använda SSL hela tiden</translation> </message> <message> <source>Which ip should be allowed to update DB by executing http request, separate by comma?</source> <translation>Vilka IP ska vara tillåtna att uppdatera databasen genom att köra http request, separerade med komma?</translation> </message> <message> <source>How long keep operators online sessions data? (days)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Which ip should not be allowed to be blocked</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Enable online site visitors tracking</source> <translation>Aktivera statistik för onlinebesökare</translation> </message> <message> <source>Should mouse movement be tracked as activity measure, if not checked only basic events would be tracked</source> <translation>Om muspekarens rörelser ska spåras som aktivitetsåtgärd, om inte så kontrolleras bara de grundläggande händelserna</translation> </message> <message> <source>Track is user still on site, chat status checks also has to be enabled</source> <translation>Kontrollera om besökare fortfarande är online på sidan, kontroll för chattstatusar måste vara aktiverat</translation> </message> <message> <source>Track online visitors even if there is no online operators</source> <translation>Samla statistik om onlinebesökare även om det inte finns några operatörer online</translation> </message> <message> <source>Track users footprint. For this also online visitors tracking should be enabled</source> <translation>Avancerad statistik över besökare. För att detta ska fungera så måste även statistiken över onlinebesökare vara aktiverad.</translation> </message> <message> <source>Set your domain to enable user tracking across different domain subdomains.</source> <translation>Ange domän för att aktivera användarstatistik över flera av domänens subdomäner.</translation> </message> <message> <source>Track users activity on site?</source> <translation>Spåra användarnas aktivitet på sidan?</translation> </message> <message> <source>How many days keep records of online users.</source> <translation>Hur många dagar att spara statistik över onlinebesökare.</translation> </message> <message> <source>How many days keep records of users footprint.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Suggest user to leave a message then user chooses offline department</source> <translation>Föreslå till användare att lämna ett meddelande om de väljer offline-avdelningen</translation> </message> <message> <source>Play sound on invitation to chat.</source> <translation>Spela upp ljud vid inbjudan till chatt.</translation> </message> <message> <source>Show users option to switch language at widget</source> <translation>Visa språkval för användaren i widgeten</translation> </message> <message> <source>Between what languages user should be able to switch</source> <translation>Välj vilka språk användaren ska kunna välja mellan</translation> </message> <message> <source>Host where NodeJs is running</source> <translation>Värden där NodeJS körs</translation> </message> <message> <source>Location of SocketIO JS library</source> <translation>Placering av SocketIO JS-bibliotek</translation> </message> <message> <source>Connect to NodeJs in https mode</source> <translation>Anslut till NodeJS i https-läge</translation> </message> <message> <source>socket.io path, optional</source> <translation>Sökväg för socket.io, frivillig</translation> </message> <message> <source>NodeJS support enabled</source> <translation>Stöd för NodeJS är aktiverat</translation> </message> <message> <source>Do not ask permission for users to see their screen</source> <translation>Fråga inte om lov från användarna för att se deras skärmar</translation> </message> <message> <source>Use session captcha. LHC have to be installed on the same domain or subdomain.</source> <translation>Använd sessioncaptcha. LHC måste vara installerat på samma domän eller subdomän.</translation> </message> <message> <source>Should cronjob run unanswered chats workflow and execute unaswered chats callback, 0 - no, any other number bigger than 0 is a minits how long chat have to be not accepted before executing callback.</source> <translation>Ska cronjob köra obesvarade chattars arbetsflöde och köra obesvarade chattars callback, 0 - nej, andra siffror större än 0 är en minut för hur länge en chatt inte besvaras innan callback körs.</translation> </message> <message> <source>Should cronjob run departments transfer workflow, even if user leaves a chat</source> <translation>Ska cronjob köra avdelningarnas överförings arbetsflöde, även om en användare lämnar en chatt</translation> </message> <message> <source>Make default pending chats order from old to new</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Reopen chat functionality enabled</source> <translation>Funktionen för att återöppna en chatt är aktiverad</translation> </message> <message> <source>Reopen closed chat as new? Otherwise it will be reopened as active.</source> <translation>Återöppna stängd chatt som ny? Annars kommer den att återöppnas som aktiv.</translation> </message> <message> <source>Should we remember username for the next time visitor starts a chat?</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Should we remember E-Mail, Phone for the next time visitor starts a chat?</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Should invitation logic be executed if there is no online operators</source> <translation>Om inbjudansfunktionen ska köras om det inte finns några operatörer online</translation> </message> <message> <source>Pro active chats invitations limitation based on pending chats, (-1) do not limit, (0,1,n+1) number of pending chats can be for invitation to be shown.</source> <translation>Pro active chattinbjudningars begränsning baserad på väntande chattar, (-1) begränsa ej, (0,1,n+1) antal väntande chattar som kan göra så att inbjudan visas.</translation> </message> <message> <source>Is pro active chat invitation active. Online users tracking also has to be enabled</source> <translation>Är pro active chattinbjudan aktiv. Statistik för onlinebesökare måste också vara aktiverad.</translation> </message> <message> <source>Preload iframes. It will avoid loading delay after clicking widget</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>How many seconds customer has to open already closed chat.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>On chat close exit chat</source> <translation>Om chatten stängs, lämna chatten</translation> </message> <message> <source/> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Cookie should be valid only for domain where Javascript is embedded</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Need help tooltip timeout, after how many hours show again tooltip?</source> <translation>Hjälptooltip timeout, efter hur många timmar att visa tooltop igen?</translation> </message> <message> <source>Show need help tooltip?</source> <translation>Visa hjälptooltip?</translation> </message> <message> <source>Minimum phone number length</source> <translation>Minimum antal siffror hos telefonnummer</translation> </message> <message> <source>Messages box height for operator</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Messages box height</source> <translation>Höjd på meddelanderuta</translation> </message> <message> <source>Proactive message timeout in hours. After how many hours proactive chat mesasge should be shown again.</source> <translation>Proaktiva meddelanden, timeout i timmar. Efter hur många timmar som proaktiva chattmeddeland ska visas igen.</translation> </message> <message> <source>Maximum message length in characters</source> <translation>Maximum meddelandelängd i tecken</translation> </message> <message> <source>List unread chats, disabled for high performance</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>List online operators, 0 - no, 1 - yes.</source> <translation>Lista onlineoperatörer, 0 - nej, 1 - ja.</translation> </message> <message> <source>List closed chats, disabled for high performance</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Default number of online operators to show</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Inform visitor about unread messages from operator, value in minutes. 0 - disabled</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Ignore users online statuses and use departments online hours</source> <translation>Ignorera användarnas onlinestatus och använd istället avdelningarnas onlinetimmer</translation> </message> <message> <source>Do not store what visitor is typing</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Which ip should be ignored in online users list, separate by comma</source> <translation>Vilka IP ska ignoreras i listan för onlineanvändare, separera med komma</translation> </message> <message> <source>Hide right column in frontpage</source> <translation>Göm högerkolumnen på förstasidan</translation> </message> <message> <source>Hide disabled department widget</source> <translation>Dölj inaktiverad avdelningswidget</translation> </message> <message> <source>Hide close button in dropdown</source> <translation>Göm stängknappen i dropdown</translation> </message> <message> <source>Home page tabs order</source> <translation>Flikordning på startsidan</translation> </message> <message> <source>Footprint updates should be processed in the background. Make sure you are running workflow background cronjob.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Is visitor e-mail required for FAQ</source> <translation>Är besökar-e-post obligatorisk för FAQ</translation> </message> <message> <source>Chats export secret hash</source> <translation>Chattexport hemlig hash/nyckel</translation> </message> <message> <source>Please enter explicit http mode. Either http: or https:, do not forget : at the end.</source> <translation>Var vänlig skriv in exakt http läge. Antingen http: eller https:, glöm inte : i slutet.</translation> </message> <message> <source>Encrypt also operators messages.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>After how many days encrypt messaes.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Enable status check cache using Redis. PHPResque extension is required.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Do not track visitors IP.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Disable chat download</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Disable chat transcript send</source> <translation>Inaktivera utskick av chattkopia</translation> </message> <message> <source>Disable chat print</source> <translation>Inaktivera utskrift av chatt</translation> </message> <message> <source>Hide 'New Window' option in Connector Widget</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Disable live auto assign</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Disable JS execution in Co-Browsing operator window</source> <translation>Inaktivera JS-körning i operatörens fönster i skärmdelningsläge</translation> </message> <message> <source>Disable iframes in sharing mode</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Disable HMTL5 storage, check it if your site is switching between http and https</source> <translation>Inaktivera HTML5 lagring, välj detta om din hemsida växlar mellan http och https</translation> </message> <message> <source>How long department availability statistic should be kept? (days)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Home page dashboard widgets order</source> <translation>Ordning av widgetsen på kontrollpanelen på startsidan</translation> </message> <message> <source>Your site URL address</source> <translation>Din URL adress för sidan</translation> </message> <message> <source>Your company name - visible in bottom left corner</source> <translation>Ditt företagsnamn - synligt i nedre vänstra hörnet</translation> </message> <message> <source>Cleanup should should be done only using cronjob.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Interval between chat status checks in seconds, 0 disabled.</source> <translation>Intervall i sekunder mellan kontrollering av chattstatus, 0 för inaktiverat.</translation> </message> <message> <source>How long operator can wait for message from visitor before time between messages are ignored. Values in minutes.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>How long visitor can wait for message from operator before time between messages are ignored. Values in minutes.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Show BB Code button</source> <translation>Visa knapp för BB kod</translation> </message> <message> <source>Which ip should not be allowed to chat</source> <translation>Vilka IP som inte ska tillåtas i chatten</translation> </message> <message> <source>Automatic chats purging. 0 - disabled, n > 0 time in minutes before chat is automatically deleted</source> <translation>Automatisk rensning av chattar. 0 - inaktiverad, n > 0 tid i minuter före chatten automatiskt tas bort</translation> </message> <message> <source>Automatically reopen chat on widget open</source> <translation>Återöppna chatten automatiskt när widgeten öppnas</translation> </message> <message> <source>Automatic pending chats closing. 0 - disabled, n > 0 time in minutes before chat is automatically closed</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Automatic bot chats closing. 0 - disabled, n > 0 time in minutes before chat is automatically closed</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Automatic active chats closing. 0 - disabled, n > 0 time in minutes before chat is automatically closed</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Automatic chats closing. 0 - disabled, n > 0 time in minutes before chat is automatically closed</source> <translation>Automatisk stängning av chattar. 0 - inaktiverad, n > 0 tid i minuter före chatten automatiskt stängs ned</translation> </message> <message> <source>Automatically close active chat if from last visitor/operator message passed. 0 - disabled, n > 0 time in minutes</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Automatically close pending chats where visitor has left a chat. Timeout in minutes, last activity by visitor <desktop timeout>,<mobile timeout>.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chats waiting in pending queue more than n seconds should be auto-assigned first. Time in seconds</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Support application name, visible in browser title.</source> <translation>Support applikationsnamn, synligt i webbläsartiteln.</translation> </message> <message> <source>Allow user to reopen closed chats?</source> <translation>Tillåt användare att återöppna stängda chattar?</translation> </message> <message> <source>Track all logged operators activity and ignore their individual settings.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>How long operator should go offline automatically because of inactivity</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Change to your site Terms of Service</source> <translation>Ändra till din sidas användarvillkor</translation> </message> <message> <source>How many seconds chat accept link is valid. Set 0 to force login all the time manually.</source> <translation>Hur många sekunder en accepteringslänk för en chatt är giltig. Välj 0 för att tvinga logga in manuellt varje gång.</translation> </message> </context> <context> <name>system/buttons</name> <message> <source>Save</source> <translation>Spara</translation> </message> <message> <source>Update</source> <translation>Uppdatera</translation> </message> <message> <source>Cancel</source> <translation>Avbryt</translation> </message> <message> <source>Test masking rules</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Edit</source> <translation>Redigera</translation> </message> <message> <source>Delete</source> <translation>Ta bort</translation> </message> <message> <source>Empty...</source> <translation>Tom...</translation> </message> <message> <source>New</source> <translation>Nytt</translation> </message> <message> <source>Reload back office for operators. Requires NodeJS</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Updated</source> <translation>Uppdaterad</translation> </message> <message> <source>Search</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Block IP</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Block e-mail</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Block country</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Close</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Yes</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Send message to</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>visitors</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Send the message and start a chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Send</source> <translation>Skicka</translation> </message> <message> <source>Check all</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Save and continue</source> <translation>Spara och fortsätt</translation> </message> <message> <source>Continue</source> <translation>Fortsätt</translation> </message> <message> <source>Start archiving</source> <translation>Starta arkivering</translation> </message> <message> <source>Return</source> <translation>Gå tillbaka</translation> </message> <message> <source>Save & Exit</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Delete department</source> <translation>Ta bort avdelning</translation> </message> <message> <source>Save & Assign recipients</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Recipient status</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mail was opened</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New manual recipient</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Update recipients from mailing list</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Import</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Export</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Send test notification</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Submit</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Send feedback</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Test</source> <translation>Test</translation> </message> <message> <source>Below saved data is not shown.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Share</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Send test message</source> <translation>Skicka testmeddelande</translation> </message> <message> <source>Voice call</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>abstract/abstract_form</name> <message> <source>Updated!</source> <translation>Uppdaterad!</translation> </message> </context> <context> <name>chat/copyautoresponder</name> <message> <source>Copy</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Copied!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please choose atleast one department!</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>abstract/widgettheme</name> <message> <source>Auto responders with lowest values will be applied first</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Welcome message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Offline message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Pending chat messaging</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor not replying messaging</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operator not replying messaging</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>On-hold chat messaging</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Close messaging</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Survey</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Multi-language chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Invitation is active if any of these are true.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If operator has 3 max chats, and you enter here 2. Means proactive invitation will be active only if operator has less than 5 chats assigned to him.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Other conditions</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If visitor arrived to website today, and they were on website yesterday. This value holds last time visitor was seen on website yesterday.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Attributes conditions conditions</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You can filter by `online_attr_system` attribute key and it's value. Multiple values can be separated by ||</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Attribute key</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Comparison operator</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Attribute value</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>For trigger being executed on chat start also it has to have `Can be passed as argument` option enabled.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Search for language. Enter * to see all.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>See all variations</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Invitation</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Activity conditions</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bot</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Dynamic</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Events</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Design</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Inject HTML</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Conversion</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose what bot trigger element append after auto responder message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Preview</source> <translation>Förhandsvisa</translation> </message> <message> <source>Message will be sent only if chat is in active or bot status.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Conditions</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>E.g 5, means there have to be 5 pending chats in the queue and I am 6 in the queue.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>OR</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Messaging</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Status widget style</source> <translation>Status widgetstil</translation> </message> <message> <source>Widget container</source> <translation>Widget box</translation> </message> <message> <source>Messages style</source> <translation>Meddelandestil</translation> </message> <message> <source>Need help widget</source> <translation>Hjälpwidget</translation> </message> <message> <source>Chat widget</source> <translation>Chattwidget</translation> </message> <message> <source>Custom content</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Custom CSS</source> <translation>Egen CSS</translation> </message> <message> <source>Custom bot style</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Notification</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Reactions</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If you enter alias make sure you pass this string as argument for a theme. Otherwise argument will be ignored.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Online status options</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Offline status options</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Images</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Live preview</source> <translation>Live förhandsvisning</translation> </message> <message> <source>Visitor messages style</source> <translation>Meddelandestil för besökarna</translation> </message> <message> <source>Operator messages style</source> <translation>Meddelandestil för operatörer</translation> </message> <message> <source>New message separator style</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Scroll to the bottom style</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Other</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Override embed code settings</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Build your own need help widget layout</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Set default HTML</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If you want to get nerdy you can build your own eye catcher using default template as starting point. You can adjust need help widget dimensions above. Also see what placeholders we support.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>General settings</source> <translation>Allmänna Inställningar</translation> </message> <message> <source>Text changes</source> <translation>Textändringar</translation> </message> <message> <source>Text content before user fields</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose manually bot ant trigger</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>For it to work, trigger has to have checked</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Can be passed as argument</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose department to test</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Download theme</source> <translation>Ladda ned stil</translation> </message> <message> <source>Some changes might take effect after you save a widget theme!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Clear cookies and reload</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Reload</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Default</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Add translation</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Requires - `Can be passed as argument` option to be checked.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bright message style</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Other Operator messages style</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If other operator writes a message in the chat this is how their message will look a like.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>System assistant messages style</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>General</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Dark message style</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Themes which will be edited all at once.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Department group departments does not have any themes assigned to them.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bubble background color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Title color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Text color</source> <translation>Textfärg</translation> </message> <message> <source>My messages bubble background color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Other operator bubble background color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat background color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New message separator color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Time text color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Title text color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message text color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Main background color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Link default text color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Default text color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Dropdown background color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Navigation bar icons text color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Navigation bar icons hover text color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Tab border color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Button text color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Button background color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Button border color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Button active text color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Button active background color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Button active border color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Dropdown hover background color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Dropdown border color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Online background color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Panel header background color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Panel header border color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Header background color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Panel background color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Active tab background color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Breadcrumb background color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Breadcrumb border color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Menu active background color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Menu text color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Tab text color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Table border color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Navbar toggle background color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Navbar toggle border color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Tab active text color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Header border color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Button border radius</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Disabled</source> <translation>Inaktiverad</translation> </message> <message> <source>Choose a bot</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose a trigger</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Minimum time in second how long sync has to be stopped before allowing reset auto responder</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Maximum time in seconds how long sync has to be stopped before we do not reset auto responder</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Disable reset auto responder if visitor was redirected to survey</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Departments</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Do not send messages to pending chat if chat is assigned to operator.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>This auto responder applies only to proactive invitations.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>How many pending chats have to be in the queue (not counting started chat) for pending chat messaging to be activated.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Minimum pending chats for pending messaging to be activated</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Time zone</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If variable is not passed should we keep previously recorded value?</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>This variable is invisible for operator and will be stored in chat_variables attribute</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Event id to receive from website for conversion to finish.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>E.g ordered</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Conversion has to happen within this period of time after invitation was send/clicked.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Invitation expire time, after that period of time invitation will be hidden</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Any of these operators are online. Enter operator id separated by comma. Your user id is</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operator maximum chats limit can be exceeded by this number of chats.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last time seen on website ago.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last time had chat n minutes ago.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>After this invitation expires or was closed, any next invitation can be shown after defined amount of time.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Invitation message width</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Invitation message placement from bottom</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Invitation message placement from right</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mobile HTML</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Custom on click event</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Custom CSS, applies also to invitation bubble</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Custom image 1</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Custom image 2</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Custom image 3</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Custom image 4</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Custom image 5</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Do not show default content on success form submit.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Survey title</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please complete this short evaluation survey</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Disable chat preview</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Allow visitor return to chat even if it was closed.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Disable chat download</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source> Required only if stars less or equal to 1 - n</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Stars field Nr. (1-5)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If more than one theme is passed, randomly chosen theme is fixed for selected period of time.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Name</source> <translation>Namn</translation> </message> <message> <source>Alias for argument. No spaces or slashes.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Name of the company</source> <translation>Namn på företaget</translation> </message> <message> <source>Chat status if customer is chatting with a bot</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Header icons order. _print is optional and indicates we should also print a text after an icon</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Need help header text</source> <translation>Hjälpwidget titeltext</translation> </message> <message> <source>Need help tooltip timeout, after how many hours show again tooltip?</source> <translation>Timeout för "behöver du hjälp?" verktygstips, efter hur många timmar ska meddelandet visas igen?</translation> </message> <message> <source>After how many seconds after page load show need help tooltip?</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>After how many seconds after page load show status widget</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Need help widget width</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Need help widget height</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Position from right</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Position from bottom</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Show need help tooltip?</source> <translation>Visa "behöver du hjälp" verktygstips?</translation> </message> <message> <source>Hide need help widget for mobile devices.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Print raw HTML in footer without parsing it for special functions. Makes custom HTML in footer to render faster.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Always visible. Usefull if you make custom HTML and want that need help would be always visible.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Hide close button</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message time visible for</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message time placement</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Use modern look. It is used only in older widget.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Use a new widget look for old embed code. If you can not change easily old embed codes you can force system to load new widget still.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Enable drag and drop for status widget</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Animate need help position change after status widget position was changed</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Need help standard text</source> <translation>Hjälpwidget standard text</translation> </message> <message> <source>Widget border width (px)</source> <translation>Kantlinjebredd för widgeten (px)</translation> </message> <message> <source>Online status text [old widget]</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Offline status text [old widget]</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operator intro text</source> <translation>Operatör introduktionstext</translation> </message> <message> <source>Have a question? Ask us!</source> <translation>Har du en fråga? Kontakta oss!</translation> </message> <message> <source>Background color</source> <translation>Bakgrundsfärg</translation> </message> <message> <source>Status widget border color</source> <translation>Borderfärg för statuswidgeten</translation> </message> <message> <source>Text/Icon color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operator image in chat widget</source> <translation>Operatörsbild i chattwidget</translation> </message> <message> <source>Logo image, visible in popup</source> <translation>Logobild, synlig i popupen</translation> </message> <message> <source>Logo image, visible in widget left corner, 16x16</source> <translation>Logobild, synlig i widgetens vänstra hörn, 16x16 px</translation> </message> <message> <source>Show copyright widget logo in left corner</source> <translation>Visa copyrightlogo i widgetens vänstra hörn</translation> </message> <message> <source>Hide widget close button</source> <translation>Glöm stäng-knappen för widgeten</translation> </message> <message> <source>Hide popup option</source> <translation>Göm popup-alternativet</translation> </message> <message> <source>Disable sound for the visitor by default</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Terminate script if parent window already has live help script</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Terminate script in parent window if any child iframe has already live helper script</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If visitor opens a popup keep chat in the widget also</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Header height (px)</source> <translation>Höjd på headern (px)</translation> </message> <message> <source>Widget response layout width trigger (px)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Header padding (px)</source> <translation>Spaltfyllnad för headern (px)</translation> </message> <message> <source>Site URL</source> <translation>Sidans webbadress</translation> </message> <message> <source>Text above start chat form fields</source> <translation>Text ovanför starta-chatt formulärfält</translation> </message> <message> <source>Custom html before start chat form fields, popup</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Inject HTML on widget open</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Header HTML. Here you can paste custom head HTML.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Custom html before start chat form fields, widget</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Custom page CSS (new widget only)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Custom html before start chat form fields, popup (bot mode)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Custom html before start chat form fields, widget (bot mode)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Custom html before standard widget header</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Custom html after widget content</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operator intro message. You can wrap custom HTML with [html][/html] bbcode</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operator intro message in HTML</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Custom html above status/profile body in online mode</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Custom html above status/profile body in offline mode</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Custom html inside standard widget header</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Custom html before standard widget status header</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Custom html after chat status</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Start chat button text, standard chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>TOS text</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Title of the minimize icon</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Title of the popup icon</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Title of the end chat icon</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Switch to default widget position</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Switch to full height widget position</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Start chat button text, bot chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Leave a message button text</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Online image</source> <translation>Onlinebild</translation> </message> <message> <source>Notification icon</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Offline image</source> <translation>Offlinebild</translation> </message> <message> <source>Widget header background color</source> <translation>Widget rubrik bakgrundsfärg</translation> </message> <message> <source>Widget border color</source> <translation>Widget kantlinjefärg</translation> </message> <message> <source>Custom need help HTML</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Need help background color</source> <translation>Hjälpwidget backgrundsfärg</translation> </message> <message> <source>Need help hover background color</source> <translation>Hjälpwidget bakgrundsfärg hover</translation> </message> <message> <source>Need help text color</source> <translation>Hjälpwidget textfärg</translation> </message> <message> <source>Text when user starts chat based on proactive invitation</source> <translation>Text som ska visas när en besökare startar en chatt via en proaktiv inbjudan</translation> </message> <message> <source>Text when operator closes a chat</source> <translation>Text som ska visas när operatören stänger en chatt</translation> </message> <message> <source>Text when user starts a chat and is waiting for operator to join a chat. Only if queue is 1 or if less than a minute wait time.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Text when user starts a chat and is waiting for operator to join a chat. Only if queue is > 1. {number}, {avg_wait_time}, {avg_wait_time_live}, {avg_wait_time_live__string if more than one minute live wait time}, {avg_wait_time__string if more than one minute wait time}</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Text when user starts a chat but department is offline</source> <translation>Text som ska visas när en besökare startar en chatt men avdelningen är offline</translation> </message> <message> <source>Leave a message form text</source> <translation>Text för "Lämna ett meddelande"-formulär</translation> </message> <message> <source>Thank you for your feedback text</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Blocked visitor message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Need help border color</source> <translation>Hjälpwidget borderfärg</translation> </message> <message> <source>Need help close text color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Need help close hover text color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Need help operator image</source> <translation>Hjälpwidget operatörsbild</translation> </message> <message> <source>Status widget additional CSS, takes effect after save</source> <translation>Status widget ytterligare CSS, får effekt efter att det har sparats</translation> </message> <message> <source>Custom CSS only for popup</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Widget container additional CSS, takes effect after save</source> <translation>Widget box ytterligare CSS, får effekt efter att det har sparats</translation> </message> <message> <source>Widget body additional CSS, takes effect after save</source> <translation>Widget body ytterligare CSS, får effekt efter att det har sparats</translation> </message> <message> <source>Minimize image</source> <translation>Minimera bild</translation> </message> <message> <source>Restore image</source> <translation>Återställ bild</translation> </message> <message> <source>Close image</source> <translation>Stäng bild</translation> </message> <message> <source>Popup image</source> <translation>Popup bild</translation> </message> <message> <source>Visitor bubble background color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor title color</source> <translation>Titelfärg för besökare</translation> </message> <message> <source>Visitor text color</source> <translation>Textfärg för besökare</translation> </message> <message> <source>Operator bubble background color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operator title color</source> <translation>Titelfärg för operatörer</translation> </message> <message> <source>Operator text color</source> <translation>Textfärg för operatörer</translation> </message> <message> <source>Show voting thumbs?</source> <translation>Visa röstningstummar?</translation> </message> <message> <source>Use different title for the name field</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Use different title for the e-mail field</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Use different title for the file field</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Use different title for the phone field</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Use different title for the question field</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Use different title for department? E.g Location</source> <translation>Ska det användas olika rubriker för olika avdelningar? Exempelvis "Position"</translation> </message> <message> <source>Location</source> <translation>Position</translation> </message> <message> <source>Additional option before department selection</source> <translation>Ytterligare val före val av avdelning</translation> </message> <message> <source>Choose department</source> <translation>Välj avdelning</translation> </message> <message> <source>Button background hover color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Button top and bottom</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Button padding right and left</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Button font size</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Widget height (px)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Widget width (px)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operator avatar</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Need help avatar</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Widget position from right to append</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Widget position from bottom to append</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Widget position from right to append in invitation</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>After how many user messages show switch to human button. empty - never, 0 - always</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Placeholder for message text</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Main operator title, {nick}, {name}, {surname}</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat is unavailable and offline form is disabled.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Do not allow visitor to edit previous message by pressing up arrow</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Before closing chat ask user if they really want to to close chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Show start chat form instantly after operator closes a chat.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Show previous chat messages in chat widget.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Custom HTML has priority over invitation content in opened widget</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Show invitation content once visitor started to type</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Hide job title</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Close chat if page is refreshed. Usefull if you have embed code in popup.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Do not prefill offline message with chat messages.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Hide BB Code button</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Show new messages snippet widget</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Allow visitor to change font size</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Use system timezone instead of a visitor. Visitor TZ will be overriden with system a system one.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Print button as a message as soon visitor clicks a button.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Open link in the same browser tab if chat is in the widget</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Show go to survey button on chat close</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Enable reactions for visitor</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Only one reaction can be chosen per message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Selected reactions should be always visible under a message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Always visible reactions</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Custom toolbar icons</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Custom modal window icons</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Try to expand widget to full screen in page embed mode</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Automatically determine intro message by bot default message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Use bot profile in the widget instead of default</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Try to detect language from browser headers</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bubble style messages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Hide chat status block</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Use expanding message area</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Hide visitor profile</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Notifications enabled</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Notification title</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Notification domain</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Header icons color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Offline widget background color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Offline widget border color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Offline text/icon color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Show close widget button in status widget</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Show operator profile in a new row</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Enable embed code override</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New messages text. 1 message case</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New messages text. 2 or more new messages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Scroll to the bottom</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Scroll to the bottom background color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Close button position in embed mode</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Viewport settings</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Date format if message is on different day</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Date format if message is on same day</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New message text</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New message text color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New message background color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Reaction to visitor message bubble background color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Reaction to visitor message bubble icon color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Reaction to operator message bubble background color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Reaction to operator message bubble icon color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Widget themes</source> <translation>Widgetstilar</translation> </message> </context> <context> <name>abstract/proactivechatinvitation</name> <message> <source>If department is online and visitor starts a chat and is waiting for some to accept chat. This will be initial message they will get.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If department is offline and visitor starts a chat this message will be send instaed of default welcome message. If this message is empty - welcome message will be send.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Internal conversion parameters. Internal conversion is used to track covnersion where final step is done by user executing specific action and letting website to know us it happened.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Sample javascript to finish conversion</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You can also use 5 images using keywords as {proactive_img_1}, {proactive_img_2}, {proactive_img_3}, {proactive_img_4}, {proactive_img_5}. You can use these events. These events should be used on onclick event.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Main wrapper element should have id of</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New widget options</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Old widget options</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If chat was accepted by the same language speaking operator you can send visitor a custom message on chat accept event.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>What languages should be ignored. If chat language is one of the selected, message will not be send.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If you leave empty - message we will be send only if translated message is found.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If you want pro active chat invitation to work it has to be enabled in</source> <translation>För att den proaktiva chatt inbjudan ska fungera måste den vara aktiverad i</translation> </message> <message> <source>chat configuration</source> <translation>chattinställningar</translation> </message> <message> <source>also online users tracking has to be</source> <translation>även online användarspårning behöver vara</translation> </message> <message> <source>enabled</source> <translation>aktiverad</translation> </message> <message> <source>[Record ID] [Object ID]</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Category</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>File</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If same identifier used for two columns, both values will be represented in single column.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Line</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Severity</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Source</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Language, leave empty for all. E.g lit, rus, ger etc...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operator. Visitor will see this operator nick.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Position</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Department</source> <translation>Avdelning</translation> </message> <message> <source>User</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Wait message. Visible when users starts chat and is waiting for someone to accept a chat.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Wait timeout.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Show visitor this message when wait timeout passes</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>How many times repeat message? Applied only to first message.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Redirect visitor to survey if visitor does not responds within N seconds</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Survey</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Timeout. [1]</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Timeout. [2]</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Timeout. [3]</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Timeout. [4]</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Timeout. [5]</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Default on hold message. Use ||| to separate random messages.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message for timeout [1]. Use ||| to separate random messages.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message for timeout [2]. Use ||| to separate random messages.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message for timeout [3]. Use ||| to separate random messages.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message for timeout [4]. Use ||| to separate random messages.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message for timeout [5]. Use ||| to separate random messages.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message for timeout [1]</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message for timeout [2]</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message for timeout [3]</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message for timeout [4]</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message for timeout [5]</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message for timeout [1], use ||| to separate random messages.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message for timeout [2], use ||| to separate random messages.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message for timeout [3], use ||| to separate random messages.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message for timeout [4], use ||| to separate random messages.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message for timeout [5], use ||| to separate random messages.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message to visitor on chat close. Use ||| to separate random messages.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message to visitor if department is offline. Use ||| to separate random messages.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message to visitor if operator speaks same language as visitor. Use ||| to separate random messages.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Icon name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Icon identifier</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>it should have same value you enter in alert icon trigger</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Column name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Column identifier</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Column icon, material icons text</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Variable name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Enabled</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Icon mode</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visible in the widget chat lists</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visible in the widget mail lists</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visible standard chat list</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visible standard mail list</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Has popup information</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Sort enabled, you can define custom column also.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Sort column from lh_chat table, or JSON syntax</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visible in online visitors list</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Remove permanently matched content</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Place you replacement pattern here.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Pattern for replacement</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message to visitor after posting sensitive information</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Auto reply warning if visitor is posting information to agent which does not have permission to view sensitive data.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Department rule to apply</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>To what department transfer chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Expected variable value</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Destination department by brand role</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Change department only if present department role is</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Condition is always checked independently of transfer method. Department or Department brand role.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Set chat priority to</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Rule priority</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Javascript/Cookie variable value</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Variable identifier</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Old way passed variable name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Variable changed from [b]{old_val}[/b] to [b]{new_val}[/b]</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Log message for for variable. Variables you can use {old_val}, {new_val}</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Variable type</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Content field to extract. You can access JWT token content field.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Default message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Event ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Timestamp</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Value</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Name for personal purposes</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operator name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Time on site in seconds</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Delay invitation widget show for N seconds if invitation was already matched.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>URL to match. Multiple URL can be defined by comma. Wildcard is supported at the end of URL</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Delay invitation widget show for N seconds if trigger is matched for first time.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If dynamic invitation was matched on page refresh show instantly. Otherwise dynamic conditions will have to be matched again.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Inject only HTML, widget state will not be changed. Matched invitation is executed on each page load.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Pageviews</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Referrer domain without www, E.g google keyword will match any of google domain</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>How many times user show invitation, 0 - untill users closes it, > 0 limits.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Requires e-mail</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Requires name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Show on these devices only</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Assign to shown operator</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Invitation is visible only if URL matches</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Do not show invitation after it was closed in the same session.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Show next matching invitation if URL changes and present invitation was closed</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Use default auto responder if available</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Show everytime it is matched</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Show invitation next time even if a customer started a chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Lock department. The department will be the one that was set when the invitation was issued.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Requires phone</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Show random operator profile</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Enter operators IDs from whom random operator should be shown, separated by comma</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Identifier, for what identifier this message should be shown, leave empty for all</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Tag</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Auto responder to apply</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Parent invitation</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Campaign</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bot</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Trigger to execute</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Execute bot only if there is no online operators</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Matched times</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message to user</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message to returning user</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Nick which will be used if we cannot determine returning user name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>This is dynamic invitation</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose a dynamic event</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Show invitation if visitor is idle for n seconds</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Disabled</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Apply HTML invitation only to mobile devices</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Inject HTML everytime dynamic event occurs</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Do not show widget automatically</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Show widget on invitation to chat. Applies only to desktop devices.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Close button above invitation</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Show profile photo on the left</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Hide operator name in invitation widget</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Hide operator profile image</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Hide content on click</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Show default header on proactive widget open event</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Play sound</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Skip bot and set chat status directly to pending state</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Append trigger content in full widget</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Keep invitation body after widget close. No further invitations will be processed.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Append trigger content in intro message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Identifier</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Do not store event if from last event has passed less than x seconds.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Filter by value</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Audit log</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Auto responder</source> <translation>Autosvar</translation> </message> <message> <source>Chat alert icons</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat columns</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat priority</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>String (case sensitive)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>String (case insensitive)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Integer</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Decimal</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Encrypted</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Website cookie</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>JWT Token content field</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat variables</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Pro active chat campaigns</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Pro active chat events</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mouse leaves a browser window</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor idle N seconds on site</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Pro active chat invitations</source> <translation>Proaktiva chattinbjudningar</translation> </message> <message> <source>Pro active chat variables</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Subject</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Messages content protection</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>bot/conditions</name> <message> <source>OR</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Main conditions</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Add condition</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Field</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Condition</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Value</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/cannedmsg</name> <message> <source>You can make this canned message available only for certain period of times.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Not active</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Week day</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>One time period</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Annually</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Active from</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Active to</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Department</source> <translation>Avdelning</translation> </message> <message> <source>Check all departments from selected department group</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Check</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Uncheck all departments from selected department group</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Uncheck</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If you do not select a custom or default auto-responder, proactive chats will not have an auto-responder assigned.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Activity period</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>click to expand</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Variable Time Zone</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If you do not choose time zone in the back office replacement will be happening based on operator time zone. Variable used on widget interface - we will use visitor time zone.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Main</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Add translation</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Search for language. Enter * to see all.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Edit</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Identifier, use it like {identifier} in canned responses, or bot</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Default</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Add combination</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Default value</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Tab custom name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Value</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Put a custom value here</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Priority</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Rules with highest priority will be checked first</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Conditions</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Advanced filtering</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Add condition</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Replaceable variables</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Identifier</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Active</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>In-Active</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Delete</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Configuration</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Assume first n letter from keyword is valid</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Minimum percentage to match for related tag to be considered as valid</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Top n matches tags should be considered as valid</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Copied</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Skipped</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Title/Message</source> <translation>Rubrik/Meddelande</translation> </message> <message> <source>User</source> <translation>Användare</translation> </message> <message> <source>Delay</source> <translation>Fördröjning</translation> </message> <message> <source>Position</source> <translation>Position</translation> </message> <message> <source>Auto send</source> <translation>Skicka automatiskt</translation> </message> <message> <source>Updated at</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Created at</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Edit message</source> <translation>Redigera meddelande</translation> </message> <message> <source>See details</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Delete message</source> <translation>Ta bort meddelande</translation> </message> <message> <source>New canned message</source> <translation>Nytt snabbmeddelande</translation> </message> <message> <source>Delete selected</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Copy selected as e-mail templates</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>By default last 30 days statistic is shown.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Used</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>This change will be applied to all departments that use this canned message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Messages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>We are</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>not</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>collecting statistic.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Active it</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Title</source> <translation>Rubrik</translation> </message> <message> <source>Disabled</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Explain</source> <translation>Förklara</translation> </message> <message> <source>Automatically send this message to user then chat is accepted</source> <translation>Skicka automatiskt detta meddelande till användaren när chatten accepteras</translation> </message> <message> <source>Delay in seconds</source> <translation>Fördröjning i sekunder</translation> </message> <message> <source>The smaller the position value the higher the canned message will appear in the list</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message</source> <translation>Meddelande</translation> </message> <message> <source>Fallback message</source> <translation>Meddelande att falla tillbaka på</translation> </message> <message> <source>HTML Snippet</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>On expire delete canned message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Tag's</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Subject</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Canned messages</source> <translation>Sparade snabbmeddelanden</translation> </message> <message> <source>Edit canned message</source> <translation>Redigera snabbmeddelande</translation> </message> <message> <source>Default department if visitor does not have assigned one</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>The smaller the position value the higher the command will appear in the list</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Department, if you do not choose command will be available to all departments.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Shortcut, optional</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Group</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Language</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Siteaccess</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Personal canned message</source> <translation>Personligt förifyllt meddelande</translation> </message> <message> <source>Canned message was saved</source> <translation>Förifyllt meddelande sparades</translation> </message> <message> <source>Personal auto responder message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter a name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter a identifier</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter a default value</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter from and to time. To has to be greater than from.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter activity to period</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter activity from period</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Activity to period has to be bigger than activity from</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter a canned message</source> <translation>Skriv in snabbmeddelande</translation> </message> <message> <source>Canned message tags should not contain # character</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Canned message tags should not contain spaces</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please choose a department!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You cannot modify canned messages for the departments you are not assigned to!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter language name!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please choose a language!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>System configuration</source> <translation>Systeminställningar</translation> </message> <message> <source>Canned messages suggester configuration</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>🔍 Navigate with ⮃ and ↵ Enter. Esc to quit.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Send instantly</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Do you really want to send the same canned message as the previous one?</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Dialects</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Edit dialect</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Languages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please choose at-least one user to share your view!</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>department/edit</name> <message> <source>Work hours, 24 hours format, 0 - 23, minutes format 0 - 59</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>These hours will be using</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>time zone</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Days activity will be using time set my database server.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Time zone used for the visitor will be</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Server default timezone.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If you have set your time zone in account. Make sure you set it in default settings file also.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>All time zones and times should match before making any adjustments to activity period.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Period type</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Even if you enter a year. This proactive invitation will be active annually at the same time each year.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Time from</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Time to</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose department group</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Any</source> <translation>Något</translation> </message> <message> <source>Your time zone</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Even if you enter a year. This canned message will be active annually at the same time each year.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Time in database server</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Edit department</source> <translation>Redigera avdelning</translation> </message> <message> <source>Edit brand</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Edit department group</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Edit department limit group</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Name</source> <translation>Namn</translation> </message> <message> <source>Alias for argument. No spaces or slashes.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If you enter alias make sure you pass this string as argument for a department. Otherwise argument will be ignored. It has to be not number!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Priority check</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>We will process priority rules for department changes. This introduces performance penalty.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visible only if online</source> <translation>Är bara synlig om man är online</translation> </message> <message> <source>Disabled</source> <translation>Inaktiverad</translation> </message> <message> <source>Will not be visible to visitor</source> <translation>Kommer inte att vara synlig för besökare</translation> </message> <message> <source>Hidden</source> <translation>Gömd</translation> </message> <message> <source>Offline</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Archived</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Maximum pending chats, if this limit is reached department becomes offline automatically</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Group limit</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Delay in seconds before leave a message form is shown. 0 Means functionality is disabled, </source> <translation>Fördröjning i sekunder tills lämna ett meddelande formuläret visas. 0 betyder att funktionen är inaktiverad.</translation> </message> <message> <source>Priority, used for chats priority</source> <translation>Prioritet, används för chattprioritet</translation> </message> <message> <source>Priority, used for departments sort</source> <translation>Prioritet, används för sortering av avdelningar</translation> </message> <message> <source>Automate online hours</source> <translation>Automatisera onlinetimmar</translation> </message> <message> <source>Notifications</source> <translation>Notifieringar</translation> </message> <message> <source>Chat transfer worklow</source> <translation>Chatt flytt arbetsflöde</translation> </message> <message> <source>Auto assignment</source> <translation>Automatisk tilldelning</translation> </message> <message> <source>Product</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Miscellaneous</source> <translation>Blandat</translation> </message> <message> <source>Bot configuration</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Survey</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Design</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Offline mailbox</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>We will use this mailbox to send an e-mail.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Work hours/work days logic is active</source> <translation>Arbetstid/arbetsdagar logik är aktiv</translation> </message> <message> <source>Your personal time zone</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Widget time zone</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Workdays/work hours, during these days/hours chat will be active automatically</source> <translation>Arbetsdagar/arbetstimmar, under dessa dagar/timmar kommer chatten automatiskt att vara aktiv</translation> </message> <message> <source>Work hours, 24 hours format, 1 - 24, minutes format 0 - 60</source> <translation>Arbetstid, 24 timmars format, 1 -24, format i minuter, 0 -60</translation> </message> <message> <source>If you want that chat ignored operators online status and went online only by these defined hours can do that</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>here</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If we find custom period for specific day it takes priority over day work hours definition</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>to render widget online status</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Change default time zone.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Hours from</source> <translation>Timmar från</translation> </message> <message> <source>Hours from, E.g. 8</source> <translation>Timmar från, exempelvis 8</translation> </message> <message> <source>Minutes from</source> <translation>Minuter från</translation> </message> <message> <source>Minutes from, E.g. 30</source> <translation>Minuter från, exempelvis 30</translation> </message> <message> <source>Hours to</source> <translation>Timmar till</translation> </message> <message> <source>Hours to, E.g. 17</source> <translation>Timmar till, exempelvis 17</translation> </message> <message> <source>Minutes to</source> <translation>Minuter till</translation> </message> <message> <source>Minutes to, E.g. 30</source> <translation>Minuter till, exempelvis 30</translation> </message> <message> <source>Custom period</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Period</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Day of the week</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose day of the week</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Date from</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Custom work day</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Date to</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Add</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Start time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>End time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Remove</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>XMPP recipients</source> <translation>XMPP mottagare</translation> </message> <message> <source>XMPP group recipients</source> <translation>XMPP mottagare grupp</translation> </message> <message> <source>E.g somechat@conference.server.org/LiveChat</source> <translation>Exempelvis somechat@conference.server.org/LiveChat</translation> </message> <message> <source>These messages will be send as group messages</source> <translation>Dessa meddelanden kommer att skickas som gruppmeddelanden</translation> </message> <message> <source>Inform about new chats using</source> <translation>Informera om nya chattar använder</translation> </message> <message> <source>XMPP messages</source> <translation>XMPP meddelanden</translation> </message> <message> <source>Send XMPP messages to all department operators</source> <translation>Skicka XMPP-meddelanden till alla avdelningsoperatörer</translation> </message> <message> <source>Mail messages</source> <translation>E-postmeddelanden</translation> </message> <message> <source>How many seconds chat can be pending before about chat is informed a staff</source> <translation>Hur många sekunder en chat kan vara i vänteläge förrän en ny operatör informeras</translation> </message> <message> <source>Inform about unread messages if from last unread user message has passed (seconds)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter value in seconds</source> <translation>Var vänlig ange värdet i sekunder</translation> </message> <message> <source>Inform then chat is accepted by one of the staff members using</source> <translation>Informera då chatten är accepterad av en av operatörerna som använder</translation> </message> <message> <source>Other</source> <translation>Andra</translation> </message> <message> <source>Inform then chat is closed by operator, only mail notification is send.</source> <translation>Informera sedan stängs chatten av operatören, endast e-postnotifikation är tillgänglig.</translation> </message> <message> <source>Inform then chat is closed automatically, only mail notification is send.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Additional e-mail address address to inform about closed chats, to this e-mail will be send all notifications about closed chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>E-mail is sent in the following order 1. To e-mail template recipient if filled 2. Department e-mail 3. First system operator</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>To what department chat should be transferred if it is not accepted</source> <translation>Till vilken avdelning som chatten ska överföras om den inte accepteras</translation> </message> <message> <source>Minimum chat priority for transfer to happen.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Timeout in seconds before chat is transferred to another department. Minimum 5 seconds.</source> <translation>Timeout i sekunder innan chatten överförs till en annan avdelning. Minst 5 sekunder.</translation> </message> <message> <source>Transfer immediately to this department if current department has no online operators?</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Transfer immediately to this department if it is outside work hour?</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Reset assigned user on chat transfer?</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Automatic transfer is disabled if there is online operators</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Execute new chat logic again for recipient department?</source> <translation>Kör ny chattlogik för mottagarens avdelning?</translation> </message> <message> <source>Execute unanswered chat logic again for recipient department?</source> <translation>Kör obesvarad chattlogik för mottagrens avdelning?</translation> </message> <message> <source>Based on selected department these products will be shown</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Enable products </source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Required</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Assigned products</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>This field is max 50 characters length and can be used for any purpose by extensions. This field is also indexed.</source> <translation>Det här fältet kan vara 50 tecken långt och kan användas för tillägg. Det här fältet är även indexerat.</translation> </message> <message> <source>Department groups</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>None</source> <translation>Ingen</translation> </message> <message> <source>Click to remove</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Role</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Departments</source> <translation>Avdelningar</translation> </message> <message> <source>Maximum pending chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Individual theme is picked only if one department is passed. Theme determination happens in the following order.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Check for passed theme</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Check for individual theme</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Check for default department theme</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Check for global default theme</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Individual theme</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Default theme applied per department</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>This theme is set from</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Default theme</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>section and checking As default department theme.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Theme global</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If you are using only</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>option and you have more than one server you might get inconsistent theme pickup. Apply</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>to department as default or choose individual theme.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>E-mail</source> <translation>E-post</translation> </message> <message> <source>These bot logic applies also</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Custom attribute 1</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Custom attribute 2</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Custom attribute 3</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Exception groups to apply</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Identifier</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Nick, what should be operator nick. E.g Support Bot</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Command, do not add ! prefix</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Sub command</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Info message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Subject added!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Info message is usefull if you want to show operator that command was executed without storing any real message within chat.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please choose a bot</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please choose a trigger</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Custom arguments fields, visible in modal window if enabled for display</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Name of the field</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Placeholder</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Text field</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Text area</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Number of rows in case Text area field tye is chosen</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Field is required</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Field is optional</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Update</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Edit</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Type</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Rows</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose a bot</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Priority</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Custom message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If you have configured Automatic Translations we will use it for untranslated items.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>For automatic translations we have to know what is the main bot language. From this language we will translate bot messages.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Translation</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Private</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Not presented</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Monday</source> <translation>Måndag</translation> </message> <message> <source>Tuesday</source> <translation>Tisdag</translation> </message> <message> <source>Wednesday</source> <translation>Onsdag</translation> </message> <message> <source>Thursday</source> <translation>Torsdag</translation> </message> <message> <source>Friday</source> <translation>Fredag</translation> </message> <message> <source>Saturday</source> <translation>Lördag</translation> </message> <message> <source>Sunday</source> <translation>Söndag</translation> </message> <message> <source>System configuration</source> <translation>Systeminställningar</translation> </message> <message> <source>Edit a department</source> <translation>Redigera en avdelning</translation> </message> <message> <source>Brands</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Departments groups</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Departments limit groups</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Edit a group chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/sendnotice</name> <message> <source>Does not apply</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>minute</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>minutes</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>hour</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>hours</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>day</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose duration</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>days</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Permanent (visitor has to close invitation)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Follows system default settings</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>seconds</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Type your message to the user</source> <translation>Skriv in ditt meddelande till användaren</translation> </message> <message> <source>You can paste usernames separated by a new line.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Open full widget for the visitor</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Skip bot</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Invitation expire time, after that period of time invitation will be hidden.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last sent invitation expires in</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>last invitation was seen</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>ago</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>has active invitation</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>do not have any active invitation</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Assign the chat to me if the visitor replies</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Do not send automated messages if the customer replies</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Requires e-mail</source> <translation>E-postadress är obligatoriskt</translation> </message> <message> <source>Requires name</source> <translation>Namn är obligatoriskt</translation> </message> <message> <source>Requires phone</source> <translation>Kräver telefon</translation> </message> <message> <source>Campaign</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Canned message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Send the message</source> <translation>Skicka meddelandet</translation> </message> <message> <source>Visitor have assigned chat with id</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat is in pending/active state.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat is in bot status.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat is closed, we will start a new chat.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>We will initiate a new chat, because visitor has ended previous chat already. Is in survey/closed chat/filling contact form</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor does not have any chat. We will initiate a new chat.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Send the message and start a chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message was sent to the user</source> <translation>Meddelande skickat till användaren</translation> </message> <message> <source>If the message was already sent, this will mark it as not delivered and the user will be shown the chat message again.</source> <translation>Om meddelandet redan skickats det här kommer markera det som ej levererat och användaren kommer att visas chattmeddelandet igen.</translation> </message> <message> <source>Send a message to the user</source> <translation>Skicka meddelande till användaren</translation> </message> <message> <source>Type your message to the operator</source> <translation>Skriv in ditt meddelande till operatören</translation> </message> <message> <source>Start chat with operator</source> <translation>Starta chatten med operatören</translation> </message> </context> <context> <name>chat/startchatformsettings</name> <message> <source>Add event</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Event</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Remove</source> <translation>Radera</translation> </message> <message> <source>Start a chat form settings</source> <translation>Inställningar för "starta en chatt"-formulär</translation> </message> <message> <source>At least one field has to be visible and required in the popup and page widget</source> <translation>Minst ett fält måste vara synligt och obligatoriskt för popup'en och sid-widgeten.</translation> </message> <message> <source>Custom fields generator, these fields will be visible in start chat forms</source> <translation>Generering av egna fält, dessa fält kommer att vara synliga när en chatt ska startas</translation> </message> <message> <source>Field label</source> <translation>Fältetikett</translation> </message> <message> <source>Default value</source> <translation>Standardvärde</translation> </message> <message> <source>Type</source> <translation>Typ</translation> </message> <message> <source>Text</source> <translation>Text</translation> </message> <message> <source>Password</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Hidden</source> <translation>Dold</translation> </message> <message> <source>Dropdown</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visible on</source> <translation>Synlig på</translation> </message> <message> <source>Offline and online form</source> <translation>Offline- och onlineformulär</translation> </message> <message> <source>Only offline</source> <translation>Endast offline</translation> </message> <message> <source>Only online</source> <translation>Endast online</translation> </message> <message> <source>Show if</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Always</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Username is empty</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Size (between 1 and 12)</source> <translation>Storlek (mellan 1 och 12)</translation> </message> <message> <source>Field identifier</source> <translation>Fältidentifierare</translation> </message> <message> <source>Is required</source> <translation>Är obligatorisk</translation> </message> <message> <source>Hide if prefilled</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Options</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Each option in new line</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Add a field</source> <translation>Lägg till ett fält</translation> </message> <message> <source>left</source> <translation>vänster</translation> </message> <message> <source>right</source> <translation>höger</translation> </message> <message> <source>Priority</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Enable leave a message functionality automatically if there are no online operators</source> <translation>Aktivera lämna ett meddelande-funktion automatiskt om det inte finns någon operatör online</translation> </message> <message> <source>Auto start chat if there is no required fields. Usefull in case bot handles chat.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Open popup on mobile devices using mobile layout.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Do not process internal pages and use redirects.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Disable start chat URL</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Online form settings</source> <translation>Inställningar för online-formulär</translation> </message> <message> <source>Offline form settings</source> <translation>Inställningar för offfline-formulär</translation> </message> <message> <source>Additional form settings</source> <translation>Ytterligare formulärinställningar</translation> </message> <message> <source>Custom fields</source> <translation>Egna fält</translation> </message> <message> <source>URL Arguments</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Pre chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Pre chat conditions</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Name</source> <translation>Namn</translation> </message> <message> <source>This field is visible in the popup</source> <translation>Det här fältet är synligt i popup'en</translation> </message> <message> <source>This field is visible in the page widget</source> <translation>Det här fältet är synligt i sid-widgeten</translation> </message> <message> <source>This field is invisible but prefilled data is collected</source> <translation>Detta fält är osynligt men förifylld data samlas in</translation> </message> <message> <source>This field is hidden if chat is started with bot</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>This field is</source> <translation>Det här fältet är</translation> </message> <message> <source>Required</source> <translation>Obligatoriskt</translation> </message> <message> <source>Optional</source> <translation>Valfri</translation> </message> <message> <source>Column width, 1-12</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>E-mail</source> <translation>E-post</translation> </message> <message> <source>Message</source> <translation>Meddelande</translation> </message> <message> <source>Automatically start chat then user starts typing. Only message field has to be required</source> <translation>Starta automatiskt en chatt när en användare börjar skriva. Endast meddelandefältet är obligatoriskt</translation> </message> <message> <source>Start chat process in the background as soon user submits form. Only message field has to be required</source> <translation>Starta chattprocessen i bakgrunden så fort en användare skickar formuläret. Endast meddelandefältet är obligatoriskt</translation> </message> <message> <source>Phone</source> <translation>Telefonnr</translation> </message> <message> <source>Terms of service acceptance checkbox</source> <translation>Användarvillkor, kryssruta</translation> </message> <message> <source>Checked by default</source> <translation>Kontrollerat av standard</translation> </message> <message> <source>Allow to attach a file</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Show operator profile above input fields</source> <translation>Visa operatörsprofil ovanför textrutorna</translation> </message> <message> <source>Remove space after operator profile</source> <translation>Ta bort utrymme efter operatörsprofil</translation> </message> <message> <source>Hide message label</source> <translation>Göm meddelandetext</translation> </message> <message> <source>Show messages box above input fields, usefull for UX combinations.</source> <translation>Visa meddelanderutor ovanför textfälten, användbart för UX/användarupplevelse kombinationer.</translation> </message> <message> <source>Hide start chat button. Usefull if in the theme you choose bot and trigger with a buttons.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>No border under a profile</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Lazy load widget content. Widget content will be loaded only if visitor clicks a status icon.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Initial user message height in pixels</source> <translation>Första användarmeddelande, höjd i pixlar</translation> </message> <message> <source>Department settings</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Requires pre-filled department</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User can not change passed department.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Encryption</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Encryption key, min length 40</source> <translation>Krypteringsnyckel, minimum längd 40 tecken</translation> </message> <message> <source>Possible use cases</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>With these rules you can enable chat only for specific visitors</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Go to maintenance mode and disable widget completely.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Provide chat only for specific players and for others leave a message that chat is available only as example for VIP visitors.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Online conditions</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If these conditions are met widget will become online</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Add condition</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>conditions are optional</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>one of</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>like</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>not like</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>contains</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Success</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Make widget offline if widget is not in oline mode</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Enable offline mode</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>conditions are optional.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Enable disable mode</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Show this message to the visitors who opens a chat widget.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Activate maintenance mode</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Show widget in maintenance mode</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New chats can not be started, widget will be hidden.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Widget will be visible for those who have already started a chat.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Anyone who have widget open and want to start a chat will get validation error.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>After you see there are no pending/bot/active chats you can turn off the server or do your thing.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If none of the above conditions are met widget will become hidden.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Argument identifier</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Argument name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Start chat settings</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>List of start chat settings</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Department</source> <translation>Avdelning</translation> </message> <message> <source>New</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Create a copy from default settings</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter resource identifier</source> <translation>Var vänlig skriv in resursidentifieraren</translation> </message> <message> <source>Add resource</source> <translation>Lägg till resurs</translation> </message> <message> <source>Minimum 40 characters for encryption key!</source> <translation>40 tecken minimum för krypteringsnyckeln!</translation> </message> <message> <source>Copy of Default</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Copy of</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Start chat form settings</source> <translation>Inställningar för "starta en chatt"-formulär</translation> </message> <message> <source>Default settings</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/lists/search_panel</name> <message> <source>Select event</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Department filter</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Click to remove</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose department</source> <translation>Välj avdelning</translation> </message> <message> <source>Date range from</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Hour and minute from</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Select hour</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Select minute</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Select seconds</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Date range to</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Hour and minute to</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Object ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Category</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Source</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message body</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Search</source> <translation>Sök</translation> </message> <message> <source>Debug chat attributes</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Export</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Exclude personal responses</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Delete all items</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Left to delete</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Start deletion</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>records will be deleted.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Disable</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Enabled</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Assign selected department to canned messages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Remove selected department from canned messages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Save</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Quick actions</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>records will be updated.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Title</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Fallback message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Department</source> <translation>Avdelning</translation> </message> <message> <source>Subject</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Usage frequency in the last 31 days</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Any times</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Zero times</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Once</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>One or more</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Sort by</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>CSV</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Import</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Department group</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Generate</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose department group</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Include content</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Include survey</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Include messages statistic</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Include subject</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Include additional chat variables as columns</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Export XLS</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Export CSV</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Export XLS/CSV</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Close selected</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Delete selected</source> <translation>Radera valda</translation> </message> <message> <source>Abandoned chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>previous month</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>last 7 days</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>last 2 days</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>last 15 days</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>last 30 days</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>yesterday</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>this week</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>this month</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>today</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>previous week</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Dropped chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Nick</source> <translation>Smeknamn</translation> </message> <message> <source>User group</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Select group</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User</source> <translation>Användare</translation> </message> <message> <source>Select user</source> <translation>Välj användare</translation> </message> <message> <source>Chat ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>E-mail</source> <translation>E-post</translation> </message> <message> <source>Phone</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Advanced search</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Wait time</source> <translation>Väntetid</translation> </message> <message> <source>More than</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>seconds</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Less than</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Vote status</source> <translation>Röstningsstatus</translation> </message> <message> <source>Any</source> <translation>Valfri</translation> </message> <message> <source>Not Voted</source> <translation>Inte röstat</translation> </message> <message> <source>Up Voted</source> <translation>Uppröstad</translation> </message> <message> <source>Down vote</source> <translation>Rösta ner</translation> </message> <message> <source>Chat status</source> <translation>Chattstatus</translation> </message> <message> <source>Product</source> <translation>Produkt</translation> </message> <message> <source>Visitor ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat duration</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat duration from</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>From</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat duration till</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Till</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Country</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Region</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Proactive invitation</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bot</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Channel</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor status on chat close</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Online</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Offline</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Undetermined</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Has unread operator messages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Yes</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>No</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Theme</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>IP</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>First response time (agent)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Max response time (agent)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Average response time (agent)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Has unread messages</source> <translation>Har olästa meddelanden</translation> </message> <message> <source>Unanswered chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Anonymised</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chats without an operator</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chats with an operator</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chats which had a bot</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chats which did not had a bot</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Proactive chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Not automatic invitation</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Transfer happened</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Newest first (default)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Oldest first</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last interactions first</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last interactions last</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>20 items per page</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>40 items per page</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>60 items per page</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>80 items per page</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>100 items per page</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>150 items per page</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>200 items per page</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Print</source> <translation>Skriv ut</translation> </message> <message> <source>chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Update view</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Save as view</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Reset</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose status</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Pending chats</source> <translation>Väntande chattar</translation> </message> <message> <source>Active chats</source> <translation>Aktiva chattar</translation> </message> <message> <source>Bot chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Closed chats</source> <translation>Avslutade chattar</translation> </message> <message> <source>Chatbox chats</source> <translation>Chattbox, chattar</translation> </message> <message> <source>Operators chats</source> <translation>Operatörs chatt</translation> </message> <message> <source>Select product</source> <translation>Välj produkt</translation> </message> <message> <source>Choose country</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Select subject</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose proactive invitation</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Select bot</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose a channel</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose a theme</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Select department</source> <translation>Välj avdelning</translation> </message> <message> <source>Type to search</source> <translation>Skriv in för att söka</translation> </message> <message> <source>Apply this configuration also to these departments</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Search for a user. First 50 users are shown.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Monday</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Tuesday</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Wednesday</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Thursday</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Friday</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Saturday</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Sunday</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Brand members</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Transfer to bot only if department is offline</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bot follows online hours. Department will be offline if there is no online operators or it is outside work hours.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Enable debug logging. Records will be found in Audit Log</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Select translations</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Name</source> <translation>Namn</translation> </message> <message> <source>Alias</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Empty</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Identifier</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Hidden</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visible only if online</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Disabled</source> <translation>Inaktiverad</translation> </message> <message> <source>Survey</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Select survey</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>File name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>File id</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Only visitor files</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Only persistent</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose Rest API</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please choose</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Delete and archive all</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Delete policy is active.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If checked we will process message per mailbox settings. If not checked we will ignore mailbox setting and do not touch mail messages on imap.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Start deletion in background</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Left to delete and archive</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose an archive</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Start deletion and archiving in background</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Start deletion and archiving</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please create a backup archive first!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>records will be deleted and archived.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Include messages content</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Conversation ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mail subject</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mailbox</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Status</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Sender</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>We</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Attachment</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Does not matter</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Language</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Undelivered</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Is followup</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Open status</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Not opened</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Opened</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New e-mail</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>My active/new mails</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose mailbox</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New mails</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Active mails</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Closed mails</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose a language</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>From name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>From mail</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Subject contains</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Template HTML</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Template Plain text</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mail</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mailbox status</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Active</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Non-Active</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Only failed</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>In progress</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Details send</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Edit recipient</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Assign from selected list</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Un-assign from selected list</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose mailing list to import from</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New recipient</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose user</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mailing list</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose mailing list</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>View as report</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Report</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please click search first</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Update report</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Save as report</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Description of your report</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Put description for your own purposes.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Date filter templates</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Previous Day</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Previous Week</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Previous Month</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Current Day</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Current Week</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Current month</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Show advanced</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Date range start value</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last n days.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last n weeks.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last n months.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Start from Days/Weeks/Months ago</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Ends from Days/Weeks/Months ago</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>The higher number the higher in the report list it will appear</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Send report to</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Daily report</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Weekly report</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Monthly report</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Day of the month</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Save as new</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Save report</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>My reports</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Make a copy</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Delete</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Invitation</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Group field</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Group limit</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Group chart</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Exclude offline requests from charts</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Show only offline requests</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chats which did not have a bot</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Has unread messages from visitor</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Compare to past</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Select country</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Only operators who were online during selected period</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Exclude deactivated operators</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mail statistic is based on conversation user</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Group by mail conversations</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Agent</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mails</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose subjects for stats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Group by</source> <translation>Gruppera efter</translation> </message> <message> <source>Month</source> <translation>Månad</translation> </message> <message> <source>Day</source> <translation>Dag</translation> </message> <message> <source>Week</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Day of the week</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Day interval to include from</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Day interval to include to</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Abandoned chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User Agent</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Device type</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operator</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operator who transferred a chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Date range from to</source> <translation>Datum från</translation> </message> <message> <source>Message user</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message user group</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Conversation user</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Conversation user group</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message types to include</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Average</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>As participant</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Total number of chats</source> <translation>Total antal chattar</translation> </message> <message> <source>Number of chats while online</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Hours on chat (sum of chat duration)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Time online (sum of time spend online)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>AVG number of chats per hour</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Average pick-up time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Average chat length</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Average of first response time (agent)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Average of response time (agent)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Average of maximum response time (agent)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Total mails</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Include hours (from, to)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Hour</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Group results by operator</source> <translation>Gruppera resultat per operatör</translation> </message> <message> <source>Minimum operator chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Optional</source> <translation>Valfri</translation> </message> <message> <source>XLS</source> <translation>XLS</translation> </message> <message> <source>XML</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>JSON</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose department you want to add</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose department group you want to add</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Disable operators</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Force logout</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Force change password</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Auto preload previous visitor chat messages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Username</source> <translation>Användarnamn</translation> </message> <message> <source>Nickname</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Surname</source> <translation>Förnamn</translation> </message> <message> <source>Account status</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Active & Deactivated</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Deactivated</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User language</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Login date range from</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Login date range to</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Go to my views</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Date range filter</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>My defined date range</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Today</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Yesterday</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last 2 days</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last 7 days</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last 15 days</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last 30 days</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>This week</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>This month</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Previous week</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Previous month</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Include records from the past</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>The higher number the higher in the views list it will appear</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Passive, number of matching records will not be updated in the background.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Description of your view</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Save search</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Till now</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Copy of</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>module/mailconvmb</name> <message> <source>Check for a new messages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose a parent invitation</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose a related mailbox</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Edit</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Login settings</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Options</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mailbox</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Signature</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Matching Rules</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Utilities</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Get mailbox to sync</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Active</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Create a copy in a send folder.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Delete on archive. Messages on archive event will follow delete options.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If not checked, we will not touch archived messages on IMAP server.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>On message deletion delete it also on IMAP server. Choose delete policy from below</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Delete options</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Move to Trash folder on IMAP server. Default.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Permanently delete mail from IMAP server.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Assign follow-up e-mail to the previous thread owner</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Check for new messages interval in seconds.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Use only In-Reply value as reference to the thread. Otherwise Reference attribute also would be used.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Import messages n hours old from present time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>48 hours is default.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User present time to import messages from instead of last import time.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Import since this unix timestamp.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Set to now</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Import</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>On a new mail arrival, default</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Every half hour</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Every hour</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Every two hour</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Every three hour</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Every 6 hours</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Every 12 hours</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Every 24 hours</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Timeout in days after last response before we create a new issue</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Un-assing operator on closed ticket re-open</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Import priority. If mail is send to two mailbox and we handle both, only mail with higher mailbox priority will be processed.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Close conversations older than n days. Only conversations of the active mailboxes will be closed.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>What status conversations we should close?</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Pending</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Reset and import</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Reset import status</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>In progress</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Finished</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last sync finished</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>ago</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last sync started</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last processed</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>UUID Next status</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Sync log</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Matching rules</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Put signature directly under reply</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Supported replaceable variable.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Real operator Name and Surname</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operator chat Nick name if filled, otherwise real Name and Surname</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Updated</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose a user</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Default department</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Select</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Import progress</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Import priority</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New mailbox</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Main settings</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mail</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>From name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Authentication method</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Normal password</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>OAuth2</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Finish OAuth authentication</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Token expires at</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please save first initial account settings</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Send e-mail settings SMTP</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Do not enter SMTP username and password if it is the same as IMAP</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Username</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Password</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You can set custom from mail and name. If not set we will use the main settings. Reply-to always will be set to main settings mail.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>No password required to send an e-mail.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Host</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Port</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Receive e-mail IMAP settings.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>IMAP Server address</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Add</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operator</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Delete</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>This mailbox was already added!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please choose mailbox and user!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Personal Mailbox Rules</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mails</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>E-mail was sent.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Sent e-mail copy was created in a sent folder.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Campaigns list</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Status</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Recipients</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Copy campaign</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>List of recipients</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Campaign recipient</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Recipient</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Send at</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Type</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Seen</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Ticket</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Copied</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Click to copy</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Send test e-mail</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Failed</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Send</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Manual</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Based on recipient list</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mail was not opened yet!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mail was opened first time at</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Send log</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Main</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Statistic</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Owner</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Total recipients</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Total recipients pending</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Total recipients send</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Total recipients failed</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Total recipients in progress</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Number of recipients who opened an e-mail</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>This recipient is a member of these mailing lists</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>were assigned</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>already existed</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>were skipped</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>were removed from recipient list</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Members</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>List of members</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mailing recipient</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>E-mail</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Attribute string 1</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Attribute string 2</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Attribute string 3</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Attribute string 4</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Attribute string 5</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Attribute string 6</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Recipient was created</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Ticket owner workflow</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Campaign creator will be an owner of the ticket</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Me</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Ticket will follow standard mailbox rules</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Selected user will be assigned as ticket owner</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Dedicated ticket user</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Activate campaign</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Only once the campaign is activated we will start sending e-mails. Progress you can see in statistic tab.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>As active</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Created ticket will be created as active one</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Start sending at</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Pending, campaign has not started yet.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Set campaign status to pending. E.g You can activate it again if you have added more recipients.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>you can set a mailbox to send from per recipient</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Use in campaign body - {args.recipient.name}</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>String attribute 1</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Use in campaign body - {args.recipient.attr_str_1}</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>String attribute 2</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Use in campaign body - {args.recipient.attr_str_2}</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>String attribute 3</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Use in campaign body - {args.recipient.attr_str_3}</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>String attribute 4</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Use in campaign body - {args.recipient.attr_str_4}</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>String attribute 5</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Use in campaign body - {args.recipient.attr_str_5}</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>String attribute 6</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Use in campaign body - {args.recipient.attr_str_6}</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Disabled</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Yes</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>No</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>This list was updated. Please</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>refresh</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>abstract/message_protection</name> <message> <source>Add an e-mail masking</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Add a credit card masking</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Replaces all numbers in the message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Add a preg match sample</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New rule per row.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Rule ||| Replace symbol</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Sample</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Test masking</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message to test against</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Rules to test</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Output</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Test</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>user/edit</name> <message> <source>Application default Time Zone</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Photo</source> <translation>Foto</translation> </message> <message> <source>Server default time zone</source> <translation>Serverns standard tidszon</translation> </message> <message> <source>Edit user</source> <translation>Redigera användare</translation> </message> <message> <source>Do not enter a password unless you want to change it</source> <translation>Skriv inte in ett lösenord om du inte vill ändra det</translation> </message> <message> <source>Username</source> <translation>Användarnamn</translation> </message> <message> <source>Password</source> <translation>Lösenord</translation> </message> <message> <source>Repeat the new password</source> <translation>Repetera nya lösenordet</translation> </message> <message> <source>E-mail</source> <translation>E-post</translation> </message> <message> <source>Chat nickname</source> <translation>Smeknamn i chatten</translation> </message> <message> <source>Name</source> <translation>Namn</translation> </message> <message> <source>Surname</source> <translation>Efternamn</translation> </message> <message> <source>Save</source> <translation>Spara</translation> </message> <message> <source>Update</source> <translation>Uppdatera</translation> </message> <message> <source>Cancel</source> <translation>Avbryt</translation> </message> <message> <source>User time zone</source> <translation>Användarens tidszon</translation> </message> <message> <source>Choose</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Application default time zone</source> <translation>Applikationens standard tidszon</translation> </message> <message> <source>Wrong email address</source> <translation>Felaktig e-postadress</translation> </message> <message> <source>Invalid CSRF token!</source> <translation>Ogiltig CSRF token!</translation> </message> <message> <source>Password reset requested by</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>System configuration</source> <translation>Systeminställningar</translation> </message> <message> <source>Users</source> <translation>Användare</translation> </message> <message> <source>User edit</source> <translation>Redigera användare</translation> </message> <message> <source>Invalid email address</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Invalid chat!</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/subject</name> <message> <source>Will appear as very first items to select for the subject</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If you do not choose any department, subject will be visible for all departments</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>This is usefull if you need additional filtering for your own purposes. Leave it empty in most cases.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Internal subjects will not be shown in a subject choosing modal window for the operators. They are good for setting them in the bot, extensions etc.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose a subject</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Set a subject</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Subject</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Pinned</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Standard</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Invalid CSRF token</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Subject selected!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Subject unselected!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please choose a subject</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Invalid CSRF token!</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>abstract/chatsubject</name> <message> <source>Choose in what widgets this subject will be visible directly</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Internal</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Pinned</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Internal type</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>survey/form</name> <message> <source>Add option</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Enter a possible answer to your question here...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Enable stars</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Enable question</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Enable question with an answers</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/startchat</name> <message> <source>New</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>↓ Scroll to the bottom</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New message!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat is currently unavailable</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please try again later.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Department is disabled</source> <translation>Avdelningen är inaktiverad</translation> </message> <message> <source>E-mail</source> <translation>E-post</translation> </message> <message> <source>Enter your email address</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Phone</source> <translation>Telefon</translation> </message> <message> <source>Enter your phone</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Enter your message</source> <translation>Lämna ditt meddelande</translation> </message> <message> <source>Your question</source> <translation>Din fråga</translation> </message> <message> <source>Type your message here and hit enter to send...</source> <translation>Skriv in ditt meddelande och tryck enter för att skicka...</translation> </message> <message> <source>Please provide a department</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Name</source> <translation>Namn</translation> </message> <message> <source>Enter your name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Are you sure you want to close this chat?</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Type your message here...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>At this moment you can contact us via email only. Sorry for the inconveniences.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Live support is not available in your country</source> <translation>Live Supporten är inte tillgänglig i ditt land</translation> </message> <message> <source>Live Support</source> <translation>Live support</translation> </message> <message> <source>There are no online operators at the moment, please leave a message</source> <translation>Det finns inga operatörer tillgängliga för närvarande, vänligen lämna ett meddelande</translation> </message> <message> <source>File</source> <translation>Fil</translation> </message> <message> <source>Your request was sent!</source> <translation>Din förfrågan skickades!</translation> </message> <message> <source>Leave a message</source> <translation>Lämna ett meddelande</translation> </message> <message> <source>Send message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Cancel</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Record voice message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Stop recording</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Play recorded audio</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Stop playing</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Send voice message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>I accept my personal data will be handled according to</source> <translation>Jag accepterar att min personliga data kommer att hanteras enligt</translation> </message> <message> <source>our terms and to the Law</source> <translation>våra användarvillkor och regler</translation> </message> <message> <source>Please choose</source> <translation>Var vänlig välj</translation> </message> <message> <source>Start chat</source> <translation>Starta chatt</translation> </message> <message> <source>Department</source> <translation>Avdelning</translation> </message> <message> <source>Offline</source> <translation>Otillgänglig</translation> </message> <message> <source>Have a question? Ask us!</source> <translation>Har du en fråga? Kontakta oss!</translation> </message> <message> <source>Send</source> <translation>Skicka</translation> </message> <message> <source>Department is offline</source> <translation>Avdelningen är offline</translation> </message> <message> <source>Go to leave a message form</source> <translation>Gå till lämna ett meddelande formulär</translation> </message> <message> <source>Cancel and choose another department</source> <translation>Avbryt och välj en annan avdelning</translation> </message> <message> <source>characters</source> <translation>tecken</translation> </message> <message> <source>Personal assistant</source> <translation>Personlig assistans</translation> </message> <message> <source>Fill out this form to start a chat</source> <translation>Fyll i formuläret för att starta en chatt</translation> </message> <message> <source>There are no online operators at the moment, please leave your message</source> <translation>Det finns inga operatörer tillgängliga för närvarande, vänligen lämna ditt meddelande</translation> </message> <message> <source>Me</source> <translation>Jag</translation> </message> <message> <source>Product</source> <translation>Produkt</translation> </message> <message> <source>Choose a product</source> <translation>Välj en produkt</translation> </message> <message> <source>Your language</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose your language</source> <translation>Välj ditt språk</translation> </message> <message> <source>Minimize</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Popup</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>End chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Switch to Classic</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Switch to Column</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Us</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Summary</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Invalid CSRF token!</source> <translation>Ogiltig CSRF-token!</translation> </message> <message> <source>Please enter a valid email address</source> <translation>Vänligen ange en giltig e-postadress</translation> </message> <message> <source>Maximum 50 characters</source> <translation>Max 50 tecken</translation> </message> <message> <source>Please enter your name</source> <translation>Vänligen skriv in ditt namn</translation> </message> <message> <source>Maximum 100 characters</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter your message</source> <translation>Vänligen skriv in ditt meddelande</translation> </message> <message> <source>Maximum</source> <translation>Maximum</translation> </message> <message> <source>characters for a message</source> <translation>tecken för ett meddelande</translation> </message> <message> <source>You have to accept our Terms Of Service</source> <translation>Du måste acceptera våra användarvillkor</translation> </message> <message> <source>Please enter your phone</source> <translation>Vänligen ange ditt telefonnummer</translation> </message> <message> <source>Maximum 100 characters for phone</source> <translation>Max 100 tecken för telefonnr</translation> </message> <message> <source>Invalid file</source> <translation>Ogiltig fil</translation> </message> <message> <source>Please choose department!</source> <translation>Var vänlig välj avdelning!</translation> </message> <message> <source>Could not find a product!</source> <translation>Kunde inte hitta en produkt!</translation> </message> <message> <source>Could not determine a default department!</source> <translation>Kunde inte avgöra en standard avdelning</translation> </message> <message> <source>Please choose a product!</source> <translation>Var vänlig välj en produkt!</translation> </message> <message> <source>At the moment department is overloaded, please choose a different department or try again later!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>is required</source> <translation>är obligatorisk</translation> </message> <message> <source>Could not decrypt data!</source> <translation>Kunde inte dekryptera datan!</translation> </message> <message> <source>Visitor</source> <translation>Besökare</translation> </message> <message> <source>Your request was not processed as expected - but don't worry it was not your fault. Please re-submit your request. If you experience the same issue you will need to contact us via other means.</source> <translation>Din förfrågan behandlades inte som förväntat - men oroa dig inte, det var inte ditt fel. Var vänlig skicka din förfrågan igen. Om du upplever samma fel så är du välkommen att kontakta oss.</translation> </message> <message> <source>Chat started by</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>payload!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>File is to big! Maximum</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>File is to big!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>File upload is not for this chat!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>File upload is not enabled for the visitor!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>There was a problem with your uploaded file!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>We could not download a file!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Media attribute could not be found or there was an error:</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Invalid file extension</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Invalid file extension!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>File too big!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please complete previous process!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat was transferred to operator!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat was transferred to bot!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Button action could not be found!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Trigger could not be found!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Update actions could not be found!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>We are still working on your previous request!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter a message, max characters</source> <translation>Var vänlig skriv ett meddelande, max tecken</translation> </message> <message> <source>You cannot send messages to this chat. Please refresh your browser.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message was removed!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message could not be found!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You can edit only your last message!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You can edit your own message!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>No last message was found!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Pending Chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New mail</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Unresponded mail</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Transferred mail</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Unread message</source> <translation>Oläst meddelande</translation> </message> <message> <source>Alert notification</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bot Chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New message from operator</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Transfer Chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Trigger alert chat!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Assigned Chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You do not have permission to chat! Please contact site owner.</source> <translation>Du har inte rättigheter att chatta, vänligen kontakta webbplatsens ägare.</translation> </message> <message> <source>Fill in the form to start a chat</source> <translation>Fyll i formuläret för att starta en chatt</translation> </message> <message> <source>You can edit only your own messages!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat was already closed!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You have subscribed to new messages notifications!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Enter a message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Pending to join...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Already a member</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Invite</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Cancel invite</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Leave the group</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Enter operator name or surname or just click search to invite</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Leave the group, you still can join anytime you want.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Provided survey does not exists!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You cannot send messages to this chat. Chat has been closed.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter a message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>characters max.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Start a chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>BB code</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Send to email</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Send a message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Start a chat with us!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New messages!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Close</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Back</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>We will send you a transcript of your chat with agent, so you can browse it later.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Change language</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Next 〉</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>〈 Back</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Submit</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>This chat is closed now. You can close window.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Your message...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Thank you for your feedback...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat can not be started now. Please try again later.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Go to Survey.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>There was an issue sending the message. Try again.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>No internet connection.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor is typing</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please choose!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Cancel voice message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Play recorded message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Stop playing recorded audio</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>There was a problem sending your request. Please try again later!</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>system/htmlcode</name> <message> <source>Absent</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Top right</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bottom left</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Always enabled</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Enabled on mobile</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Always off</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bottom right corner of the screen</source> <translation>Längst ned till höger på skärmen</translation> </message> <message> <source>Bottom left corner of the screen</source> <translation>Längst ned till vänster på skärmen</translation> </message> <message> <source>Middle right side of the screen</source> <translation>Mitt på till höger på skärmen</translation> </message> <message> <source>Middle left side of the screen</source> <translation>Mitt på till vänster på skärmen</translation> </message> <message> <source>Full height right</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Full height left</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>no survey</source> <translation>ingen undersökning</translation> </message> <message> <source>HTML code</source> <translation>HTML kod</translation> </message> <message> <source>Popup width</source> <translation>Popup bredd</translation> </message> <message> <source>Popup height, used only if iframe is used</source> <translation>Popup höjd, används endast om iframe används</translation> </message> <message> <source>Identifier, this can be used as filter for pro active chat invitations and is use full having different messages for different domains. Only string without spaces or special characters.</source> <translation>Den här identifieraren kan användas som filter för proaktiva inbjudningar för att ha olika meddelanden för olika domäner. Enbart test utan mellanslag eller specialtecken.</translation> </message> <message> <source>Leave empty if it is not important to you</source> <translation>Lämna tomt om det inte är viktigt för dig</translation> </message> <message> <source>Offer timeout in days, after how many days show offers for the same visitor again, leave empty for session</source> <translation>Erbjudande tidsbegränsat i dagar, efter hur många dagar att visa erbjudanden för samma besökare igen, lämna tomt för session</translation> </message> <message> <source>For what domain you are generating embed code?</source> <translation>För vilken domän vill du generera inbäddningskoden?</translation> </message> <message> <source>example.com</source> <translation>example.com</translation> </message> <message> <source>Choose prefered http mode</source> <translation>Välj föredraget http läge</translation> </message> <message> <source>Based on site (default)</source> <translation>Baserad på sida (standard)</translation> </message> <message> <source>Choose a language</source> <translation>Väl ett språk</translation> </message> <message> <source>Chatbox messages content height</source> <translation>Chattbox meddelanden innehållshöjd</translation> </message> <message> <source>Theme</source> <translation>Stilar</translation> </message> <message> <source>Default</source> <translation>Standard</translation> </message> <message> <source>Copy the code from the text area to the page where you want it to be rendered</source> <translation>Kopiera koden från textrutan till sidan där du vill att den ska visas</translation> </message> <message> <source>Place this tag where you want the Live Helper Chatbox module to render.</source> <translation>Placera denna taggen där du vill att Live Helper Chattbox-modulen ska visas.</translation> </message> <message> <source>Place this tag after the Live Helper Chatbox module tag.</source> <translation>Placera denna taggen efter Live Helper Chattbox-modulens tagg.</translation> </message> <message> <source>Chatbox</source> <translation>Chattbox</translation> </message> <message> <source>Position from the top, is only used if the Middle left or the Middle right side is chosen</source> <translation>Position från toppen, används bara om mitten på vänster eller höger sida är vald</translation> </message> <message> <source>Pixels</source> <translation>Pixlar</translation> </message> <message> <source>Percents</source> <translation>Procent</translation> </message> <message> <source>Size</source> <translation>Storlek</translation> </message> <message> <source>Width</source> <translation>Bredd</translation> </message> <message> <source>Height</source> <translation>Höjd</translation> </message> <message> <source>Position</source> <translation>Position</translation> </message> <message> <source>Disable responsive layout for status widget.</source> <translation>Inaktivera responsiv layout för statuswidget</translation> </message> <message> <source>Disable minimize icon</source> <translation>Inaktivera minimerad ikon</translation> </message> <message> <source>Show chatbox content instead of widget, users will be able only minimize, not close it.</source> <translation>Visa chattboxens innehåll istället för widget, användare kommer endast att kunna minimera, ej stänga fönstret.</translation> </message> <message> <source>Show chatbox content minimized first time if content is shown.</source> <translation>Visa chattboxens innehåll som minimerat första gången om innehållet visas.</translation> </message> <message> <source>Copy the code from the text area to the footer, before the closing &lt;/body&gt; tag</source> <translation>Kopiera koden från textrutan till sidfoten före &lt;/body&gt; taggen</translation> </message> <message> <source>Copy the code from the textarea to page where you want it to be rendered</source> <translation>Kopiera koden från textrutan till sidan där du vill att den ska visas</translation> </message> <message> <source>Place this tag where you want the Live Helper FAQ module to render.</source> <translation>Placera denna taggen där du vill att Live Helper FAQ-modulen ska visas.</translation> </message> <message> <source>Place this tag after the Live Helper FAQ module tag.</source> <translation>Placera denna taggen efter Live Helper FAQ-modulens tagg.</translation> </message> <message> <source>Status text</source> <translation>Statustext</translation> </message> <message> <source>FAQ</source> <translation>FAQ</translation> </message> <message> <source>Position from the top, only used if the Middle left or the Middle right side is chosen</source> <translation>Position från toppen, används bara om mitten på vänster eller höger sida är vald</translation> </message> <message> <source>Choose what form you want to embed</source> <translation>Välj vilket formulär du vill bädda in</translation> </message> <message> <source>Identifier</source> <translation>Indentifierare</translation> </message> <message> <source>Place this tag where you want the Live Helper Questionary module to render.</source> <translation>Placera denna taggen där du vill att Live Helper Questionary-modulen ska visas.</translation> </message> <message> <source>Place this tag after the Live Helper Questionary module tag.</source> <translation>Placera denna taggen efter Live Helper Questionary-modulens tagg.</translation> </message> <message> <source>Help us to grow</source> <translation>Hjälp oss växa</translation> </message> <message> <source>Embed code</source> <translation>Inbäddad kod</translation> </message> <message> <source>Widget embed code (new)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Widget embed code (legacy)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Page embed code (legacy)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Widget embed code</source> <translation>Inbäddad kod för widget</translation> </message> <message> <source>Page embed code</source> <translation>Inbäddad kod för sida</translation> </message> <message> <source>Set default speech recognition language</source> <translation>Ställ in taligenkänningsspråket som ska användas som standard</translation> </message> <message> <source>Speech language</source> <translation>Talspråk</translation> </message> <message> <source>Languages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Dialects</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operator ID</source> <translation>Operatörs-ID</translation> </message> <message> <source>To what operator chat should be assigned automatically?</source> <translation>Till vilken operatör ska chatten bli tilldelad automatiskt?</translation> </message> <message> <source>General</source> <translation>Allmänt</translation> </message> <message> <source>Design</source> <translation>Design</translation> </message> <message> <source>Hide status when offline</source> <translation>Göm status när ej tillgänglig</translation> </message> <message> <source>Show a ‘leave a message form’ when there are no online operators</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Department</source> <translation>Avdelning</translation> </message> <message> <source>Any</source> <translation>Valfri</translation> </message> <message> <source>Copy the code from the text area to the page where you want your status to appear</source> <translation>Kopiera koden från textrutan till sidan där du vill att din status ska synas</translation> </message> <message> <source>Place this tag where you want the Live Helper Plugin to render.</source> <translation>Placera denna taggen där du vill att Live Helper Plugin ska visas.</translation> </message> <message> <source>Place this tag after the Live Helper Plugin tag.</source> <translation>Placera denna taggen efter taggen för Live Helper Plugin.</translation> </message> <message> <source>Show the page widget when a mouse is clicked</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Disable proactive invitations</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Disable online tracking (this overrides the system configuration)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Cookie is valid only for domain where javascript embedded (excludes subdomains)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Try to detect language automatically</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Survey at the end of chat</source> <translation>Undersökning i slutet av chatten</translation> </message> <message> <source>Product</source> <translation>Produkt</translation> </message> <message> <source>Minimize action, applies only if status widget is at the bottom</source> <translation>Minimera handling, tillämpas endast om statuswidgeten är i botten</translation> </message> <message> <source>Keep where it was</source> <translation>Behåll där den var</translation> </message> <message> <source>Minimize to bottom of the screen</source> <translation>Minimera till botten av skärmen</translation> </message> <message> <source>Native placement - it will be shown where the html is embedded</source> <translation>Direkt placering - den visas där html koden läggs in</translation> </message> <message> <source>Invisible, only JS API will be included</source> <translation>Osynlig, endast JS API kommer att inkluderas</translation> </message> <message> <source>Popup window width</source> <translation>Bredd på popup-fönstret</translation> </message> <message> <source>Popup window width in pixels</source> <translation>Popup ruta bredd i pixlar</translation> </message> <message> <source>Popup window height in pixels</source> <translation>Popup ruta höjd i pixlar</translation> </message> <message> <source>Widget width</source> <translation>Widget bredd</translation> </message> <message> <source>Widget width in pixels</source> <translation>Widget bredd i pixlar</translation> </message> <message> <source>Widget height in pixels</source> <translation>Widget höjd i pixlar</translation> </message> <message> <source>Position from the top, only used if the middle left or the middle right side is chosen</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Percentage</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Identifier – enter a unique identifier here. This is useful for separating messages and proactive chat invitations from different domains/web pages. Enter a string without special characters or spaces such as “homepage” or “website1”.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please do not enter protocol, only domain name is required</source> <translation>Var vänlig och utelämna http-protokollet från namnet, endast domännamnet är nödvändigt</translation> </message> <message> <source>Place this tag where you want the Live Helper Status to render.</source> <translation>Placera denna taggen där du vill att Live Helper Status ska visas.</translation> </message> <message> <source>Place this tag after the Live Helper status tag.</source> <translation>Placera denna taggen efter statustaggen för Live Helper.</translation> </message> <message> <source>Static image</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>On each refresh start a new chat. Users will loose chat session browsing through pages! Usefull in embed mode.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Check for operator invitation messages. If you are planning to send messages to online visitors manually you can check this.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Widget embed/click mode</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>widget (default)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Widget position</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Widget position placement.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bottom right</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Middle right</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Middle left</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bottom right, full height</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bottom left, full height</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Online status text</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Offline status text. If you lave empty we will return empty image.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Sample image</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Source code with a link</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Theme, you can choose multiple to show random one.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>As default department theme</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Show a leave a message form when there are no online operators</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Widget status position from right or left depending on main position. E.g 10 or -10</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Widget status position from bottom. E.g 10 or -10</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>System configuration</source> <translation>Systeminställningar</translation> </message> <message> <source>Chat expired</source> <translation>Chatten löpte ut</translation> </message> <message> <source>Invalid hash</source> <translation>Ogiltig hash</translation> </message> <message> <source>Chat was removed</source> <translation>Chatten togs bort</translation> </message> </context> <context> <name>abstract/list</name> <message> <source>Are you sure?</source> <translation>Är du säker?</translation> </message> </context> <context> <name>chat/onlineusers</name> <message> <source>Your request takes to long. Please contact your administrator and send them url from your browser.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Settings updated</source> <translation>Inställningar uppdaterade</translation> </message> <message> <source>GEO detection configuration</source> <translation>Geografisk lokaliseringsinställning</translation> </message> <message> <source>Map location</source> <translation>Plats på kartan</translation> </message> <message> <source>Test GEO</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>GEO Enabled</source> <translation>GEO aktiverad</translation> </message> <message> <source>Use this service</source> <translation>Använd denna tjänst</translation> </message> <message> <source>API Key</source> <translation>API nyckel</translation> </message> <message> <source>Use mod_geoip2</source> <translation>Använd mod_geoip2</translation> </message> <message> <source>Country code server variable</source> <translation>Landskod server värde</translation> </message> <message> <source>Country name server variable</source> <translation>Land namnserver värde</translation> </message> <message> <source>City name server variable</source> <translation>Stad namnserver värde</translation> </message> <message> <source>Region name server variable</source> <translation>Regionsnamn servervariabel</translation> </message> <message> <source>Latitude variable</source> <translation>Latitude värde</translation> </message> <message> <source>Longitude variable</source> <translation>Longitude värde</translation> </message> <message> <source>Use http://ip-api.com</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Use https://www.abstractapi.com/ip-geolocation-api</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Use MaxMind, does not depend on any third party remote service</source> <translation>Använd MaxMind, beror inte på någon tredjeparts extern tjänst</translation> </message> <message> <source>You can download city/country database from.</source> <translation>Du kan ladda ner stad/land-databasen från.</translation> </message> <message> <source>bcmath php extension detected</source> <translation>bcmath php tillägg upptäckt</translation> </message> <message> <source>Location of city database. Make sure you uploaded file in this location.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User country based detection, faster</source> <translation>Användare landsbaserad upptäckt, snabbare</translation> </message> <message> <source>File exists</source> <translation>Filen existerar</translation> </message> <message> <source>File does not exists</source> <translation>Filen existerar inte</translation> </message> <message> <source>User city based detection, slower</source> <translation>Användare stadsbaserad upptäckt, långsammare</translation> </message> <message> <source>Use PHP-GeoIP module</source> <translation>Använd PHP-GeoIP modul</translation> </message> <message> <source>Support for PHP-GeoIP detected</source> <translation>Kompabilitet med PHP-GeoIP upptäcktes</translation> </message> <message> <source>Requests will be comming from</source> <translation>Förfrågningar kommer att komma från</translation> </message> <message> <source>Username</source> <translation>Användarnamn</translation> </message> <message> <source>IP, if your site remote IP is different from detected one, please provide correct remote IP address</source> <translation>IP, om ditt webbplats fjärr ip är skilt från den automatiskt funna, ange korrekt fjärr IP adress</translation> </message> <message> <source>Save</source> <translation>Spara</translation> </message> <message> <source>Drag a marker where you want to have map centered by default. Zoom is also saved.</source> <translation>Dra markören dit du vill ha kartan centrerad som standard. Även zoom nivå sparas.</translation> </message> <message> <source>Google Maps API key, saved automatically. After pasting the key, refresh the page.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Test</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Send message</source> <translation>Skicka meddelandet</translation> </message> <message> <source>Chat list</source> <translation>Chattlista</translation> </message> <message> <source>Dashboard</source> <translation>Kontrollpanel</translation> </message> <message> <source>City</source> <translation>Stad</translation> </message> <message> <source>Lat.</source> <translation>Lat.</translation> </message> <message> <source>Lon.</source> <translation>Lon.</translation> </message> <message> <source>Time zone</source> <translation>Tidzon</translation> </message> <message> <source>Identifier</source> <translation>Identifierare</translation> </message> <message> <source>Nick</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Additional information</source> <translation>Ytterligare information</translation> </message> <message> <source>Last activity</source> <translation>Senaste aktivitet</translation> </message> <message> <source>ago</source> <translation>sedan</translation> </message> <message> <source>On page</source> <translation>På sidan</translation> </message> <message> <source>Yes</source> <translation>Ja</translation> </message> <message> <source>No</source> <translation>Nej</translation> </message> <message> <source>User does not have any message from operator</source> <translation>Användaren har inte fått något meddelande från operatör</translation> </message> <message> <source>User have not seen message from operator, or message window still open.</source> <translation>Användaren har inte sett operatörens meddelande eller så är meddelanderutan fortfarande öppen.</translation> </message> <message> <source>User has seen message from operator.</source> <translation>Användaren har sett meddelandet från operatören.</translation> </message> <message> <source>User is chatting</source> <translation>Användaren är i chatten</translation> </message> <message> <source>User is not having any chat right now</source> <translation>Användaren är f n inte i en chatt</translation> </message> <message> <source>Operator</source> <translation>Operatör</translation> </message> <message> <source>has send message to user</source> <translation>har skickat meddelande till användaren</translation> </message> <message> <source>No one has send any message to user yet</source> <translation>Ingen har skickat meddelande till användaren ännu</translation> </message> <message> <source>First visit</source> <translation>Första besök</translation> </message> <message> <source>Last visit</source> <translation>Senaste besök</translation> </message> <message> <source>Total visits</source> <translation>Totalt antal besök</translation> </message> <message> <source>time(s) invitation logic was applied</source> <translation>gång(er) inbjudningslogik var nyttjad</translation> </message> <message> <source>Pageviews</source> <translation>Sidan sedd ggr</translation> </message> <message> <source>Total pageviews</source> <translation>Totalt antal sidvisningar</translation> </message> <message> <source>Time on site</source> <translation>Tid på webbplatsen</translation> </message> <message> <source>Total time on site</source> <translation>Total tid på webbplatsen</translation> </message> <message> <source>Current page</source> <translation>Aktuell sida</translation> </message> <message> <source>Came from</source> <translation>Kom från</translation> </message> <message> <source>Are you sure?</source> <translation>Är du säker?</translation> </message> <message> <source>Clear list</source> <translation>Rensa lista</translation> </message> <message> <source>User tracking is disabled, enable it at</source> <translation>Användarspårning är avaktiverad, aktivera den på</translation> </message> <message> <source>Chat configuration</source> <translation>Chattinställningar</translation> </message> <message> <source>Online visitors list</source> <translation>Lista över besökare som är online</translation> </message> <message> <source>Online visitors on map</source> <translation>Karta över besökare som är online</translation> </message> <message> <source>Preview chat</source> <translation>Förhandsvisa chatt</translation> </message> <message> <source>Visits</source> <translation>Besök</translation> </message> <message> <source>New</source> <translation>Ny</translation> </message> <message> <source>has sent a message to the user</source> <translation>har skickat meddelande till användaren</translation> </message> <message> <source>Seen</source> <translation>Sett</translation> </message> <message> <source>Unseen</source> <translation>Osedda</translation> </message> <message> <source>Page</source> <translation>Sida</translation> </message> <message> <source>From</source> <translation>Från</translation> </message> <message> <source>Enable/Disable sound about new visitor</source> <translation>Aktivera/inaktivera ljudnotifikation om ny besökare</translation> </message> <message> <source>Enable/Disable browser notifications about new visitor</source> <translation>Aktivera/inaktivera webbläsarnotifikation om ny besökare</translation> </message> <message> <source>Online visitors</source> <translation>Besökare online</translation> </message> <message> <source>User has message from operator</source> <translation>Användaren har ett meddelande från operatören</translation> </message> <message> <source>Marker timeout before it dissapears from map</source> <translation>Tid innan markeringen tas bort från kartan</translation> </message> <message> <source>seconds</source> <translation>sekunder</translation> </message> <message> <source>minute</source> <translation>minut</translation> </message> <message> <source>minutes</source> <translation>minuter</translation> </message> <message> <source>online users</source> <translation>online användare</translation> </message> <message> <source>Show only connected</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Group list by</source> <translation>Gruppera lista genom</translation> </message> <message> <source>Group by</source> <translation>Gruppera genom</translation> </message> <message> <source>User country</source> <translation>Användarens land</translation> </message> <message> <source>Page title</source> <translation>Sidrubrik</translation> </message> <message> <source>Referrer</source> <translation>Hänvisning</translation> </message> <message> <source>Department</source> <translation>Avdelning</translation> </message> <message> <source>Refresh list every</source> <translation>Uppdatera listan varje</translation> </message> <message> <source>second</source> <translation>sekund</translation> </message> <message> <source>Show visitors who visited site in the past</source> <translation>Visa besökare som besökt siten tidigare</translation> </message> <message> <source>hour</source> <translation>timme</translation> </message> <message> <source>day</source> <translation>dag</translation> </message> <message> <source>days</source> <translation>dagars</translation> </message> <message> <source>Max records to return</source> <translation>Max antal historik att återge</translation> </message> <message> <source>Chat</source> <translation>Chatt</translation> </message> <message> <source>Returning</source> <translation>Återkommande</translation> </message> <message> <source>Start a chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>+20 (More than 20 seconds spend on site) 20 (Less than 20 seconds spend on site)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>In progress...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor country</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Select country</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visited in the past</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Never had a chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Usernames (*.csv)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Upload usernames in CSV format</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Files upload for users is active</source> <translation>Filuppladdning för användare är aktiv</translation> </message> <message> <source>Allow visitor to choose only one file for the upload</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Files upload for operators is active</source> <translation>Filuppladdning för operatörer är aktiv</translation> </message> <message> <source>Remove meta information from images</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Uploaded files from visitors are scanned</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Voice messages for visitors is active</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Voice messages for operators is active</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If you do not choose any department from below we will track all departments.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Country code variable does not exist!</source> <translation>Landskoden existerar inte!</translation> </message> <message> <source>Country name variable does not exist!</source> <translation>Landskoden existerar inte</translation> </message> <message> <source>Please enter city variable!</source> <translation>Vänligen ange värde för stad!</translation> </message> <message> <source>Please enter latitude variable!</source> <translation>Vänligen ange värdet för latituden!</translation> </message> <message> <source>Please enter longitude variable!</source> <translation>Vänligen ange värdet för longituden!</translation> </message> <message> <source>Please enter API Key!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Setting service provider failed, please check that your service provider allows you to make requests to remote pages!</source> <translation>Val av tjänsteleverantör misslyckades. Vänligen kontrollera att din tjänsteleverantör tillåter att ställa förfrågningar mot fjärrsidor.</translation> </message> <message> <source>MaxMind city file does not exists!</source> <translation>MaxMind stadsfil existerar inte!</translation> </message> <message> <source>MaxMind country file does not exists!</source> <translation>MaxMind landsfil existerar inte!</translation> </message> <message> <source>Setting service provider failed, please check that MaxMind database files exists!</source> <translation>Det gick inte att ställa in tjänsteleverantören, var vänlig kontrollera så att MaxMind databasfil existerar!</translation> </message> <message> <source>Please enter the API key!</source> <translation>Vänligen skriv in API nyckeln</translation> </message> <message> <source>Please enter the API username!</source> <translation>Vänligen skriv in API användarnamnet</translation> </message> <message> <source>Please enter IP!</source> <translation>Vänligen ange IPnummer!</translation> </message> <message> <source>Setting service provider failed, please check that your service provider allows you to make requests to remote pages and your API key and username is correct!</source> <translation>Val av tjänsteleverantör misslyckades, kontrollera att din tjänsteleverantör tillåter dig att göra förfrågningar från fjärrsidor och att din API nyckel och ditt användarnamn stämmer.</translation> </message> <message> <source>Setting service provider failed, please check that your service provider allows you to make requests to remote pages and your API key is correct!</source> <translation>Det gick inte att ställa in tjänsten, kontrollera att din tjänsteleverantör tillåter dig att göra förfrågningar till externa sidor och att din API nyckel är korrekt!</translation> </message> <message> <source>Setting service provider failed, please check that you have installed php-GeoIP module and GeoIPCity.dat file is available!</source> <translation>Det gick inte att ställa in tjänsteleverantör, var vänlig kontrollera att du har installerat php-GeoIP modulen och att GeoIPCity.dat filen är tillgänglig!</translation> </message> <message> <source>Please choose a service provider!</source> <translation>Vänligen välj en tjänsteleverantör!</translation> </message> <message> <source>Online users</source> <translation>Användare online</translation> </message> <message> <source>Visitor local time</source> <translation>Lokal tid för besökare</translation> </message> <message> <source>By user status on site</source> <translation>Genom användarstatus på sidan</translation> </message> <message> <source>Action</source> <translation>Aktivitet</translation> </message> <message> <source>User has seen the message from the operator.</source> <translation>Användaren har sett meddelandet från operatören.</translation> </message> <message> <source>User does not have any messages from the operator</source> <translation>Användaren har inga meddelanden från operatören</translation> </message> <message> <source>Returning visitor, visits in total</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>audit/options</name> <message> <source>Audit Configuration</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>How many days keep log?</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Log javascript errors</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Log applied blocks</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Log users changes</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Log failed files uploads</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>What objects changes log?</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Settings updated</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Options</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>lhaudit/debuginvitation</name> <message> <source>Simplified output</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Valid invitations found</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>No valid messages were found from candidates</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Skipped because of no online operators</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Skipped because of</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last time seen on website ago</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>conditions</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last time had chat n minutes ago</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Attributes conditions not valid</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message selected</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Attributes online visitor</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Time on site</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Online user output</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Raw output debug</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Proactive invitation to test against. Choose Any for auto select.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Tag to test against. E.g. error_deposit</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Test</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Any</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>genericbot/list</name> <message> <source>Login history</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Download</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Commands list</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Conditions</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Import</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Responses for API error</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Rest API Calls</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bot individualization</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Translations items</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Could not execute</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>with args</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor was blocked by</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Confirm</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Cancel</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Function is not callable</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bots</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bot was assigned to one of the chats. Please remove those chats first!</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>user/userlist</name> <message> <source>ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>IP</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Date</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Edit</source> <translation>Redigera</translation> </message> <message> <source>Delete</source> <translation>Ta bort</translation> </message> <message> <source>Command</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bot</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Trigger</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Shortcut</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Position</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visible in the chat dropdown menu</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Identifier</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Username</source> <translation>Användarnamn</translation> </message> <message> <source>Start activity</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last activity</source> <translation>Senaste aktivitet</translation> </message> <message> <source>Duration</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chats served</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Was offline for</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Went online</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Went offline</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Active chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Pending chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Inactive chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Real Time Active chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Update stats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Users</source> <translation>Användare</translation> </message> <message> <source>Username (Nickname)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>E-mail</source> <translation>E-post</translation> </message> <message> <source>Maximum number of chats operator can have.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Number of chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last login</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>This user is disabled</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>This user is forced to logout</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Excluded from auto assign workflow</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>ago</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Login As</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New user</source> <translation>Ny användare</translation> </message> <message> <source>System configuration</source> <translation>Systeminställningar</translation> </message> <message> <source>Statistic</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Users Actions</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/chatpreview</name> <message> <source>Log preview</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat preview</source> <translation>Förhandsvisning av chatten</translation> </message> <message> <source>Send chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Image preview</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/adminchat</name> <message> <source>Strike</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Quote</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Youtube</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>HTML Code</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bold</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Italic</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Underline</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Font Size</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Apply</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Insert image or file</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Preview</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Attach uploaded file</source> <translation>Bifoga uppladdad fil</translation> </message> <message> <source>Block visitor</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Closing...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Close chat</source> <translation>Stäng chatt</translation> </message> <message> <source>Screen sharing</source> <translation>Skärmdelning</translation> </message> <message> <source>Copy messages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Delete chat</source> <translation>Ta bort chatt</translation> </message> <message> <source>Modify chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Edit chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bot commands</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Print</source> <translation>Skriv ut</translation> </message> <message> <source>Are you sure?</source> <translation>Är du säker?</translation> </message> <message> <source>Redirect to contact form</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Redirect to another url</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mail was send</source> <translation>Mejlet skickades</translation> </message> <message> <source>Send mail</source> <translation>Skicka e-post</translation> </message> <message> <source>Redirect user to survey</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose recognition language</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Transfer chat</source> <translation>Vidarebefodra chatten</translation> </message> <message> <source>Footprint</source> <translation>Fotspår</translation> </message> <message> <source>Average response time (agent)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Additional data</source> <translation>Extra data</translation> </message> <message> <source>Hidden field</source> <translation>Dolt fält</translation> </message> <message> <source>Passed as encrypted variable</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Identifier</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bot ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bot</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Proactive chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Active</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operators</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Closed</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Pending</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Click to change chat status</source> <translation>Klicka för att ändra status</translation> </message> <message> <source>Pending chat</source> <translation>Väntande chatt</translation> </message> <message> <source>Active chat</source> <translation>Aktiv chatt</translation> </message> <message> <source>Closed chat</source> <translation>Stängd chatt</translation> </message> <message> <source>Chatbox chat</source> <translation>Chattbox chatt</translation> </message> <message> <source>Operators chat</source> <translation>Operatörschatt</translation> </message> <message> <source>Bot chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Times</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat duration</source> <translation>Chattlängd</translation> </message> <message> <source>Chat owner</source> <translation>Chattägare</translation> </message> <message> <source>Operator chats during this conversations.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Transferred by</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Concurrent chats.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Location on map</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Created at</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Started wait at</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Closed at</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Department</source> <translation>Avdelning</translation> </message> <message> <source>This is offline message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>E-mail</source> <translation>E-post</translation> </message> <message> <source>First response time (agent)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Collapse/Expand</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Related mail tickets</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Fetching related mails...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Max response time (agent)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Online profile</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Previous chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Phone</source> <translation>Telefonnr</translation> </message> <message> <source>Product</source> <translation>Produkt</translation> </message> <message> <source>Page from where visitor started a chat.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Screenshot</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Page from where visitor come and was seen very first time in current session.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Theme</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Computer</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Smartphone</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Tablet</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User left</source> <translation>Användaren lämnade</translation> </message> <message> <source>Time zone</source> <translation>Tidzon</translation> </message> <message> <source>Visitor</source> <translation>Besökare</translation> </message> <message> <source>Start a call</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Waited</source> <translation>Väntat</translation> </message> <message> <source>Files</source> <translation>Filer</translation> </message> <message> <source>Could not detect. Make sure that GEO detection is enabled.</source> <translation>Kunde inte hitta. Kontrollera att GEO spårning är aktiverad.</translation> </message> <message> <source>Map</source> <translation>Karta</translation> </message> <message> <source>No information</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Refresh</source> <translation>Uppdatera</translation> </message> <message> <source>User browsing information</source> <translation>Information om användarens webbläsare</translation> </message> <message> <source>Chats</source> <translation>Chattar</translation> </message> <message> <source>Chat notes</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>These are saved per chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor notes. Will remain the same for the same visitor chats.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>These are saved per visitor</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Remarks</source> <translation>Anmärkningar</translation> </message> <message> <source>has notes</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Private chat between operators</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Include system messages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Include meta messages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Include bot messages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Include whisper messages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Messages</source> <translation>Meddelanden</translation> </message> <message> <source>Copied!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Copy to clipboard</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Close dialog</source> <translation>Stäng dialogrutan</translation> </message> <message> <source>Notes</source> <translation>Anteckningar</translation> </message> <message> <source>Invitation</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Select campaign</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Select a canned message</source> <translation>Välj snabbmeddelande</translation> </message> <message> <source>BB Code</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Personal</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Global</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Hold/Un-Hold chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Wait for visitor message and stop auto responder</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Send delayed canned message instantly</source> <translation>Skicka snabbmeddelande direkt</translation> </message> <message> <source>Send</source> <translation>Skicka</translation> </message> <message> <source>Styling options</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>[code] or ``` or ` for inline</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Created</source> <translation>Skapad</translation> </message> <message> <source>Priority</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Previous item</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Next item</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Use Alt+↑↓ arrows to navigate in the list.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Continue</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Close selected</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter a URL</source> <translation>Var vänlig skriv en URL</translation> </message> <message> <source>Please enter an URL!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Automatic translation</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You are in whisper mode! To execute commands properly switch to write mode.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Accept</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Redirect user to another url</source> <translation>Vidarebefordra användare till en annan URL</translation> </message> <message> <source>You do not have permission to close conversation</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Check e-email for close on ticket close</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>pending</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>active</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>excluded from auto closing!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>No related mail tickets were found!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Information</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Sending...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Are you sure you want to delete this item?</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mobile</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Offline message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Department is offline, bot cannot be assigned!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Auto responder got error</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>did not accepted mail in time.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>did not accepted chat in time.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat was assigned to</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Hold removed!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>has accepted the chat!</source> <translation>har accepterat chatten!</translation> </message> <message> <source>Invalid CSRF token!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Invalid chat status</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor has already left a chat. Hold can not be applied.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor hold removed!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor hold added!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Hold added!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>No permission</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Form data not valid</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Has no access to this chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>has modified a message.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Original message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Field is required</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>has invited</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>for the private chat.</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/getstatus</name> <message> <source>Close</source> <translation>Stäng</translation> </message> <message> <source>Allow operator to see your page content?</source> <translation>Tillåt operatören att se ditt sidinnehåll?</translation> </message> <message> <source>Open in a new window</source> <translation>Öppna i ett nytt fönster</translation> </message> <message> <source>Minimize/Restore</source> <translation>Minimera/återställ</translation> </message> <message> <source>New messages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Live Help</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Live help is online...</source> <translation>Livehjälpen är online...</translation> </message> <message> <source>Live help is offline...</source> <translation>Livehjälpen är otillgänglig...</translation> </message> <message> <source>Need help?</source> <translation>Behöver du hjälp?</translation> </message> <message> <source>Our staff are always ready to help!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Screen shared, click to finish</source> <translation>Skärmen är delad, klicka för att avsluta</translation> </message> </context> <context> <name>questionary/htmlcode</name> <message> <source>Show overlay</source> <translation>Visa överlappande</translation> </message> <message> <source>Show different offers for the same user</source> <translation>Visa olika erbjudanden för samma användare</translation> </message> <message> <source>Copy the code from the text area to the page header or footer</source> <translation>Kopiera koden från textrutan till sidhuvudet eller sidfoten</translation> </message> <message> <source>Status text</source> <translation>Statustext</translation> </message> <message> <source>Expand the widget automatically for new users</source> <translation>Expandera widget'en automatiskt för nya användare</translation> </message> <message> <source>Copy the code from the text area to the footer, before the closing &lt;/body&gt; tag</source> <translation>Kopiera koden från textrutan till sidfoten före &lt;/body&gt; slut taggen</translation> </message> <message> <source>HTML code</source> <translation>HTML-kod</translation> </message> </context> <context> <name>browseoffer/index</name> <message> <source>Browse offers</source> <translation>Bläddra bland erbjudanden</translation> </message> <message> <source>General</source> <translation>Allmänt</translation> </message> <message> <source>Browse your offers</source> <translation>Bläddra bland dina erbjudanden</translation> </message> <message> <source>HTML Code</source> <translation>HTML kod</translation> </message> <message> <source>Forms</source> <translation>Formulär</translation> </message> <message> <source>Form</source> <translation>Formulär</translation> </message> </context> <context> <name>canned/import</name> <message> <source>Updated</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Imported</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Removed</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Remove old canned messages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If you do not check we will try to update existing records without removing all records.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Import</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Remove old templates</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>First row in CSV is skipped. Columns order</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Remove old records</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>File is not UTF-8 encoded!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Expected columns does not match!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Invalid file format</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please choose at-least one mailing list!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Missing CSRF Token!!</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>cannedmsg/deletereplace</name> <message> <source>Clone</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>kernel/message</name> <message> <source>Are you sure?</source> <translation>Är du säker?</translation> </message> </context> <context> <name>chat/buttons</name> <message> <source>No-Tag</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/syncuser</name> <message> <source>Thumbs down</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Thumbs up</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Support staff member has closed this chat</source> <translation>Supportmedarbetaren har stängt chatten</translation> </message> <message> <source>Read more</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Edit nick</source> <translation>Redigera alias</translation> </message> <message> <source>Previous conversation</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Inline survey</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Hide</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Typing...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat was assigned to chat opener event it had other agent assigned at that moment</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Opened chat by</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Reply To</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Reason</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last user message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last operator message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last time visitor seen</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Delay</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Hide/Show HTML Code</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Transferred to</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>as no operators online in</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat was automatically transferred to</source> <translation>Chatten blev automatiskt vidarebefodrad till</translation> </message> <message> <source>from</source> <translation>från</translation> </message> <message> <source>Chat was closed by cron!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat was closed by cron because of inactivity!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat was closed by cron because visitor left the bot chat!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat was closed by cron because visitor left the active chat!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat was closed by cron because visitor left the pending chat!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Support has closed the chat window, but You can leave messages, and the administrator will read them later.</source> <translation>Supporten har stängt chattfönstret men lämna gärna meddelande och så läser administratören dem senare.</translation> </message> <message> <source>You do not have permission to view this chat, or the chat was deleted</source> <translation>Du har inte rättigheter att se på denna chatt eller så är den borttagen</translation> </message> </context> <context> <name>chat/chat</name> <message> <source>Last visitor message time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Show/Hide right column</source> <translation>Visa/Dölj höger kolumn</translation> </message> <message> <source>User is typing now...</source> <translation>Användaren skriver...</translation> </message> <message> <source>Write</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Preview</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You are in whisper mode!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Whisper</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Impersonate</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You are not chat owner, type with caution.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Me</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You are working as a chat owner.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat owner</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Join as</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>This chat was closed. You can not write messages anymore.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You can only read a messages.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Switch between chats using Alt+</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>arrows</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Search for canned messages by using their tags #hash. You can drop files here.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Pending</source> <translation>Vänteläge</translation> </message> <message> <source>Active</source> <translation>Aktiv</translation> </message> <message> <source>Closed</source> <translation>Stängd</translation> </message> <message> <source>Chatbox chat</source> <translation>Chattbox chatt</translation> </message> <message> <source>Operators chat</source> <translation>Operatörs chatt</translation> </message> <message> <source>Bot chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Change chat status</source> <translation>Ändra chattens status</translation> </message> <message> <source>Cancel</source> <translation>Avbryt</translation> </message> <message> <source>Type your message here...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Close</source> <translation>Stäng</translation> </message> <message> <source>Send</source> <translation>Skicka</translation> </message> <message> <source>Decrease height</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Increase height</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>This chat is closed.</source> <translation>Den här chatten är stängd</translation> </message> <message> <source>Pending confirm</source> <translation>Väntar på bekräftelse</translation> </message> <message> <source>Load more...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chatbox is disabled.</source> <translation>Chattboxen är avaktiverad</translation> </message> <message> <source>Invalid hash or auto creation is disabled</source> <translation>Felaktig hash eller så är autoskapandet avaktiverat</translation> </message> <message> <source>Back to chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Switch to widget</source> <translation>Växla till widget</translation> </message> <message> <source>Visitor</source> <translation>Besökare</translation> </message> <message> <source>Chat started</source> <translation>Chatt startad</translation> </message> <message> <source>is typing now...</source> <translation>skriver nu ...</translation> </message> <message> <source>Operator is typing now...</source> <translation>Operatören skriver...</translation> </message> <message> <source>You have closed this chat!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You have been redirected to survey!</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>files/files</name> <message> <source>Not an accepted file type</source> <translation>Filtypen är inte godkänd</translation> </message> <message> <source>Filesize is too big</source> <translation>Filstorleken är för stor</translation> </message> <message> <source>Refresh</source> <translation>Uppdatera</translation> </message> <message> <source>Delete file</source> <translation>Ta bort fil</translation> </message> <message> <source>Sent by Customer</source> <translation>Skickat av besökare</translation> </message> <message> <source>Sent by Operator</source> <translation>Skickat av operatör</translation> </message> <message> <source>Drop your files here.</source> <translation>Släpp dina filer här.</translation> </message> </context> <context> <name>chat/avatarbuilder</name> <message> <source>Build your avatar</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>We will generate avatar based on this string if you do not choose some parts</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Robo</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Girl</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Blonde</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Evilnormie</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Country</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Johnyold</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Asian</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Punk</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Afrohair</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Normie female</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Older</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Firehair</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Blond</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Ateam</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Rasta</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Meta</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Set</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/bbcodeinsert</name> <message> <source>Image</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Link</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Link title</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bold</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Italic</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Strikethrough</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter link to an image</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter a link</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Here is a link</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Positive</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Neutral</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Negative</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Things</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Money</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter link to an image!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter a link!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Download</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/blockedusers</name> <message> <source>IP</source> <translation>IP</translation> </message> <message> <source>Nick/Email</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Block ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Block history</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>IP/E-mail</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Block type</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Department</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Nick/E-mail/Country</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Expires in</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Block date</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User who blocked</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Nick</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Country</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Nick and Department</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>E-mail</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Online user</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Sender E-mail</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Remove block</source> <translation>Ta bort blockering</translation> </message> <message> <source>Empty...</source> <translation>Tom...</translation> </message> <message> <source>Bocked by</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Sender e-mail</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Expires</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Block</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Block visitor</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Online user profile</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>day (cool off)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>days (cool off)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>days</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Permanent/unlimited</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Blocked users</source> <translation>Blockerade användare</translation> </message> <message> <source>Block sender</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter an IP to block</source> <translation>Var vänlig skriv in en IP adress att blockera</translation> </message> <message> <source>This IP can not be blocked!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User blocking failed, perhaps you do not have permission to block users?</source> <translation>Det gick inte att blockera användaren, kanske saknar du rättigheter för detta?</translation> </message> <message> <source>Please choose a block type!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat does not have an e-mail set!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat does not have online user</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please choose expire option!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor was blocked!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Sender was blocked!</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>user/account</name> <message> <source>Canned messages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Statistic</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Copy nick</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Copied</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Name</source> <translation>Namn</translation> </message> <message> <source>Updated!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Processed!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Updated</source> <translation>Uppdaterad</translation> </message> <message> <source>General</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Interface</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Delete</source> <translation>Ta bort</translation> </message> <message> <source>Hide bot profile while chat is in bot mode</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Start chat with hidden message box</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Do not count button click as a visitor message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Enabled for display</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If translation is not found use translation service</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mails</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Standard</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Subject filter</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Time filter</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Explorer</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>URL Explorer</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User permissions</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Update</source> <translation>Uppdatera</translation> </message> <message> <source>What languages you speak?</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If pending chats comes in the same language as chosen one. To you will be assigned same language chats first.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Updating...</source> <translation>Uppdaterar...</translation> </message> <message> <source>Logged user</source> <translation>Loggad användare</translation> </message> <message> <source>Account data</source> <translation>Kontouppgifter</translation> </message> <message> <source>Assigned departments</source> <translation>Tilldelade avdelningar</translation> </message> <message> <source>Visible lists</source> <translation>Lista över synliga</translation> </message> <message> <source>Speech</source> <translation>Tal</translation> </message> <message> <source>Permissions</source> <translation>Behörigheter</translation> </message> <message> <source>Chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Do not enter a password unless you want to change it</source> <translation>Skriv inte in ett lösenord om du inte vill ändra det</translation> </message> <message> <source>Username</source> <translation>Användarnamn</translation> </message> <message> <source>Your username</source> <translation>Ditt användarnamn</translation> </message> <message> <source>Password</source> <translation>Lösenord</translation> </message> <message> <source>Enter a new password</source> <translation>Skriv in ett nytt lösenord</translation> </message> <message> <source>Repeat password</source> <translation>Repetera lösenord</translation> </message> <message> <source>Repeat the new password</source> <translation>Repetera det nya lösenordet</translation> </message> <message> <source>Email</source> <translation>E-post</translation> </message> <message> <source>Your email address</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat nickname</source> <translation>Smeknamn i chatten</translation> </message> <message> <source>Surname</source> <translation>Efternamn</translation> </message> <message> <source>Job title</source> <translation>Jobbtitel</translation> </message> <message> <source>I receive other operators permissions request</source> <translation>Jag mottager andra operatörers behörighetsförfrågan</translation> </message> <message> <source>Skype</source> <translation>Skype</translation> </message> <message> <source>XMPP username</source> <translation>XMPP användarnamn</translation> </message> <message> <source>Photo</source> <translation>Foto</translation> </message> <message> <source>Return</source> <translation>Gå tillbaka</translation> </message> <message> <source>Pending chats list enabled</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Active chats list enabled</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Unread chats list enabled</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Closed chats list enabled</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>My pending and active chats list enabled</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bot chats list enabled</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>I can see all pending chats, not only assigned to me</source> <translation>Jag kan se alla väntande chattar, inte endast dem som är tilldelade mig</translation> </message> <message> <source>Automatically accept assigned chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Auto join private chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Do not scroll to the bottom on chat open</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Remove my closed chats from opened chat list on page refresh</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Include not only my chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Other operators chats also will be closed on page refresh</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>How much time has to be passed after chat close before chat is removed. Time in minutes.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Exclude me from chats auto assign workflow</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Auto preload previous visitor chat messages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Default number of rows for chat text area</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Number of rows</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Auto uppercase sentences</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Maximum active chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Automatically accept assigned mails</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Exclude me from mails auto assign workflow</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Maximum active mails</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Show permissions</source> <translation>Visa behörigheter</translation> </message> <message> <source>Account updated</source> <translation>Konto uppdaterat</translation> </message> <message> <source>Account update failed! Please try again!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>All departments</source> <translation>Alla avdelningar</translation> </message> <message> <source>Individual departments</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Edit</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Alias nick</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Avatar</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Profile picture</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Read only</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Exclude from auto assignment workflow</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Assignment priority, optional, default - 0</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Min chat priority for chat being assigned by my assign priority</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Max chat priority for chat being assigned by my assign priority</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Remove</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You have permission to edit departments group, but do not have permission to read them. Missing one of these permissions</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Changes will not be saved!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>For account page</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>For user edit page</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Departments groups</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Offline</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat status will not change upon pending chat opening</source> <translation>Chattens status kommer inte ändras vid öppning av chatt i vänteläge</translation> </message> <message> <source>Assign in read only mode</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Assign as operator</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Agents with higher assignment priority will be assigned first to chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Min and Max chat priority for chat being assigned by my assign priority</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Department alias</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Avatar builder</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Enter any string to generate an avatar</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Click to set avatar</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Photo alias</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Photo has higher priority than avatar.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Notifications</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User receives other operators permissions request</source> <translation>Användaren mottager andra operatörers behörighetsförfrågan</translation> </message> <message> <source>User can see all pending chats, not only assigned to him</source> <translation>Användare kan se alla väntande chattar, inte endast dem som är tilldelade användaren</translation> </message> <message> <source>Exclude from auto assign workflow</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Exclude from mails auto assign workflow</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>In order to change operator permissions you have to edit</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>roles</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Department assignment could not be found!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Created</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Personal auto responder</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Personal canned messages</source> <translation>Personligt förifyllda meddelanden</translation> </message> <message> <source>Hide quick notifications</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Main</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New password was set, copy it or</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>click to show</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Copy</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Password was reset. Please login now.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Password was updated. Now you can go to back office.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Load previous message on scroll</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Online</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Add translation</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/dashboardwidgets</name> <message> <source>Updated!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose what widgets you want to see</source> <translation>Välj vilka widgetar som du vill se</translation> </message> <message> <source>Widgets</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Alert icons</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Column number</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose for what icons we should show notification.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose what icons you want to exclude from the list.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Settings updated</source> <translation>Inställningarna uppdaterades</translation> </message> <message> <source>Send mass invitation message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Filter chats by subject</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>On mobile I should receive notification only if chat is one of these states. If you do not choose, you will receive mobile notification in all cases.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Notifications about bot chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>To receive browser notifications you have to enable them in your account Notifications settings.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Notify me about bot conversation after defined number of user interactions.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Notify me if visitor writes more than defined number messages.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Report was saved</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>online status</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Change filtered e-mails owner to selected operator</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Search was saved</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Online operators</source> <translation>Operatörer online</translation> </message> <message> <source>Active chats</source> <translation>Aktiva chattar</translation> </message> <message> <source>Online visitors</source> <translation>Besökare online</translation> </message> <message> <source>Departments stats</source> <translation>Avdelningsstatistik</translation> </message> <message> <source>Pending chats</source> <translation>Väntande chattar</translation> </message> <message> <source>Transfered chats</source> <translation>Överförda chattar</translation> </message> <message> <source>Ongoing trigger alerts</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Group chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Unread chats</source> <translation>Olästa chattar</translation> </message> <message> <source>My active and pending chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bot chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>My active and new mails</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Active mails</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New mails</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mail queue alarm</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>pagelayout/pagelayout</name> <message> <source>Newest first (default)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Oldest first</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Recently updated first</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Recently updated last</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Nothing found...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Empty...</source> <translation>Tom...</translation> </message> <message> <source>collapse/expand</source> <translation>minimera/expandera</translation> </message> <message> <source>Active chats</source> <translation>Aktiva chattar</translation> </message> <message> <source>Closed chats</source> <translation>Avslutade chattar</translation> </message> <message> <source>My active and pending chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Pending chats</source> <translation>Väntande chattar</translation> </message> <message> <source>Unread messages</source> <translation>Olästa meddelanden</translation> </message> <message> <source>Chats transferred to you directly</source> <translation>Chattar som vidarebefordrats direkt till dig</translation> </message> <message> <source>Transferred to your department</source> <translation>Vidarebefodrad till din avdelning</translation> </message> <message> <source>Home</source> <translation>Hem</translation> </message> <message> <source>Active mails</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Download XLS</source> <translation>Ladda ner XLS</translation> </message> <message> <source>Hard limit</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Soft limit</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Hard limit - (active online operators chats - inactive online operators chats) (soft limit - active chats)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Hard</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Soft</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Taken time to render departments groups statistic</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Taken time to render departments statistic</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Group chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Number of elements in list</source> <translation>Antal element i listan</translation> </message> <message> <source>Alarm mails</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>All departments</source> <translation>Alla avdelningar</translation> </message> <message> <source>departments</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Check all</source> <translation>Markera alla</translation> </message> <message> <source>Only online</source> <translation>Endast online</translation> </message> <message> <source>Only explicit online</source> <translation>Endast strikt online</translation> </message> <message> <source>Hide hidden</source> <translation>Göm dolda</translation> </message> <message> <source>Hide departments</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Hide departments groups</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Hide disabled</source> <translation>Göm inaktiverade</translation> </message> <message> <source>Department group</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Department</source> <translation>Avdelning</translation> </message> <message> <source>Users</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Search for operator</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User group</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Taken time to fetch information for this widget</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New mails</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bot chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Departments stats</source> <translation>Statistik för avdelningar</translation> </message> <message> <source>My active and new mails</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Online operators</source> <translation>Operatörer online</translation> </message> <message> <source>Online visitors</source> <translation>Besökare online</translation> </message> <message> <source>Ongoing trigger alerts!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Transferred chats</source> <translation>Överförda chattar</translation> </message> <message> <source>Inline</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>As file</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Inline or as file</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>No attachment (inline)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>No attachment (as file)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>No attachment (inline or as file)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Higher priority, newest first</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Higher priority, oldest first</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Active, New sorted by higher priority</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Newest replies first</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Oldest replies first</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Clean cache</source> <translation>Rensa cache</translation> </message> <message> <source>Offline</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Online</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Modules</source> <translation>Moduler</translation> </message> <message> <source>Browse offers</source> <translation>Bläddra bland erbjudanden</translation> </message> <message> <source>Chatbox</source> <translation>Chattbox</translation> </message> <message> <source>FAQ</source> <translation>FAQ - Vanliga frågor och svar</translation> </message> <message> <source>Questionary</source> <translation>Frågeformulär</translation> </message> <message> <source>New chat request</source> <translation>Ny chattförfrågan</translation> </message> <message> <source>New chat has been transferred to you directly!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Edit</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Remove</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Quote</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Copy</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Copy all</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Ask for help</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Translate</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chats and Mails</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Dashboard</source> <translation>Kontrollpanel</translation> </message> <message> <source>Settings</source> <translation>Inställningar</translation> </message> <message> <source>Hide/Show chats toolbar</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>This window will be automatically refreshed in {{lhc.lhcVersionCounter}} seconds due to a version update.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You have weak internet connection or the server has problems. Try to refresh the page. Error code {{lhc.lhcConnectivityProblemExplain}}</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You went offline because of inactivity. Please close other chat windows if you have any</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>in chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>active chat was opened</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>previously loaded chat was opened</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat tabs</source> <translation>Chattflikar</translation> </message> <message> <source>Chats List</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mails List</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New e-mail</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>My views</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Hello</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Account</source> <translation>Konto</translation> </message> <message> <source>Dark/bright</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Logout</source> <translation>Logga ut</translation> </message> <message> <source>New messages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Always online</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Based on activity</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Invisible</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visible</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Time ago</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operator chats statistic</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>All items will appear here</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Search for department</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/syncadmininterface</name> <message> <source>New window</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Open in a new window</source> <translation>Öppna i ett nytt fönster</translation> </message> <message> <source>No previous chats</source> <translation>Inga föregående chatter</translation> </message> <message> <source>h.</source> <translation>h.</translation> </message> <message> <source>m.</source> <translation>m.</translation> </message> <message> <source>s.</source> <translation>s.</translation> </message> <message> <source>ago</source> <translation>sedan</translation> </message> <message> <source>Nothing found</source> <translation>Ingenting funnet</translation> </message> <message> <source>Accept chat</source> <translation>Acceptera chatt</translation> </message> <message> <source>Add chat</source> <translation>Lägg till en chatt</translation> </message> <message> <source>Empty...</source> <translation>Tom...</translation> </message> <message> <source>Configure dashboard</source> <translation>Inställningar för kontrollpanelen</translation> </message> <message> <source>Active mail conversations will appear here.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Location</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Sort by location</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor</source> <translation>Besökare</translation> </message> <message> <source>Sort by visitor nick</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Sort by last message time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Sort by chat start time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Sort by operator</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Sort by department</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>More rows</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Less rows</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Has unread messages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat started at</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Receive or send indicator and time since it happened</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Create time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operator</source> <translation>Operatör</translation> </message> <message> <source>Department</source> <translation>Avdelning</translation> </message> <message> <source>Wait time</source> <translation>Väntetid</translation> </message> <message> <source>Offline request</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Number of messages by user</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>More than</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>user messages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You have unread messages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Accept invitation and join private chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Accept invite</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Reject for private chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Reject invite</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You can join public chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Join public chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You are member of this group chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Member</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Your new group name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Private group</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Public group</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Pending chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Sort by online status</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last activity ago</source> <translation>Senaste aktivitet</translation> </message> <message> <source>Active chats</source> <translation>Aktiva chattar</translation> </message> <message> <source>Sort by active chats number</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Start chat</source> <translation>Starta chatt</translation> </message> <message> <source>Change operator status</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>See operator statistic</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Max</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>a.c</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Free slots</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>f.s</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Sort</source> <translation>Sortera</translation> </message> <message> <source>Redirect user to contact form.</source> <translation>Vidarebefordra användare till kontaktformulär.</translation> </message> <message> <source>Are you sure?</source> <translation>Är du säker?</translation> </message> <message> <source>Time since last message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Wait time or time since chat was started</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Time ago</source> <translation>Tid sedan</translation> </message> <message> <source>Department group</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Pending chats</source> <translation>Väntande chattar</translation> </message> <message> <source>Bot chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Load statistic</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Group chats will appear here.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mail alarms will appear here.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mails assigned to you will appear here. List includes new and active mails.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Delete chat</source> <translation>Radera chatt</translation> </message> <message> <source>All new mails will appear here.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Created</source> <translation>Skapad</translation> </message> <message> <source>Transferred chats to you will appear here.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Transfer time</source> <translation>Överföringstid</translation> </message> <message> <source>Transferred chats to your department will appear here.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Transferred chats to you or your department will appear here.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last assignment ago</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Went offline {{ago}} ago</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Subject</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Sort by operator name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Active</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Live chats - (active chats + pending chats - inactive chats)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Pending</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Sort by chat priority and chat start time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Sort by chat wait time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Sort by live chats numbers</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Download XLS</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>inactive chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>inactive online operators chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>active online operators chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Hard limit</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Soft limit</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Hard limit - (active online operators chats - inactive online operators chats) (soft limit - active chats)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Free slots (max chats - ((active chats + pending chats) - inactive chats))</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/translation</name> <message> <source>Visitor language</source> <translation>Besökarens språk</translation> </message> <message> <source>My language</source> <translation>Mitt språk</translation> </message> <message> <source>Auto translate</source> <translation>Översätt automatiskt</translation> </message> <message> <source>Translating</source> <translation>Översätter</translation> </message> <message> <source>Automatically detected</source> <translation>Automatiskt identifierat</translation> </message> <message> <source>Automatic translation</source> <translation>Automatisk översättning</translation> </message> <message> <source>Translate operator message to visitor language</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>On save automatically translate old chat messages. If not checked only new messages will be translated.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Automatically translate operator and visitor messages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You can always translate old chat messages by clicking right mouse button on the message.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Save settings</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Translation settings</source> <translation>Inställningar för översättning</translation> </message> <message> <source>Enter text for testing purposes</source> <translation>Skriv in en text för att testa</translation> </message> <message> <source>Translated text</source> <translation>Översatt text</translation> </message> <message> <source>Detected language</source> <translation>Identifierat språk</translation> </message> <message> <source>Detect language</source> <translation>Identifiera språk</translation> </message> <message> <source>Translate</source> <translation>Översätt</translation> </message> <message> <source>Enable translation response cache</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>cache items</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Clear cache</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Enable translation service</source> <translation>Aktivera översättningsfunktion</translation> </message> <message> <source>Bing</source> <translation>Bing</translation> </message> <message> <source>Google</source> <translation>Google</translation> </message> <message> <source>Yandex</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>AWS</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>DeepL</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Use Bing service</source> <translation>Använd Bing för översättning</translation> </message> <message> <source>Select Region</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bing client secret, key is never shown for security purposes</source> <translation>Bing Client Secret, nyckeln visas aldrig av säkerhetsskäl</translation> </message> <message> <source>Bing access token expires</source> <translation>Access-nyckeln för Bing har utgått</translation> </message> <message> <source>Use Google service</source> <translation>Använda Google för översättning</translation> </message> <message> <source>API key, key is never shown for security purposes</source> <translation>API-nyckel, nyckeln visas aldrig av säkerhetsskäl</translation> </message> <message> <source>Set referrer, usefull if want to limit calls to specific referrer.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Use AWS</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>AWS Region</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>AWS Access Key</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>AWS Secret Key</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Use Yandex service</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Use DeepL service</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Settings updated</source> <translation>Inställningar uppdaterade</translation> </message> <message> <source>Missing text to translate</source> <translation>Saknar text att översätta</translation> </message> <message> <source>Missing translate region</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Could not detect a language</source> <translation>Kunde inte bestämma vilket språk</translation> </message> <message> <source>Could not translate</source> <translation>Kunde inte översätta</translation> </message> <message> <source>Missing DeepL API key</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Could not detect language</source> <translation>Kunde inte identifiera språk</translation> </message> <message> <source>We could not detect operator language</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Detected operator and visitor languages matches, please choose languages manually</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operator language is not supported by Google translation service</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor language is not supported by Google translation service!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operator language is not supported by DeepL translation service</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Translation configuration</source> <translation>Konfiguration för översättning</translation> </message> <message> <source>Settings has been saved</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please choose translation languages manually and click Auto translate</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/voice_video</name> <message> <source>Voice & Video & ScreenShare</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Has not started</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor - waiting for permission to join the call</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor - permission granted</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Pending operator to join the call</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operator has joined the call</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Pending visitor to join the call</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor requested to join a call</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor has joined a call</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operator has requested a voice call with you!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Start a call</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor requested to start a voice call.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Join call</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Cancel</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Stop sharing your screen</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Share your screen</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Enable video</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Disable video</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Un-mute mic</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mute mic</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Call for the visitor also will end.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>End the call</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Leave a call. Visitor will remain on the call</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Leave the call</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Audio call</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Audio & video call</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Let visitor in</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please wait untill operator let's you in</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Me</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please wait untill operator let's you join the call</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor is waiting for someone to let them in!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Pending visitor to join the call!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor has joined the call!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operator</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Start conversation</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/screenshot</name> <message> <source>Take user screenshot</source> <translation>Ta skärmdump på användare</translation> </message> <message> <source>Refresh</source> <translation>Uppdatera</translation> </message> <message> <source>Taken</source> <translation>Tagen</translation> </message> <message> <source>Empty...</source> <translation>Tom...</translation> </message> <message> <source>Perhaps screenshot is under way or screenshot is not supported on client browser, click refresh to check for a screenshot</source> <translation>Möjligen försöker en skärmdump att tas eller så stöds inte detta i klient webbläsaren, klicka på uppdaterade för att kontrollera efter en skärmdump</translation> </message> <message> <source>Screenshot</source> <translation>Skärmdump</translation> </message> <message> <source>Redirect to URL</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Screenshot store error</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Screenshot ready...</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/history</name> <message> <source>Present chat was not closed yet. This information will be inaccurate at the moment.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>It shows only chats if they were closed. We show maximum of 10 chats in total.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Closed at</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat duration</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Started</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Ended</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Previous chat assigned</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Current chat assigned</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Finished assign</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Pending Chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Active Chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Inactive Chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last assigned was updated successfully</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last assigned update failed</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Active chats were updated successfully</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Active chats update failed</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat is still running</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Pending chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Active chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Inactive chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Active chats update</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last assigned update</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Start period*</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>End period</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>statistic/departmentstats</name> <message> <source>Concurrent chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Active operator chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>We show only directly or group assigned operators.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Group by operator</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Only online</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Only offline</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Only logged</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last activity ago</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Read only</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Assignment type</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Department group</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Exclude from auto assign workflow</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Max chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Active chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Inactive chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Op. Languages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Yes</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>No</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Department</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Department operators</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>We show only to group assigned operators. We do not show directly to department assigned operators.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Department group operators</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operators</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chats operators</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chats statistic</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Live data</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>active chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>bot chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>pending chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>in-active chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat is active/pending and user has closed widget or has been redirected to survey</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Load statistic</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>soft limit</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operator is logged to back office during last 10 minutes and is online/offline</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>hard limit</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operator is logged to back office during last 10 minutes and is in online status</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>active operators chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>inactive operators chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Summary statistic [Hard limit]</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Summary statistic [Soft limit]</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Soft limit. Operator is logged to back office during last 10 minutes and is online/offline.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Online</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operator active/pending chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Edit operator</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Total</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>No data.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Hard limit. Operator is logged to back office during last 10 minutes and is in online status</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Active chats statistic by operators</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last activity</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Offline for</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Just now</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Statistic</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Online hours</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operator online hours</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Login history</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User stats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chats momentary history</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last chat assigned ago</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Max mails</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Active mails</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Pending mails</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>All</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Search</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>front/default</name> <message> <source>Pending confirm</source> <translation>Väntar på bekräftelse</translation> </message> <message> <source>Active chats</source> <translation>Aktiva chattar</translation> </message> <message> <source>My active and pending chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Unread messages</source> <translation>Olästa meddelanden</translation> </message> <message> <source>All pending chats</source> <translation>Alla väntande chattar </translation> </message> <message> <source>All active chats</source> <translation>Alla aktiva chattar</translation> </message> <message> <source>All unread chats</source> <translation>Alla olästa chattar</translation> </message> <message> <source>You do not have permission to use chattabschrome function</source> <translation>Du har inte tillåtelse att använda chattabschrome funktion</translation> </message> <message> <source>Please</source> <translation>Var vänlig</translation> </message> <message> <source>login first.</source> <translation>logga in först.</translation> </message> <message> <source>Online operators</source> <translation>Tillgängliga operatörer</translation> </message> <message> <source>Open last 10 my active chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Open my active chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last 10 your active chats will be always visible</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Keep my active chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Hide nicknames for offline chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Reset widget filters</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Old dashboard</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New dashboard</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Click to switch to static/dynamic</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>In static chats order mode</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>In dynamic chats order mode</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Switch between old and new editor</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Switch to old editor</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Switch to new editor</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Click to switch modes</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Multiple chats view</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Single chat view</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Hide/Show chat tabs</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chats I have presently opened</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Open chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Tabs/List in left column</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mail settings</source> <translation>E-postinställningar</translation> </message> <message> <source>SMTP</source> <translation>SMTP</translation> </message> <message> <source>Chat ID to open</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Open a chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/status_blocked</name> <message> <source>At this moment you can contact us via email only. Sorry for the inconveniences.</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/blocked_survey</name> <message> <source>At this moment you can contact us via email only. Sorry for the inconveniences.</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/checkchatstatus</name> <message> <source>You are talking with our bot now.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>A support staff member has closed this chat</source> <translation>En support medarbetare har stängt chatten</translation> </message> <message> <source>A support staff member has joined this chat</source> <translation>En support medarbetare har anslutit till chatten</translation> </message> <message> <source>At this moment there are no logged in support staff members, but you can leave your messages</source> <translation>För närvarande finns ingen support medarbetare tillgänglig, men du kan lämnna ett meddelande</translation> </message> <message> <source>Pending a support staff member to join, you can write your questions, and as soon as a support staff member confirms this chat, they will get your messages</source> <translation>I väntan på att en support medarbetare ansluter kan du skriva dina frågor så får han dem när han ansluter till chatten.</translation> </message> <message> <source>You have been transferred. Please wait for operator to join a chat...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You are number</source> <translation>Du är nummer</translation> </message> <message> <source>in the queue. Please wait...</source> <translation>i kö. Var vänlig vänta...</translation> </message> <message> <source>Chat status if customer is chatting with a bot</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Custom need help HTML</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Pending a support staff member to join, you can write your questions, and as soon as a support staff member confirms this chat, they will get your messages OR Less than a minute</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You are number {number} in the queue. Please wait... OR Average waiting time for attention is {avg_wait_time} minute{avg_wait_time__s}</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Thank you for your feedback</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>At this moment you can contact us via email only. Sorry for the inconveniences.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Type your message here and hit enter to send...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>{nick}</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat is currently unavailable. Please try again later.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New message!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New messages!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>↓ Scroll to the bottom</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor has been redirected to contact form</source> <translation>Besökare har vidarebefordrats till kontaktformuläret</translation> </message> </context> <context> <name>chat/part/operator_profile</name> <message> <source>Subscribe/Unsubscribe for notifications</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Skype call</source> <translation>Skype samtal</translation> </message> <message> <source>Switch To Human</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/user_settings</name> <message> <source>End the chat</source> <translation>Avsluta chatten</translation> </message> <message> <source>Enable/Disable sound about new messages from the operator</source> <translation>Av-/aktivera ljud för nya meddelanden från operatören</translation> </message> <message> <source>Print</source> <translation>Skriv ut</translation> </message> <message> <source>Send chat transcript to your e-mail</source> <translation>Skicka chattloggen till din e-post</translation> </message> <message> <source>Change my visibility to visible/invisible</source> <translation>Ändra min status till synlig/ej synlig</translation> </message> <message> <source>Change my status to online/offline</source> <translation>Ändra min status till tillgänglig/frånvarande</translation> </message> <message> <source>Enable/Disable sound about new messages from users</source> <translation>Av-/aktivera ljud för nya meddelanden från användare</translation> </message> <message> <source>Enable/Disable sound about new pending chats</source> <translation>Av-/aktivera ljud för väntande chattar</translation> </message> <message> <source>Download as txt</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Toggle between dark and white themes</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Change my persistent status to online</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Change my status to online/offline. Ctrl + F12 Shortcut.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Send chat to your email!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Email</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/editchatconfig</name> <message> <source>Edit</source> <translation>Redigera</translation> </message> <message> <source>Value in</source> <translation>Värde i</translation> </message> <message> <source>site access</source> <translation>webbplatsåtkomst</translation> </message> <message> <source>Update</source> <translation>Uppdatera</translation> </message> <message> <source>Data updated</source> <translation>Data uppdaterat</translation> </message> </context> <context> <name>chat/editnick</name> <message> <source>Your information</source> <translation>Din information</translation> </message> <message> <source>Updated!</source> <translation>Uppdaterad!</translation> </message> </context> <context> <name>chat/errors/adminchatnopermission</name> <message> <source>You do not have permission to access the current chat or chat was merged/deleted!</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/chatnotexists</name> <message> <source>Chat was deleted</source> <translation>Chatt borttagen</translation> </message> <message> <source>Survey not exist please check embed code options</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Resume chat</source> <translation>Återuppta chatt</translation> </message> </context> <context> <name>chat/errors/entertext</name> <message> <source>Please enter text!</source> <translation>Vänligen skriv in text</translation> </message> </context> <context> <name>user/assigndepartment</name> <message> <source>No permission to edit!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Edit department group assignment</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Edit department assignment</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Add</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Assign department</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Assign department group</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please choose a department!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>This department department already have been added!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>This department already have been added!</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>system/xmpp</name> <message> <source>Geo adjustments active</source> <translation>Geo justering aktiv</translation> </message> <message> <source>Settings updated</source> <translation>Inställningar uppdaterade</translation> </message> <message> <source>XMPP settings</source> <translation>XMPP-inställningar</translation> </message> <message> <source>XMPP active</source> <translation>XMPP aktiv</translation> </message> <message> <source>XMPP Message content</source> <translation>XMPP Meddelande innehåll</translation> </message> <message> <source>XMPP Message about accepted chat</source> <translation>XMPP Meddelande om accepterad chatt</translation> </message> <message> <source>XMPP</source> <translation>XMPP</translation> </message> <message> <source>GTalk</source> <translation>GTalk</translation> </message> <message> <source>Use standard XMPP service</source> <translation>Använd standard XMPP tjänst</translation> </message> <message> <source>Host</source> <translation>Värd</translation> </message> <message> <source>Port</source> <translation>Port</translation> </message> <message> <source>Login</source> <translation>Logga in</translation> </message> <message> <source>Password</source> <translation>Lösenord</translation> </message> <message> <source>Resource</source> <translation>Resurs</translation> </message> <message> <source>Server</source> <translation>Server</translation> </message> <message> <source>Recipients</source> <translation>Mottagare</translation> </message> <message> <source>Default recipients</source> <translation>Standard mottagare</translation> </message> <message> <source>Test recipients</source> <translation>Testmottagare</translation> </message> <message> <source>Individual recipients</source> <translation>Enskilda mottagare</translation> </message> <message> <source>Test group recipients</source> <translation>Mottagare testgrupp</translation> </message> <message> <source>Test message will be send to your account e-mail</source> <translation>Textmeddelandet kommer att skickas till e-postadressen för ditt konto</translation> </message> <message> <source>Use GTalk for messaging</source> <translation>Använd GTalk för meddelanden</translation> </message> <message> <source>Information for your google app</source> <translation>Information för din google app</translation> </message> <message> <source>Redirect URL, this url you will have to enter in your google app configuration</source> <translation>Vidarebefordra URL, denna URL måste du ange i din konfiguration för din google app</translation> </message> <message> <source>Enter your app information bellow</source> <translation>Skriv in din app information nedan</translation> </message> <message> <source>OAuth 2.0 Client ID</source> <translation>OAuth 2.0 Client ID</translation> </message> <message> <source>Please enter your Client ID</source> <translation>Var vänlig skriv in ditt Client ID</translation> </message> <message> <source>Client secret</source> <translation>Client Secret</translation> </message> <message> <source>Please enter to what gmail address test message should be send?</source> <translation>Var vänlig skriv in den gmail-adress som testmeddelandet ska skickas till.</translation> </message> <message> <source>This message will be send to test e-mail</source> <translation>Detta meddelande kommer att skickas till test-e-postadressen</translation> </message> <message> <source>Send test message</source> <translation>Skicka testmeddelande</translation> </message> <message> <source>Revoke access token</source> <translation>Upphäv access token</translation> </message> <message> <source>Revoke permission to send a message</source> <translation>Upphäv tillåtelse att skicka ett meddelande</translation> </message> <message> <source>Authentificate and grant permission to send a message</source> <translation>Verifiera och ge tillåtelse att skicka ett meddelande</translation> </message> <message> <source>Grant permission to send a message</source> <translation>Ge tillåtelse att skicka ett meddelande</translation> </message> <message> <source>Succesfully authorised, now you can try to send a message</source> <translation>Verifierad, nu kan du försöka att skicka ett meddelande</translation> </message> <message> <source>Token was revoked</source> <translation>Token blev upphävd</translation> </message> <message> <source>XMPP message was sent succesfuly</source> <translation>XMPP meddelandet skickades</translation> </message> <message> <source>Invalid test e-mail address</source> <translation>Ogiltig test-e-postadress</translation> </message> </context> <context> <name>chat/geoadjustment</name> <message> <source>Apply to chat widget status indicator these rules also? performance decrease is associated with this option</source> <translation>Lägg till dessa regler till chattwidgetens statusindikator också? Prestandanedsättning kommer eventuellt att förekomma</translation> </message> <message> <source>Make chat status normal for these countries, countries can be separated by comma "de,gb,us,fr" means chat would be shown as usual only for these countries.</source> <translation>Gör chattstatusen normal för dessa länder, länder kan separeras med kommatecken "se,gb,de,us,fr" vilket betyder att chatten bara visas som den ska för dessa länder.</translation> </message> <message> <source>For</source> <translation>För</translation> </message> <message> <source>all</source> <translation>alla</translation> </message> <message> <source>custom</source> <translation>modifierad</translation> </message> <message> <source>E.g. ar,pl</source> <translation>Till exempel se,gb</translation> </message> <message> <source>Other countries, put widget/chat status to</source> <translation>Andra länder, lägg till widget/chattstatus till</translation> </message> <message> <source>offline status</source> <translation>offlinestatus</translation> </message> <message> <source>hidden/disabled, widget will not be shown</source> <translation>gömd/inaktiverad, widgeten kommer inte att visas</translation> </message> <message> <source>For unmatched countries put chat status to</source> <translation>För ej matchade länder, lägg till chattstatusen till</translation> </message> <message> <source>normal status</source> <translation>normal status</translation> </message> <message> <source>GEO adjustment</source> <translation>Geo justering</translation> </message> </context> <context> <name>chat/modifychat</name> <message> <source>Debug</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User attribute</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat attributes</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>E-mail</source> <translation>E-post</translation> </message> <message> <source>Recipient e-mail</source> <translation>Mottagarens e-post</translation> </message> <message> <source>Inform me then visitor returns</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>E-mail is send when visitor starts new browsing session</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Nick</source> <translation>Smeknamn</translation> </message> <message> <source>Phone</source> <translation>Telefon</translation> </message> <message> <source>Update chat</source> <translation>Uppdatera chatten</translation> </message> <message> <source>Unanswered chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Department</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Participant</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Duration</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>First response time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Average response time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Max response time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bot</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Duration calculation log</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Agents response times calculation log</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat information was updated</source> <translation>Chattinformationen uppdaterades</translation> </message> <message> <source>Actions</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Conversation</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Messages</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>system/configuration</name> <message> <source>Request notification permission</source> <translation>Begär notifieringsrättighet</translation> </message> <message> <source>Close button</source> <translation>Stängknapp</translation> </message> <message> <source>Chat duration</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New chat notification settings</source> <translation>Inställningar för notifiering av ny chatt</translation> </message> <message> <source>Supported: group_chats, online_operators, departments_stats, online_visitors, pending_chats, unread_chats, transfered_chats, active_chats, bot_chats, my_chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Supported: dashboard,online_map,online_users,pending_chats,online_map,active_chats,unread_chats,online_operators</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Default settings</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Departments</source> <translation>Avdelningar</translation> </message> <message> <source>Departments groups</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Departments limit groups</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Brands</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Time zone settings</source> <translation>Inställningar för tidszon</translation> </message> <message> <source>E-mail templates</source> <translation>E-postmallar</translation> </message> <message> <source>GEO detection configuration</source> <translation>Geografisk lokaliseringsinställning</translation> </message> <message> <source>Alert icons</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat archive</source> <translation>Chatt arkiv</translation> </message> <message> <source>Audit Logs</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Configuration</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Login history</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Automation</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Auto responder</source> <translation>Automatiskt svar</translation> </message> <message> <source>BBCode configuration</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Blocking</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Blocked users</source> <translation>Blockerade användare</translation> </message> <message> <source>Bot</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bot constructor</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Responses for API error</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bot individualization</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Rest API Calls</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Commands</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Conditions</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Browse offers embed code</source> <translation>Bläddra bland erbjudanden inbäddad kod</translation> </message> <message> <source>Canned messages</source> <translation>Snabbmeddelanden</translation> </message> <message> <source>Canned messages suggester configuration</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Canned replaceable variables</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Additional chat columns</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat configuration</source> <translation>Chattinställningar</translation> </message> <message> <source>Live help embed code</source> <translation>Livehjälp inbäddad kod</translation> </message> <message> <source>Chats list</source> <translation>Chattlista</translation> </message> <message> <source>Chat priority</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Additional chat variables</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chatbox embed code</source> <translation>Chattbox inbäddad kod</translation> </message> <message> <source>Mail settings</source> <translation>E-postinställningar</translation> </message> <message> <source>FAQ embed code</source> <translation>FAQ inbäddad kod</translation> </message> <message> <source>Files</source> <translation>Filer</translation> </message> <message> <source>Files configuration</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>List of files</source> <translation>Lista med filer</translation> </message> <message> <source>GEO adjustment</source> <translation>Geo justering</translation> </message> <message> <source>Group chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Group chats list</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Options</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Integration</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Languages configuration</source> <translation>Språkinställningar</translation> </message> <message> <source>Visual settings for the visitor</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Widget themes</source> <translation>Widgetstilar</translation> </message> <message> <source>Import new themes</source> <translation>Importera nya stilar</translation> </message> <message> <source>Default theme</source> <translation>Standardstil</translation> </message> <message> <source>Visual settings for the admin</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Admin themes</source> <translation>Administratörsteman</translation> </message> <message> <source>Default admin theme</source> <translation>Standard administratörstema</translation> </message> <message> <source>Personal theme</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Maintenance</source> <translation>Underhåll</translation> </message> <message> <source>Messages content protection</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mobile</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Settings</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Sessions</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Notice message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Notifications</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Subscribers list</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Offline settings</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Paid chat configuration</source> <translation>Konfiguration för betald chatt</translation> </message> <message> <source>Update information</source> <translation>Uppdateringsinformation för Live Helper Chat</translation> </message> <message> <source>Pro active chat invitations</source> <translation>Proaktiva chatt inbjudningar</translation> </message> <message> <source>Pro active chat campaigns</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Pro active chat events</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Pro active chat variables</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Product</source> <translation>Produkt</translation> </message> <message> <source>Questionary embed code</source> <translation>Frågeformulär inbäddad kod</translation> </message> <message> <source>Re-captcha settings</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Rest API</source> <translation>Rest API</translation> </message> <message> <source>Start chat form settings</source> <translation>Inställningar för "starta en chatt"-formulär</translation> </message> <message> <source>Statistic</source> <translation>Statistik</translation> </message> <message> <source>Subjects</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Surveys</source> <translation>Undersökningar</translation> </message> <message> <source>Synchronization and sound settings</source> <translation>Synkronisering och ljudinställningar</translation> </message> <message> <source>Chat transfer configuration</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Automatic translations</source> <translation>Automatiska översättningar</translation> </message> <message> <source>Users</source> <translation>Användare</translation> </message> <message> <source>List of groups</source> <translation>Grupplista</translation> </message> <message> <source>List of roles</source> <translation>Rollista</translation> </message> <message> <source>Permissions explorer</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Import users</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Password requirements</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Online hours</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Advanced</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Users actions</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Voice & Video & ScreenShare</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Webhooks</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Incoming webhooks</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Send webhook message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>XMPP settings</source> <translation>XMPP-inställningar</translation> </message> <message> <source>Mail conversation</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Speech</source> <translation>Tal</translation> </message> <message> <source>System configuration</source> <translation>Systeminställningar</translation> </message> <message> <source>Embed code</source> <translation>Inbäddningskod</translation> </message> <message> <source>Live help configuration</source> <translation>Livehjälp, inställningar</translation> </message> <message> <source>System</source> <translation>System</translation> </message> <message> <source>You can test notification by entering chat ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Test notification</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If you do not see a notification after a click it means your settings are not correct, or you do not allow notifications.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Show notification only if I am an owner pending chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You will stop receive notifications for pending chats if you are not an owner</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Show notifications if I am offline</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You will not receive notifications if you are not online</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Show alert for new chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Show alerts for transferred chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You will receive alert notification if chat is transferred directly to you. You will be able to accept it directly from alert.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Quick notifications are the ones that you see at the top left corner of the application.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Activity tracking is set at global level. Your settings will be be ignored. Timeout value still will be taken from your account settings.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Change my online/offline status based on my activity</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>After certain period of time if no actions are detected you will be marked as offline automatically</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose timeout value</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Select after how long of inactivity you will be marked as offline automatically</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Use default system value</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>minutes</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>hour</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>hours</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>day</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>days</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Show notification only if user is an owner pending chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User will stop receive notifications for pending chats if they are not an owner</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Show notifications if user is offline</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User will not receive notifications if they are not online</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User will receive alert notification if chat is transferred directly to him. They will be able to accept it directly from alert.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Activity tracking is set at global level. User settings will be be ignored. Timeout value still will be taken from account settings.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Change user online/offline status based on their activity</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>After certain period of time if no actions are detected user will be marked as offline automatically</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Select after how long of inactivity user will be marked as offline automatically</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>File configuration</source> <translation>Filinställningar</translation> </message> <message> <source>Edit file</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New file</source> <translation>Ny fil</translation> </message> </context> <context> <name>chat/listchatconfig</name> <message> <source>Application name</source> <translation>Applikationens namn</translation> </message> <message> <source>Site settings</source> <translation>Sidinställningar</translation> </message> <message> <source>New and old widget supported attribute</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Old widget supported attribute</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Other attributes</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>(Widget is open) or (closed and user has activity in last 5 minutes and ping respond)</source> <translation>(Widget är öppen) eller (stängd och användare har varit aktiv de senaste 5 minuterna och svarar på ping)</translation> </message> <message> <source>(Widget is open or closed) and (user has activity in last 5 minutes and ping respond)</source> <translation>(Widget är öppen eller stängd) och (användare har varit aktiv de senaste 5 minuterna samt svarar på ping)</translation> </message> <message> <source>Update</source> <translation>Uppdatera</translation> </message> <message> <source>Settings updated</source> <translation>Inställningar uppdaterade</translation> </message> <message> <source>Data protection</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Screen sharing</source> <translation>Skärmdelning</translation> </message> <message> <source>Notifications about new chats</source> <translation>Notifieringar om nya chattar</translation> </message> <message> <source>Copyright settings</source> <translation>Inställningar för Copyright</translation> </message> <message> <source>Online tracking</source> <translation>Online spårning</translation> </message> <message> <source>Misc</source> <translation>Blandat</translation> </message> <message> <source>Visitor activity</source> <translation>Besökaraktivitet</translation> </message> <message> <source>Workflow</source> <translation>Arbetsflöde</translation> </message> <message> <source>Chat configuration</source> <translation>Chattinställningar</translation> </message> <message> <source>Online if</source> <translation>Online om</translation> </message> <message> <source>Chat related</source> <translation>Chattrelaterat</translation> </message> <message> <source>Cookie related</source> <translation>Cookierelaterat</translation> </message> <message> <source>This determines should status widget change it's status once operator logins. Recommended value 290</source> <translation>Detta bestämmer om statuswidgeten ska ändra sin status när operatören loggar in. Rekommenderat värde är 290</translation> </message> <message> <source>List chat configuration</source> <translation>Lista chatt, inställningar</translation> </message> </context> <context> <name>chat/pendingchats</name> <message> <source>Information</source> <translation>Information</translation> </message> <message> <source>Operator</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Department</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Status</source> <translation>Status</translation> </message> <message> <source>Open in a new window</source> <translation>Öppna i ett nytt fönster</translation> </message> <message> <source>Reject chat</source> <translation>Neka chatt</translation> </message> <message> <source>Empty...</source> <translation>Tom...</translation> </message> <message> <source>Pending chat</source> <translation>Väntande chatt</translation> </message> <message> <source>Active chat</source> <translation>Aktiv chatt</translation> </message> <message> <source>Closed chat</source> <translation>Stängd chatt</translation> </message> <message> <source>Chatbox chat</source> <translation>Chattbox chatt</translation> </message> <message> <source>Operators chat</source> <translation>Operatörschatt</translation> </message> <message> <source>Bot chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chats list</source> <translation>Chattlista</translation> </message> <message> <source>Nick</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Date</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Login history</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Commands</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Conditions</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bot constructor</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Responses for API error</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Rest API Calls</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bot individualization</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/activechats</name> <message> <source>Close chat</source> <translation>Stäng chatt</translation> </message> <message> <source>Delete chat</source> <translation>Ta bort chatt</translation> </message> <message> <source>Offline request</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Open in a new window</source> <translation>Öppna i ett nytt fönster</translation> </message> <message> <source>Empty...</source> <translation>Tom...</translation> </message> </context> <context> <name>chat/closedchats</name> <message> <source>Delete chat</source> <translation>Ta bort chatt</translation> </message> <message> <source>Empty...</source> <translation>Tom...</translation> </message> </context> <context> <name>chat/syncadmin</name> <message> <source>System assistant</source> <translation>Systemassistent</translation> </message> <message> <source>Scheduled for sent!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Have been sent!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Delivered</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Have been seen!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Rejected or failed!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>ago at</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message was removed!</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/maintenance</name> <message> <source>Maintenance</source> <translation>Underhåll</translation> </message> <message> <source>Automatic chats close, click to close old chats</source> <translation>Automatisk stängning av chatt, klicka för att stänga gamla chattar</translation> </message> <message> <source>Automatic chats purge, click to purge old chats</source> <translation>Automatisk rensning av chatt, klicka för att rensa gamla chattar</translation> </message> <message> <source>Update chats duration by using new algorithm</source> <translation>Uppdatera chattens varaktighet genom att använda en ny algoritm</translation> </message> <message> <source>Closed chats</source> <translation>Stängda chattar</translation> </message> <message> <source>Purged chats</source> <translation>Rensade chattar</translation> </message> <message> <source>Chats duration was updated</source> <translation>Chattens varaktighet uppdaterades</translation> </message> </context> <context> <name>chat/statistic</name> <message> <source>Statistic</source> <translation>Statistik</translation> </message> <message> <source>What charts to display</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat numbers by status</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Unanswered chat numbers</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message types</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Proactive chats number vs visitors initiated</source> <translation>Proaktiva chattar gentemot besökare som accepterats</translation> </message> <message> <source>Device type</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Number of chats by subject</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Canned messages statistic</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Number of Thumbs Up/Down</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Number of chats by country</source> <translation>Antal chattar per land</translation> </message> <message> <source>Number of messages by user</source> <translation>Antal meddelanden per användare</translation> </message> <message> <source>Number of chats per hour, average chat duration</source> <translation>Antal chattar per timme, chattlängd i genomsnitt</translation> </message> <message> <source>Average wait time in seconds (maximum of 10 minutes)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Number of chats by user</source> <translation>Antal chattar från användare</translation> </message> <message> <source>Number of chats by user (participant)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message delivery statistic (operator)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message delivery statistic (bot)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Number of chats by transfer operator</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Number of chats by department</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>AVG visitor wait time by operator</source> <translation>Genomsnittlig väntetid för besökare från operatören</translation> </message> <message> <source>Average chat duration by user in seconds</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Usefull if you prefill usernames always</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Unique group field records grouped by date</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chats number grouped by date and group field</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Thumbs up</source> <translation>Tummen upp</translation> </message> <message> <source>Thumbs down</source> <translation>Tummen ner</translation> </message> <message> <source>Number of chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Unique records</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Active</source> <translation>Aktiv</translation> </message> <message> <source>Operators</source> <translation>Operatörer</translation> </message> <message> <source>Pending</source> <translation>Avvaktar</translation> </message> <message> <source>Bot</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Closed</source> <translation>Stängd</translation> </message> <message> <source>Proactive invitation</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Manual invitation</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitors initiated</source> <translation>Besökare som accepterats</translation> </message> <message> <source>Mobile</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Tablet</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Desktop</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitors</source> <translation>Besökare</translation> </message> <message> <source>System</source> <translation>System</translation> </message> <message> <source>Bot and Auto responder</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Sent</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Delivered</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Read</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Rejected</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Average chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Max chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Download CSV</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>chat(s)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>of chat answered during working hours.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>of chats answered outside business hours.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Top 3 hours are</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>All operators statistic will be downloaded</source> <translation>All operatörsstatistik kommer att laddas ner</translation> </message> <message> <source>Please choose statistic parameters first!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Total chats</source> <translation>Total antal chattar</translation> </message> <message> <source>Proactive chats number vs visitor initiated</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Total chats by channel</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Proactive</source> <translation>Proaktiv</translation> </message> <message> <source>Visitor initiated</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Default checked charts for</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chats statistic</source> <translation>Chattstatistik</translation> </message> <message> <source>Number of messages per interval</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Number of messages per user</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Number of messages per department</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Average duration of interactions by department</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Average duration of interactions per user</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Average wait time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Messages grouped by date and group field</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Messages number per hour</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Department statistic generation</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Average chat duration should be calculated for the last</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>minutes</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>hour</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>hours</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>day</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>days</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>week</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>weeks</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Average wait time should be calculated for the last</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Work hours starts at</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Work hours ends at</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Collect canned messages usage statistic</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Updated</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Online</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Disabled</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Overloaded</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Offline</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Date</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Hour</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Parameter</source> <translation>Parameter</translation> </message> <message> <source>Value</source> <translation>Värde</translation> </message> <message> <source>User</source> <translation>Användare</translation> </message> <message> <source>Total messages</source> <translation>Totalt antal meddelanden</translation> </message> <message> <source>Votes</source> <translation>Röster</translation> </message> <message> <source>Last activity</source> <translation>Senaste aktivitet</translation> </message> <message> <source>If you have thousands of chats generating this report can significantly increase server load!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Send messages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Responded to messages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>No response required</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Unresponded</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Number of messages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Average interaction time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Average number of messages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Average response time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Average duration of interactions by department. Max 10 minutes.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Average duration of interactions per user. Max 10 minutes.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Average wait time. Max 10 minutes.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Horizontal view</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Vertical view</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Number of messages grouped by attribute</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>ago</source> <translation>sedan</translation> </message> <message> <source>Avg. Wait Time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chats Started</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Abandoned Chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>% of chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Abandoned at time %</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Total</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>By channel</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Total visitors</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitors City</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitors Country</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New visitors</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Top 100 referrers for selected period</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chatbox chats</source> <translation>Chattbox, chattar</translation> </message> <message> <source>Last 24h statistics</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bot messages delivery statistic</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operator messages delivery statistic</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Unique</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>grouped by date</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>nick's</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>user agent's</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>device type's</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Number of chats transferred by operator</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Average number of chats & peak per hour</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Number of Thumbs Down</source> <translation>Antal tummar ner</translation> </message> <message> <source>Number of Thumbs Up</source> <translation>Antal tummar upp</translation> </message> <message> <source>Operators statistic, top 100 by chats number</source> <translation>Operatörsstatistik, topp 100 av antal chattar</translation> </message> <message> <source>Agents statistics</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Departments</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last 24 hours statistics</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mail</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Total active chats</source> <translation>Totalt antal aktiva chattar</translation> </message> <message> <source>Total closed chats</source> <translation>Totalt avslutade chattar</translation> </message> <message> <source>Total messages (including visitors, system and operator messages)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Total messages (only bot messages)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Total messages (only operators)</source> <translation>Totalt antal meddelande (enbart operatörer)</translation> </message> <message> <source>Total messages (only system messages)</source> <translation>Totalt antal meddelande (enbart systemmeddelanden)</translation> </message> <message> <source>Total messages (only visitors)</source> <translation>Total antal meddelande (enbart besökare)</translation> </message> <message> <source>Total pending chats</source> <translation>Totalt antal chattar i väntan</translation> </message> <message> <source>Total statistics</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Unanswered chats</source> <translation>Obesvarade chattar</translation> </message> <message> <source>Returning visitors</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Countries</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Cities</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Top 100 referrers</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User agent</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Time on site</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>more than 10 min.</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/loadprevious</name> <message> <source>Chat messages were hidden. You do not have permission to access department</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Continue of the chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>End of the chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/plain</name> <message> <source>attribute</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>hide textarea</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>show textarea</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>execute javascript</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>typing</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>System assistant</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>whisper</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>at</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/chatcommand</name> <message> <source>Visitor ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Department</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please provide modal URL!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>We will show a form in a moment!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Modal activated!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>was executed</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Assigned trigger could not be found</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Nick changed!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Files upload was disabled!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>I have enabled files upload for you. [fupload]Upload a file[/fupload].</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Files upload enabled.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat status changed on-hold!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat was transferred to bot!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>E-mail changed!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You do not have permission to transfer chat directly!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User could not be found!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Phone changed!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User was redirected!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Screenshot was scheduled!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User was redirected to contact form!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User was blocked!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You do not have permission to block user!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Started chat from</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Refered from</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Current page</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>E-mail</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Phone</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Country</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat was closed!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You do not have permission to close a chat!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat was deleted!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You do not have permission to delete a chat!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat status was changed to pending!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat status was changed to active!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Remarks were saved!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Information collected. [baseurl]form/viewcollected/' . $formCollected->id . '[/baseurl]</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Information collected. Only chat form</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/relateditems</name> <message> <source>Only mails without an attachments are selected by default.</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/sendchat</name> <message> <source>Enter your e-mail</source> <translation>Skriv in din e-postadress</translation> </message> </context> <context> <name>chat/sendmail</name> <message> <source>Recipient</source> <translation>Mottagare</translation> </message> <message> <source>Recipient e-mail</source> <translation>E-postmottagare</translation> </message> <message> <source>Subject</source> <translation>Ämne</translation> </message> <message> <source>From name</source> <translation>Från namn</translation> </message> <message> <source>Reply e-mail</source> <translation>Svara till e-postadress</translation> </message> <message> <source>From e-mail</source> <translation>Från e-postadress</translation> </message> <message> <source>Type your message to the user</source> <translation>Skriv in ditt meddelande till användaren</translation> </message> <message> <source>Send the mail</source> <translation>Skicka e-postmeddelandet</translation> </message> <message> <source>Embed link to file</source> <translation>Bädda in länk till fil</translation> </message> <message> <source>Send mail to the user</source> <translation>Skicka meddelande till användaren</translation> </message> <message> <source>Mail was sent to the user</source> <translation>Meddelande skickat till användaren</translation> </message> <message> <source>Please enter recipient e-mail!</source> <translation>Vänligen skriv in mottagarens e-postadress!</translation> </message> <message> <source>From e-mail is missing!</source> <translation>Den e-postadress som är från-adressen saknas!</translation> </message> <message> <source>Reply e-mail is missing!</source> <translation>Den e-postadress som till-adressen saknas!</translation> </message> <message> <source>Subject is missing!</source> <translation>Ämne saknas!</translation> </message> </context> <context> <name>chat/syncandsoundesetting</name> <message> <source>Save</source> <translation>Spara</translation> </message> <message> <source>Update</source> <translation>Uppdatera</translation> </message> <message> <source>Cancel</source> <translation>Avbryt</translation> </message> <message> <source>Settings updated</source> <translation>Inställningar uppdaterade</translation> </message> <message> <source>Synchronisation and sound settings</source> <translation>Synkronisering och ljudinställningar</translation> </message> <message> <source>How many seconds for a user to be considered as being online</source> <translation>Hur många sekunder krävs för att en användare ska anses som online</translation> </message> <message> <source>Value in seconds</source> <translation>Värde i sekunder</translation> </message> <message> <source>Sync for new chats, interval in seconds</source> <translation>Synka efter nya chattar, intervall i sekunder</translation> </message> <message> <source>Check for messages from the operators, interval in seconds</source> <translation>Kontrollera meddelanden från operatörer, intervall i sekunder</translation> </message> <message> <source>Preload previous chat messages on chat open</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Messages settings</source> <translation>Meddelandeinställningar</translation> </message> <message> <source>Sync for a new user message, interval in seconds</source> <translation>Synka efter nya användarmeddelanden, intervall i sekunder</translation> </message> <message> <source>Show browser notification for new messages</source> <translation>Visa webbläsarnotifikation för nya meddelanden</translation> </message> <message> <source>New chat request notification settings</source> <translation> Notifikationsinställningar för ny chattförfrågan</translation> </message> <message> <source>Play a new pending chat sound on a new chat request</source> <translation>Spela ett nytt väntande chatt ljud vid en ny chattförfrågan</translation> </message> <message> <source>Play a sound on a new message for a back office user</source> <translation>Spela upp ljud för nytt meddelande till backoffice användare</translation> </message> <message> <source>Play a sound on a new message for a front end user</source> <translation>Spela upp ljud för nytt meddelande till frontend användare</translation> </message> <message> <source>Show alert message on a new chat request</source> <translation>Visa notifikationsmeddelande vid en ny chattförfrågan</translation> </message> <message> <source>How many times play sound notification</source> <translation>Hur många gånger spela ljudnotifikation</translation> </message> <message> <source>Number</source> <translation>Nummer</translation> </message> <message> <source>Delay between sound notifications in seconds</source> <translation>Fördröjning mellan ljudnotifikationer i sekunder</translation> </message> <message> <source>delay in seconds</source> <translation>fördröjning i sekunder</translation> </message> <message> <source>Seconds</source> <translation>Sekunder</translation> </message> <message> <source>Please enter a valid online timeout value!</source> <translation>Vänligen ange ett giltigt timeout värde!</translation> </message> <message> <source>Please enter a valid operator message timeout value!</source> <translation>Vänligen ange ett giltigt värde för timeout gällande operatörsmeddelanden.</translation> </message> <message> <source>Please enter a valid back office sync interval!</source> <translation>Vänligen ange ett giltigt backoffice synkroniserings intervall!</translation> </message> <message> <source>Please enter a valid new messages sync interval!</source> <translation>Vänligen ange ett giltigt intervall för synkning av nya meddelanden!</translation> </message> <message> <source>Synchronization and sound settings</source> <translation>Synkronisering och ljudinställningar</translation> </message> </context> <context> <name>chat/transferchat</name> <message> <source>current</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Member of these departments groups</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Online</source> <translation>Online</translation> </message> <message> <source>Offline</source> <translation>Offline</translation> </message> <message> <source>Transfer to a user</source> <translation>Vidarebefodra till en användare</translation> </message> <message> <source>Transfer to a department</source> <translation>Vidarebefodra till en avdelning</translation> </message> <message> <source>Change owner</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Change department</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Logged in users</source> <translation>Inloggade användare</translation> </message> <message> <source>Transfer a chat to one of your departments users</source> <translation>Vidarebefordra chatten till en användare i avdelningen</translation> </message> <message> <source>Only logged and online operators</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Only operators from same departments</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Transfer</source> <translation>Vidarebefodra</translation> </message> <message> <source>Only departments which are online and explicitly assigned operator are online</source> <translation>Endast avdelningar som är online och som har strikt tilldelade operatörer som är online</translation> </message> <message> <source>Exclude hidden departments</source> <translation>Exkludera dolda avdelningar</translation> </message> <message> <source>Exclude disabled departments</source> <translation>Exkludera inaktiverade avdelningar</translation> </message> <message> <source>You will still remain an owner of the chat.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Transfer chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/userjoined</name> <message> <source>Visitor has joined the chat!</source> <translation>Besökaren har anslutit till chatten!</translation> </message> <message> <source>Visitor has joined the chat from popup chat window!</source> <translation>Besökaren har anslutit till chatten via popup-fönstret!</translation> </message> </context> <context> <name>chat/userleftchat</name> <message> <source>Visitor has left the chat!</source> <translation>Besökaren har lämnat chatten!</translation> </message> <message> <source>Visitor</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>has left the chat!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>has closed the chat explicitly!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>invite to chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Page unload.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor has closed the chat explicitly!</source> <translation>Besökaren har lämnat chatten!</translation> </message> </context> <context> <name>chatarchive/archive</name> <message> <source>Chat archive</source> <translation>Chatt arkiv</translation> </message> <message> <source>Archives list</source> <translation>Arkivlista</translation> </message> <message> <source>New archive</source> <translation>Nytt arkiv</translation> </message> <message> <source>Configuration</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mail archive</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Scheduled purge</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chatarchive/archivechats</name> <message> <source>Archiving has finished.</source> <translation>Arkivering avslutad</translation> </message> <message> <source>See archived chats</source> <translation>Se arkiverade chattar</translation> </message> <message> <source>See archived mails</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chatarchive/editarchive</name> <message> <source>Edit archive</source> <translation>Redigera arkiv</translation> </message> <message> <source>Archive updated</source> <translation>Arkiv uppdaterat</translation> </message> </context> <context> <name>chatarchive/newarchive</name> <message> <source>Date from</source> <translation>Datum från</translation> </message> <message> <source>E.g</source> <translation>t ex</translation> </message> <message> <source>Date to</source> <translation>Datum till</translation> </message> <message> <source>New archive</source> <translation>Nytt arkiv</translation> </message> <message> <source>Name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Type</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You are ready to backup your e-mails.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter a valid from date range!</source> <translation>Vänligen ange ett giltigt från datum!</translation> </message> <message> <source>Please enter a valid to date range!</source> <translation>Vänligen ange ett giltigt till datum</translation> </message> <message> <source>Please enter an archive name!</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chatarchive/list</name> <message> <source>Archives list</source> <translation>Arkivlista</translation> </message> <message> <source>From date</source> <translation>Från datum</translation> </message> <message> <source>Till date</source> <translation>Till datum</translation> </message> <message> <source>List chats</source> <translation>Lista chattar</translation> </message> <message> <source>Process again</source> <translation>Behandla igen</translation> </message> <message> <source>Edit</source> <translation>Redigera</translation> </message> <message> <source>Backup</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Archive</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You can change type untill there is no mails in it.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>List mails</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You can change type until there is no mails in it.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Scheduled archive and deletion</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Archive ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Status</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Created At</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Updated At</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Started At</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Finished At</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Filter</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Pending records to process</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mail messages will follow mailbox delete policy</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mail messages will not be deleted on IMAP</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Pending</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>In progress</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Finished</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Finished collecting</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>found</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>of them in progress</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>processed</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Archived chats</source> <translation>Arkiverade chattar</translation> </message> <message> <source>Archived mails</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Scheduled delete flow with ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Scheduled delete flow with archive - ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chatarchive/listarchivechats</name> <message> <source>Archived chats</source> <translation>Arkiverade chattar</translation> </message> <message> <source>Information</source> <translation>Information</translation> </message> <message> <source>Archived mails</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/previewchat</name> <message> <source>Last 100 messages rows</source> <translation>Senaste 100 meddelande raderna</translation> </message> </context> <context> <name>chatarchive/process</name> <message> <source>Process archive</source> <translation>Bearbeta arkiv</translation> </message> <message> <source>Process</source> <translation>Bearbeta</translation> </message> </context> <context> <name>chatarchive/process_content</name> <message> <source>Date from</source> <translation>Datum från</translation> </message> <message> <source>Date to</source> <translation>Datum till</translation> </message> <message> <source>Potential chats to archive</source> <translation>Potentiella chattar att arkivera</translation> </message> <message> <source>Archived chats</source> <translation>Arkiverade chattar</translation> </message> <message> <source>First archived chat ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last archived chat ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Archive progress</source> <translation>Arkiveringsframsteg</translation> </message> <message> <source>Pending for action...</source> <translation>Väntar på aktivitet...</translation> </message> <message> <source>Terms dictionary</source> <translation>Villkorsordbok</translation> </message> <message> <source>first archived chat ID</source> <translation>första arkiverade chatt id</translation> </message> <message> <source>last archived chat ID</source> <translation>sista arkiverade chatt id</translation> </message> <message> <source>number of archived chats</source> <translation>antal arkiverade chattar</translation> </message> <message> <source>number of archived messages</source> <translation>antal arkiverade meddelanden</translation> </message> <message> <source>Error accoured during archive process</source> <translation>Fel uppstod i arkiveringsprocessen</translation> </message> <message> <source>Potential mails to archive</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>First archived mail ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last archived mail ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chatbox/configuration</name> <message> <source>Chatbox</source> <translation>Chattbox</translation> </message> <message> <source>General</source> <translation>Allmänt</translation> </message> <message> <source>General settings</source> <translation>Allmänna inställningar</translation> </message> <message> <source>Chatbox list</source> <translation>Chattboxlista</translation> </message> </context> <context> <name>system/messages</name> <message> <source>Updated</source> <translation>Uppdaterad</translation> </message> </context> <context> <name>chatbox/form</name> <message> <source>Chatbox name</source> <translation>Chattbox namn</translation> </message> <message> <source>Name of manager</source> <translation>Namn på ansvarig</translation> </message> <message> <source>Identifier</source> <translation>Identifierare</translation> </message> <message> <source>Chatbox active</source> <translation>Chattbox aktiv</translation> </message> </context> <context> <name>chatbox/generalsettings</name> <message> <source>Chatbox settings</source> <translation>Inställningar för chattboxen</translation> </message> <message> <source>Default new chatbox name</source> <translation>Standard namn på ny chattbox</translation> </message> <message> <source>Default operator name</source> <translation>Standard operatörsnamn</translation> </message> <message> <source>Messages limit in the chatbox</source> <translation>Gräns för meddelanden i chattboxen</translation> </message> <message> <source>Auto creation by chatbox identifier is enabled</source> <translation>Autoskapande av chattbox identifierare är aktiv</translation> </message> <message> <source>Secret hash, this is used when auto creation is disabled</source> <translation>Hemlig hash, den här används när autoskapande är inaktiverat</translation> </message> <message> <source>more information on how to use it</source> <translation>mer information om hur man använder det</translation> </message> <message> <source>Paid chat settings</source> <translation>Inställningar för betalad chatt</translation> </message> </context> <context> <name>chatbox/list</name> <message> <source>Chatbox list</source> <translation>Chattboxlista</translation> </message> <message> <source>Name</source> <translation>Namn</translation> </message> <message> <source>Identifier</source> <translation>Identifierare</translation> </message> <message> <source>Chatbox</source> <translation>Chattbox</translation> </message> </context> <context> <name>kernel/messages</name> <message> <source>Are you sure?</source> <translation>Är du säker?</translation> </message> </context> <context> <name>chatbox/new</name> <message> <source>New chatbox</source> <translation>Ny chattbox</translation> </message> <message> <source>New</source> <translation>Nytt</translation> </message> </context> <context> <name>system/etracking</name> <message> <source>Events tracking</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Events Tracking</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>List of events tracking settings by department</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enable events tracking first!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Enable Events Tracking</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Track all departments</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Enable tracking only for selected departments.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Javascript to execute on event. {{eventCategory}}, {{eventAction}}, {{eventLabel}}, {{eventInternal}} you can use as placeholders.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose one of the possible templates</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Google Analytics</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Javascript for static URL. Paste your GA or any other script here.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Widget</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Invitation</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Need help</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bot</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Track this event</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Status was clicked</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Category</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Event action</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Event label</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Offline message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If you leave empty we will set automatically invitation name.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Invitation hide</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Cancel invitation</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source> Called if invitation was in full widget and widget was minimised or visitor clicked close icon in invitation tooltip</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Invitation clicked. Visitor clicked invitation tooltip. It is not triggered if it just clicks status icon while invitation tooltip is shown.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Invitation was read. Means visitor opened widget with an invitation either by clicking invitation tooltip or status icon.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Need help was shown</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Need help was hidden</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Need help was clicked</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Need help close icon was clicked</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bot trigger was executed</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>We will set eventLabel to trigger name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please choose a department</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter a name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Events tracking by department</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Edit event tracking</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New event tracking</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>BBCode configuration</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Default settings</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>department/departments</name> <message> <source>Edit</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Clone</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Brands</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Brand</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Are you sure?</source> <translation>Är du säker?</translation> </message> <message> <source>Departments</source> <translation>Avdelningar</translation> </message> <message> <source>Name</source> <translation>Namn</translation> </message> <message> <source>E-mail</source> <translation>E-post</translation> </message> <message> <source>Hidden</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Disabled</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visible only if online</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Overloaded</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Offline</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Archived</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Load statistic</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Department alias</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Identifier</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Yes</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>No</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Assigned operators</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New department</source> <translation>Ny avdelning</translation> </message> <message> <source>Departments groups</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Group</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Pending chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Active chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Inactive chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bots chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Online operators active chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Online operators inactive chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Max chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Online operators</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Offline operators</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Total operators</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Update stats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Edit theme</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Disabled because there is assigned operators to it!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Themes edit</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Departments limit groups</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Group chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operator</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Type</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Creation time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Public</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat support</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Private</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Group chat options</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User group</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operator in chat will see automatically members from this group to be invited into private support chat within chat.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Replaceable variables</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>System configuration</source> <translation>Systeminställningar</translation> </message> <message> <source>Archive configuration</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Departments list</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Group chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mail archive configuration</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>cobrowse/browse</name> <message> <source>Click blue eye at the top to request screen share</source> <translation>Klicka på ikonen med det blåa ögat högst upp för att begära skärmdelning</translation> </message> <message> <source>Request screen share</source> <translation>Begär skärmdelning</translation> </message> <message> <source>Show my mouse position to visitor</source> <translation>Visa min muspekares position för besökare</translation> </message> <message> <source>On highlight scroll user window location to match my</source> <translation>Vid markering, scrolla användarens skärmposition att matcha min</translation> </message> <message> <source>Follow user scroll position</source> <translation>Följ användarens scrollposition</translation> </message> <message> <source>On click navigate user browser</source> <translation>Klicka för att navigera användarens webbläsare</translation> </message> <message> <source>Screen sharing session has finished</source> <translation>Skärmdelningssessionen har avslutats</translation> </message> <message> <source>Screen is shared</source> <translation>Skärmen är delad</translation> </message> <message> <source>Co-browse is stopped by error</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Co-browse is stopped!</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/operatorsbalancing</name> <message> <source>Active chats auto-assignment</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Maximum number of active chats user can have at a time, 0 - unlimited</source> <translation>Maximalt antal chattar som användare kan ha samtidigt, 0 för obegränsat</translation> </message> <message> <source>Maximum number of department active chats, 0 - unlimited</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If this limit is reached, new chats will not be assigned to any operator.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Automatically assign chat to another operator if operator did not accepted chat in seconds, 0 - disabled</source> <translation>Automatiskt tilldela en chatt till en annan operatör om operatören inte accepterar chatten inom ett visst antal sekunder, 0 för att inaktivera</translation> </message> <message> <source>Minimum delay between chat assignment to operator</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Delay in seconds before next chat can be assigned to operator.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Exclude inactive chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Pending and active chats which visitors has closed chats explicitly or visitors being redirected to survey will be excluded</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Assign chat to lowest number of chats having operator</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Try to assign chats first to the same language speaking operators</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Check for presence of variable</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Resume auto assign if chat remains pending for n seconds</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Assign chat by operator priority</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>This has higher priority than assign chats to lower number of chats having operators</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Prioritized assignment workflow</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Activate prioritized assignment</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Assign chat by operator priority also</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Minimum agent assignment priority</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Minimum chat priority for it being processed with prioritized assignment workflow</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Maximum chat priority for it being processed with prioritized assignment workflow</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Active mails auto-assignment</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Maximum number of active mails user can have at a time, 0 - unlimited</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Maximum number of department active mails, 0 - unlimited</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If this limit is reached, new mails will not be assigned to any operator.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Automatically assign mail to another operator if operator did not accepted mail in seconds, 0 - disabled</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Minimum delay between mail assignment to operator</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Delay in seconds before next mail can be assigned to operator.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Hide send e-mail button for operators in chat window</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Do not show survey if chat is ended in a bot status</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>gallery/album_list_admin</name> <message> <source>Are you sure?</source> <translation>Är du säker?</translation> </message> </context> <context> <name>department/new</name> <message> <source>New department</source> <translation>Ny avdelning</translation> </message> <message> <source>New brand</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New department group</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New department limit group</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New bot</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New command</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New exception group</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New Rest API Call</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New individualization</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New translation item</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New group chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>System configuration</source> <translation>Systeminställningar</translation> </message> <message> <source>Edit</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>lhsystem/singlesetting</name> <message> <source>Settings</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Ignore operators online statuses and use departments online hours.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>For all departments.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Only for this department.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>This is a global setting and is set for the all departments.</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>faq/faqwidget</name> <message> <source>FAQ</source> <translation>FAQ</translation> </message> <message> <source>Ask a question</source> <translation>Ställ en fråga</translation> </message> <message> <source>Keyword</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Search</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>No items were found</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Type your question</source> <translation>Skriv din fråga</translation> </message> <message> <source>E-mail</source> <translation>E-post</translation> </message> <message> <source>Question</source> <translation>Fråga</translation> </message> <message> <source>Send your question</source> <translation>Skicka din fråga</translation> </message> <message> <source>Your question was submitted!</source> <translation>Din fråga skickades!</translation> </message> <message> <source>Please enter a question!</source> <translation>Vänligen skriv in en fråga!</translation> </message> <message> <source>Please enter your email address!</source> <translation>Var vänlig ange din e-postadress!</translation> </message> </context> <context> <name>faq/new</name> <message> <source>Question</source> <translation>Fråga</translation> </message> <message> <source>Answer</source> <translation>Svar</translation> </message> <message> <source>URL, enter * at the end for the wildcard</source> <translation>Länk, lägg till * på slutet som wildcard</translation> </message> <message> <source>The URL where this question should appear, leave it empty for all</source> <translation>Länk för där frågan ska visas, lämna tomt för alla</translation> </message> <message> <source>Submitter e-mail</source> <translation>Inlämnare e-post</translation> </message> <message> <source>Identifier, can be used to filter questions by identifier</source> <translation>Identifierare, kan användas för att filtrera frågor av identifieraren</translation> </message> <message> <source>Question is active</source> <translation>Frågan är aktiv</translation> </message> <message> <source>New question</source> <translation>Ny fråga</translation> </message> </context> <context> <name>faq/list</name> <message> <source>FAQ</source> <translation>FAQ</translation> </message> <message> <source>Question</source> <translation>Fråga</translation> </message> <message> <source>Identifier</source> <translation>Identifierare</translation> </message> <message> <source>Active</source> <translation>Aktiv</translation> </message> <message> <source>Y</source> <translation>J</translation> </message> <message> <source>N</source> <translation>N</translation> </message> <message> <source>Edit</source> <translation>Redigera</translation> </message> <message> <source>Delete this question</source> <translation>Ta bort denna fråga</translation> </message> <message> <source>New question</source> <translation>Ny fråga</translation> </message> </context> <context> <name>faq/view</name> <message> <source>View</source> <translation>Visa</translation> </message> <message> <source>Please enter a manager name!</source> <translation>Vänligen ange en ansvarigs namn</translation> </message> <message> <source>Please enter a chatbox name!</source> <translation>Vänligen skriv in namn på Chattboxen</translation> </message> <message> <source>Please enter a chatbox identifier!</source> <translation>Vänligen ange en identifierare för chattboxen</translation> </message> <message> <source>Please enter answer!</source> <translation>Vänligen skriv in svar!</translation> </message> <message> <source>Identifier has to be shorter than 10 characters!</source> <translation>Identifierare måste vara kortare än 10 tecken!</translation> </message> <message> <source>Please enter question!</source> <translation>Vänligen skriv in en fråga!</translation> </message> <message> <source>FAQ</source> <translation>FAQ</translation> </message> <message> <source>FAQ description</source> <translation>FAQ förklaring</translation> </message> </context> <context> <name>file/list</name> <message> <source>List of files</source> <translation>Fil lista</translation> </message> <message> <source>Upload a file</source> <translation>Ladda upp en fil</translation> </message> <message> <source>Upload name</source> <translation>Ladda upp som namn</translation> </message> <message> <source>File size</source> <translation>Filstorlek</translation> </message> <message> <source>Embed BB code</source> <translation>Bädda in BB kod</translation> </message> <message> <source>User</source> <translation>Användare</translation> </message> <message> <source>Chat</source> <translation>Chatt</translation> </message> <message> <source>Persistent</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Extension</source> <translation>Tillägg</translation> </message> <message> <source>Date</source> <translation>Datum</translation> </message> <message> <source>Public</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Edit</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Delete the file</source> <translation>Ta bort filen</translation> </message> </context> <context> <name>file/configuration</name> <message> <source>Allowed files types for operators</source> <translation>Tillåtna filtyper för operatörer</translation> </message> <message> <source>Allowed files types for users</source> <translation>Tillåtna filtyper för användare</translation> </message> <message> <source>Maximum file size in KB</source> <translation>Max filstorlek i kB</translation> </message> <message> <source>Max file size</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Max post size</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Files download permissions</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat related file can be downloaded by visitors</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Always (default)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If chat is in pending/active/bot status</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>For 10 minutes after chat being closed visitor will be able to download a files</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat related file can be downloaded by operator</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Has permission to related chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mail related file can be downloaded by operator if he</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Has permission to use mail module (default)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Has permission to use mail module and access mail.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>ClamAV antivirus configuration</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>ClamAV socket path</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>ClamAV socket length</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Voice messages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Voice message max length in seconds</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Maintenance</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Files will be deleted only if days is > 0</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Delete files</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>if file is (OR)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>And operator file is older than n days</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>And visitor file is older than n days</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Settings updated</source> <translation>Inställningar uppdaterade</translation> </message> <message> <source>File configuration</source> <translation>Filinställningar</translation> </message> <message> <source>Please enter valid file type!</source> <translation>Vänligen ange en giltig filtyp!</translation> </message> <message> <source>Please enter valid maximum file size!</source> <translation>Vänligen ange max filstorlek!</translation> </message> </context> <context> <name>file/new</name> <message> <source>File name</source> <translation>Filnamn</translation> </message> <message> <source>Persistent</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Files maintenance jobs will not be run on this file.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Update</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>File updated</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Upload</source> <translation>Ladda upp</translation> </message> <message> <source>File uploaded</source> <translation>Filen är uppladdad</translation> </message> <message> <source>Edit file</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New file</source> <translation>Ny fil</translation> </message> </context> <context> <name>form/collected</name> <message> <source>Download XLS</source> <translation>Ladda ner XLS</translation> </message> <message> <source>URL</source> <translation>URL</translation> </message> <message> <source>Name</source> <translation>Namn</translation> </message> <message> <source>Identifier</source> <translation>Identifierare</translation> </message> <message> <source>Chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Intro</source> <translation>Intro</translation> </message> <message> <source>Time</source> <translation>Tid</translation> </message> <message> <source>IP</source> <translation>IP</translation> </message> <message> <source>View</source> <translation>Visa</translation> </message> <message> <source>Download</source> <translation>Ladda ner</translation> </message> <message> <source>Delete</source> <translation>Radera</translation> </message> </context> <context> <name>form/fill</name> <message> <source>Return</source> <translation>Återvänd</translation> </message> <message> <source>Submit</source> <translation>Skicka</translation> </message> <message> <source>Information collected</source> <translation>Informationen insamlad</translation> </message> <message> <source>is required</source> <translation>är obligatorisk</translation> </message> <message> <source>invalid date format</source> <translation>Ogiltigt datumformat</translation> </message> </context> <context> <name>form/index</name> <message> <source>Form</source> <translation>Formulär</translation> </message> <message> <source>List of forms</source> <translation>Lista med formulär</translation> </message> <message> <source>Page embed code</source> <translation>Sida inbäddningskod</translation> </message> <message> <source>Date</source> <translation>Datum</translation> </message> <message> <source>Custom fields</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Identifier</source> <translation>Identifierare</translation> </message> </context> <context> <name>form/viewcollected</name> <message> <source>collected information</source> <translation>insamlad information</translation> </message> <message> <source>Identifier</source> <translation>Identifierare</translation> </message> <message> <source>Custom attributes</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>identifier</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Download</source> <translation>Ladda ned</translation> </message> <message> <source>Collected information</source> <translation>Insamlad information</translation> </message> </context> <context> <name>genericbot/import</name> <message> <source>Import group</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>File</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Import</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Group imported</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Import bot</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>In case you have imported the Rest API already. You can make sure the imported bot uses the chosen Rest API.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bot imported</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Rest API imported</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Webhook imported</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Invalid file!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Copy of</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>genericbot/chat_actions</name> <message> <source>Chat actions</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Action</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Body</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Time</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>genericbot/restapi</name> <message> <source>Text like</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Text not like</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Contains</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Description</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Host</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Log all request and their responses in audit log.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Log all requests and their responses as system messages.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Ignore request with these http statuses. Separate multiple by comma.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Enable cache</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Clear cache</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>We will cache unique request and responses to speed up processing.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Add request</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Explore</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>possible chat attributes directly.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Delete</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Name of the request</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Method</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Sub URL</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Maximum execution time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Params</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Authorization</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Headers</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Body</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User parameters</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Output parsing</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Conditions</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Remote Message ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Polling</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Streaming</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You can put visitor message as placeholder</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Add param</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You can always just define custom header if you do not find authorisation method here.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Authorization method</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Skip</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>API Key Location</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Header</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Query Params</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Only if these conditions are met we will send Rest API request. Usefull in webhook cases.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Add condition</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Check for presence of variable</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Request Body</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>none</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>raw (Use this to send JSON Body)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>form-data (Use this to send post parameters)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>x-www-form-urlencoded (Use this to send post parameters encoded in URL)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Check for word syntax if only one word is send.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Paste your request here (E.g JSON body). You can put visitor message as placeholder</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Sub URL for file</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If you are sending file you can have a different body content</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Convert to multipart/form-data if one of those API is used. Post the file using multipart/form-data in the usual way that files are uploaded via the browser.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You can define additional parameters user can enter in bot trigger directly.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Location</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Query</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Body Post Param</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Body Param</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Name visible in trigger</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Location/Key</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Either key which will be used for replacement</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You can define response conditions to which you will be able to add corresponding triggers.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Add combination</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Expected output definition</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Priority, output combinations with highers priority will be checked first.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Priority</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>HTTP status code E.g 200,301,500</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>HTTP status code 200,301</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Response Location 1. Available as {content_1} in messages.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>response:msg you can leave an empty if you want forward whole response or enter __all__.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Response Location 2. Available as {content_2} in messages.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Response Location 3. Available as {content_3} in messages.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Response Location 4. Available as {content_4} in messages.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Response Location 5. Available as {content_5} in messages.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Response Location 6. Available as {content_6} in messages.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Meta msg location. If you support Live Helper Chat JSON syntax you can set location of this response.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Preg replace rules to apply extracted content.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You can apply preg replace rules to extracted content. One rule per row. Format example: ^.{5,}+$==>Replace with content</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Custom event</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>This event will be dispatched and extension can listen to it. E.g you want additionally log response data.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If required you can also have condition to check</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Response Location. It will also fail if attribute is not found.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>response:msg you can leave an empty if you want forward whole response.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Response comparison</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Not empty</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Comparison value</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Value to compare</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Streaming options</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Output is matched only if event is this type</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Stream content if output is matched.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Stream content as HTML.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Execute trigger on matched content. Stream will continue afterwards.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If matched use response as final response.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If you want to add custom data within each send message to its meta_data attribute you can provide response path here</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Repeat request n times if conditions is not met (polling)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Making n seconds delay between each request</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>This is a streaming request</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Streaming event type field</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>genericbot/helpattributes</name> <message> <source>Page where chat started</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Referer from where visitor come to site.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operator nick</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Previous chat additional chat variable</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor nick</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor e-mail</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Phone</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>canned message replaceable variables</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If you are using those vars in Rest API calls make sure you use double brackets E.g</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat ID or Message ID to explore</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Attribute to extract</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>RAW value to test against</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Extract chat attribute</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Explore all possible chat attributes</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Test chat text pattern</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Extract mail attribute</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Explore all possible mail attributes</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Test mail text pattern</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Test RAW text pattern</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Your response will appear here!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Describes the average time the agent takes to reply a message to the visitor, it considers the whole conversation.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Describes how long chat took before it was closed. Chat duration is based on time spend between messages.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Describes how long the agent takes to reply the first message to the visitor, after chat acceptance.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Describes the maximum time the agent takes to reply a message to the visitor.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You can have custom JS execution on click event. In combination with</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Hide content on click</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>you can have your own invitation workflow.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Some examples of JS</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Call page function where widget is embedded</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If you are passing department make sure. This is highly recommended as chat might not be able to start if you have custom required fields by department.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You pass it for all options</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>All options have to be assigned to same start chat configuration</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You have chosen that department in department options.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Apply this configuration also to these departments</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>or</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Department</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>JSON based options.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Regular syntax. Depreciated.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Sample how to use uploaded image from Design section</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Supported replaceable variables. They are taken from online visitor passed variables.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>visitor nick if we know it from previous chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>invisible by operator</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>visible by operator</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Samples how to change bubble background</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Tag structure examples</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>simple tag example</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If in embed code</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>suffix is appended invitation will be shown always independently was there any other invitation active or not.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Once you define a parent invitation. Present invitation is considered as child invitation.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Only main display attributes are taken as variation.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Parent invitation statistic window will show child invitation performance.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>These conditions you can check and control widget state. More attributes</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>here</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>allow to start only for visitors from United States</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>allow to start only for visitors from United States and Lithuania</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>allow to start only for visitors whois attribute is VIP</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Department ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>are we online</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>To choose yesterday.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>As start day choose yesterday day</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Hour and minute from</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Date range to</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>choose today and choose</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Hour and minute to</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Date from and to are always inclusive.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mail message does not exists or you do not have permission to access it!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat does not exists or you do not have permission to access it!</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>system/buttoms</name> <message> <source>Edit</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/start_chat_blocked</name> <message> <source>At this moment you can contact us via email only. Sorry for the inconveniences.</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>kernel/nopermission</name> <message> <source>Go back</source> <translation>Gå tillbaka</translation> </message> <message> <source>You do not have permission to access the module</source> <translation>Du har inte rättigheter att öppna modulen</translation> </message> <message> <source>and use</source> <translation>och använda</translation> </message> <message> <source>function</source> <translation>funktionen</translation> </message> <message> <source>You do not have permission to edit selected object</source> <translation>Du har inte rättighet att redigera det valda objektet</translation> </message> </context> <context> <name>core/paginator</name> <message> <source>Page</source> <translation>Sida</translation> </message> <message> <source>of</source> <translation>av</translation> </message> <message> <source>Found</source> <translation>Funnen</translation> </message> <message> <source>Go to page</source> <translation>Gå till sida</translation> </message> </context> <context> <name>module/mailconvconv</name> <message> <source>Subject</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Sender</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Priority</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operator</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Department</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Status</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Date</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message was seen by customer first time at</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Undelivered e-mail</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Follow up e-mail</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Active</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Closed</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>ago</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Close selected</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Delete and archive selected</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>module/mailconvsb</name> <message> <source>Choose a subject</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Set a subject</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>module/mailconvfile</name> <message> <source>Insert as content</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Attach</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Insert as link</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Search for template</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mail conversations options</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>MCE Plugins</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Set default</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>MCE Toolbar</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Disable becoming owner automatically on conversation open event</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operator will become an owner if they click reply button.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Skip directly included images while replying to e-mail</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Image will be replaced with Image skipped text</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Skipped image replacement text. You can use emoji also e.g</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Copy</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mail general options</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Enable language detection</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Use mail module to send e-mail from chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>URL of API endpoint</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Language detection provider</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose provider</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Send report of failing mailbox to</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>We will report to provided e-mail. You can enter multiple e-mails by separating by comma.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Other</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Subject to add if mail ticket is closed from chat. Enter a subject ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Matching rules to exclude mailbox being automatically closed. Defines matching rule for the mailbox.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Each new matching rule per line.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>E.g.</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>module/mailconv</name> <message> <source>Change mailbox</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Search for a mailbox. First 50 mailbox are shown.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Update</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Close</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mailbox was updated!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mail actions history</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>No history</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose mail to merge</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose destination mail</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Merge selected</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mails were merged!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>was assigned as a mail owner from auto assignment workflow</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Date</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Minutes</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Department</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Department ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operator</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operator ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Lang</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>From name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>From address</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mail subject</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Priority</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Started by</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Opened At</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Undelivered</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Undelivered error</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Undelivered Status</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Undelivered report</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Subjects</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Total messages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor messages number</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>No response required</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Responded</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operator messages send</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Additional variables</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Messages Plain</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Messages HTML</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter a name!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter a subject!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please choose a mailbox!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter an e-mail!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>This recipient already exists in this campaign!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Connection could not be established. Please check your logins.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Previous mail owner</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Assigning previous mail owner is disabled for the mailbox</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Conversation user id was set by previous conversation user.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Unresponded</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>No reply required</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Send messages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Responded by e-mail</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Not assigned</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>We have send this message as reply or forward</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter an smtp port!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Content is required!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter at-least one recipient!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>To: Please enter a valid recipient e-mail!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>To: Invalid e-mail recipient!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bcc: Please enter a valid recipient e-mail!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bcc: Invalid e-mail recipient!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Cc: Please enter a valid recipient e-mail!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Cc: Invalid e-mail recipient!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter recipient e-mail!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter e-mail body!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>has merge merged</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>into</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>has un-merged</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>No permission to write conversation.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>has closed a conversation by clicking a close button.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>No permission to read conversation.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message with specified ID could not be found anymore in provided IMAP folder</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please choose a mailbox</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>has closed a conversation from a list.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mail conversation</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mailbox</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Edit</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Matching rules</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Personal Mailbox Rules</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Response templates</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>On</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>wrote</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>From</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>at</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Subject</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>To</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Forwarded message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>has accepted a mail by clicking reply button.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>has accepted a mail by opening it.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please choose a merge destination!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please choose what mails you want to merge!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Personal Mailbox Group</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Response Templates</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Conversations</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>View</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Follow up of</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operator who has opened this ticket</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Wait time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Copied</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Copy link</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Sender</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Status</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Delete ticket</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Interactions history</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Print</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Transfer ticket</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Closed at</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Responded at</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last time responded at</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Interaction time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last interaction time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Ticket owner</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last mail received at</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Accepted at</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last time accepted at</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Information</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Remarks</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Your new message being fetched. If you just send a message you can close this conversation in any case.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Accepted by</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Accept wait time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Response wait time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Exc. pending time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Conversation duration</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Phone</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Merge</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Yes</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>No</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Are you sure?</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Previous messages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Block sender</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Sender is blocked!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Response type</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Active</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Closed</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Opened at</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>There is still un-responded messages, are you sure you want to close this conversation?</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Reply</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Forward</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Download (eml)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message information</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>from</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>to</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>reply-to</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>mailed-by</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>This is our response message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Un-responded</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>ago</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Add/Remove label</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Send</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Sending...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Click to remove</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You are not the owner of this conversation. This means someone else was working with this ticket. Make sure you want to send a reply to this e-mail.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>View as Plain/HTML</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Send as Closed</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Send as New</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Send as Active</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message was seen by customer first time at</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>This is a merged message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Un-merge</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You are replying to your mailbox. Make sure that it is your intent!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>External e-mail!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>This is our mailbox e-mail!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Pending response</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Recipients</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>E-mail</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Recipient name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Seems there is some connectivity problem with a server!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Incorrect file type</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>File to big</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Uploading</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose file from uploaded files</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Drop your files here or choose a new file</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Copy of</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Campaign</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Edit campaign</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mailing list</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mailing recipient</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Campaigns</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>mailconv/mailconvmb</name> <message> <source>Choose what mailbox you want to sync</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose where deleted e-mails should be moved</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose a send folder</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>module/mailconvmr</name> <message> <source>Edit</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Updated</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Matching rules</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Priority</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Conversation priority</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Conditions</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Active</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Department</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>TO</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>From name matches</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Subject contains</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>From mail</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Name for personal reasons</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Set department to</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Priority conversation should get</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Close conversation</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Skip message, messages will not be imported</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Matching rule applies to blocked e-mails</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose all mailbox</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mail is send to one of these mailbox</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>From name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Every possible combination should start from a new line.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>E.g fish,car && price{2}$ - fish or car word plus price can have two typos.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Priority of matching rule. Rules with lower number will be checked first.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Select mail</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>module/mailconvrt</name> <message> <source>Edit</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Updated</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New response template</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Body</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Template HTML</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Supported replaceable variable.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>and</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>more</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Template Plain text</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Send an e-mail</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Send a new e-mail</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Ticket</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Working</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Subject</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Recipient E-mail</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Recipient Name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Reply to e-mail</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Reply to name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Send as closed</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Send as Active</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Replaceable variables?</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Checking for ticket.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Scheduling fetching.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Waiting for previous job to finish.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Fetching in progress.</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>module/mailconvprint</name> <message> <source>From</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>at</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>To</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>module/mailconvdashboard</name> <message> <source>Notifications about mails</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>To receive browser notifications you have to enable them in your account Notifications settings.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>E-mail arrived during past X time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Do not inform</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>minutes</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>hour</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>hours</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>day</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>days</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>days </source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>When an email takes X mail queue time. Mail is in the pending state longer than X time.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>seconds</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>minute</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>When an email has been accepted by an agent and for X time and has no response.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Settings updated</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/webhooks</name> <message> <source>Do these actions if rule matches</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Conditions</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Attributes conditions</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>optional</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor message contains</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Compare attribute</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Start of OR</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Attribute</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Condition</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Text like</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Text not like</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Value</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>OR</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>AND</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Success</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Name for personal reasons</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Hooks events</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Continuous chat events</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Continuous mail events</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>This is hook event</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Event</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>required if it is hook event</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>This is continuous chat event</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Make sure you define some conditions. Only pending, active and bot chats are checked against these conditions.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>This is continuous mail event</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Make sure you define some conditions. Only new, active mails are checked against these conditions.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Execute if conditions are NOT valid</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>are not executed in this event type.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Reset events. We will process matching messages again.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Processed events</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last 10 messages processed</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Older events than 31 day are deleted automatically</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message ID followed by conversation ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Empty</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Not empty</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Contains</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Execute if conditions are valid</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>required</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Identifier</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Scope. This should be the same for all same provider implementations.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>URL to put in third party Rest API service. Append ?output=json for JSON format output.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Icon or image path. E.g.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>images prefix is not needed.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Icon color</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Show integration information.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Yes</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>No, uploaded files types might not be detected correctly!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Main attributes</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Text messages 1</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Text messages 2</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Text messages 3</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Text messages 4</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Button payload 1</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Button payload 2</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Button payload 3</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Attachments</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Images/Video 1</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Images/Video 2</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Images/Video 3</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Images/Video 4</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Images/Video 5</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Images/Video 6</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Messages delivery and reactions</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat options</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Attributes</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message related attributes</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Messages attribute location</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>This attribute contains direct message and NOT a messages array</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Messages ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Check for messages uniqueness by message id</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Reply to message ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat related attributes</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Nick</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Nick preg match rule</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Phone</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>IP</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Country, 2 letters code</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>E-mail</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat ID field location</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat ID 2 field location</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Switch Chat ID with Chat ID 2 if this condition matches</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>We will combine both fields into single identifier</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat ID Template for manual message sending. Use {chat_id} as placeholder</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat ID field replace rule</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat ID field replace value</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>General conditions for messages being processed. These are first level attributes</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Additional field location</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Invisible additional field</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message body content</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>For message being considered text message should have attribute value equal to</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>For message being considered bot/operator messages should have attribute value equal to</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Download attachment instead of using external URL</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Image body attributes. URL or base64 encoded content</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Attribute which holds file name. Optional</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Attribute which holds file size. File size check will apply if defined. Optional</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Attribute which holds mime type. Optional.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Decode file options</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>URL To make request to get content</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Request content</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Request content headers</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Response location</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Returned response is location to download file</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Remote request additional headers</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>For message being considered attachment message should have attribute value equal to</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Button payload location</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>For message being considered button payload - message should have attribute value equal to</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>AND Message text has to start with</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Download image instead of using external URL</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Returned response is location to download image</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>For message being considered images message should have attribute value equal to</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message ID location</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>For message being considered deleted, message should have attribute value equal to</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>All unread chat messages should be marked as read</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>For message being considered text message edit</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message id location to which visitor reacted</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Reaction message ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>For message being considered reaction message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Reaction emoji location</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Try to find chat by message id if we chat was not found by id</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Reaction is a standalone unicode character</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Remove previous visitor reaction on action</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Remove previous visitor reaction if emoji location is empty</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If previous chat is found and it is closed we should</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Create a new chat.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Set previous chat to Pending/Bot depending on department configuration.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Set as active if operator was assigned. Operator will not be reset.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operator should be reset if chat being transferred to pending state.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat should be reset to default department. Bot also will be set to default.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>These attributes can be accessed in Rest API. So you would not need to define them there.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Expected JSON payload for text message.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>expected message body</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>expected nick</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>unix timestamp E.g 1504208593</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Unique Chat ID.</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>module/mailconvpreview</name> <message> <source>Created</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Wait response time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Wait time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Priority</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>module/mailconvrp</name> <message> <source>Subjects</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Departments</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>All departments</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>HTML Template</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Plain text Template</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Response templates</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Name</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>module/msauth</name> <message> <source>MS Auth Options</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Tenant ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Client ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Client Secret</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Login URL to set in APP settings</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Set this URL as Authentication Redirect URLs under Web platform.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Settings updated</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>module/fbmessenger</name> <message> <source>Edit session</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Token</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Device</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Status</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last error</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Sessions</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Device type</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Created on</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Updated on</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>notifications/edit</name> <message> <source>Main</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Test notification</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Device</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User Agent</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Online Visitor ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>IP</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last error</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Created</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Updated</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Subscriber endpoint settings</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>notifications/admin</name> <message> <source>Notifications</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Settings</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Subscribers list</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>notifications/list</name> <message> <source>Subscribers list</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Notifications</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>notification/list</name> <message> <source>Chat ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Department</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Theme</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Device</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>IP</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Registration time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Update time</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>notifications/notifications</name> <message> <source>Notifications settings</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>For more information see</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You can generate your private and public key here</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Explains were taken from:</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Download Service Worker</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>you will have to put this file in your domain root folder.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Enable notifications</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>On desktop, a notification is only displayed for a short period of time. On Android, notifications are shown until the user interacts with it.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>To get the same behaviour on desktop and mobile you can set the "require-interaction" option to true, which means the user must click or dismiss the notification.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>When you use the tag option, the default behavior of a new notification replacing an existing one is that there is no sound, vibration and the screen is kept asleep.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>With `renotify: true` a new notification will play a sound, vibrate and wake up the users device. This means replacing notifications have the same behavior as a completely new notification.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Note</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>There is no visible affect on desktop, but on mobile, vibration and sound will be affected.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Subject*</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You must provide a subject that is either a mailto: or a URL.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>HTTP Host*</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Default Icon</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Badge Icon</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Notification badges are only being used on mobile, at least at the time of writing. It is used to replace the browser icon that is shown by default.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Vibrate</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Public key*</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Private key*</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Private key is not shown after save</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>paidchat/expiredchat</name> <message> <source>Chat</source> <translation>Chatt</translation> </message> <message> <source>Chat was closed.</source> <translation>Chatten stängdes.</translation> </message> <message> <source>Invalid hash</source> <translation>Ogiltig hash</translation> </message> <message> <source>Removed paid chat</source> <translation>Tog bort betalad chatt</translation> </message> </context> <context> <name>paidchat/settings</name> <message> <source>Paid chat settings</source> <translation>Inställningar för betalad chatt</translation> </message> <message> <source>Enabled</source> <translation>Aktiverad</translation> </message> <message> <source>User can not access old chat if chat is closed</source> <translation>Användaren kan inte komma åt gamla chatten om chatten stängs ner</translation> </message> <message> <source>Secret hash, used for verification</source> <translation>Hemlig hash, används för verifikation</translation> </message> </context> <context> <name>permission/editrole</name> <message> <source>Edit function</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Limitation</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Edit role</source> <translation>Redigera roll</translation> </message> <message> <source>Title</source> <translation>Titel</translation> </message> <message> <source>Update</source> <translation>Uppdatera</translation> </message> <message> <source>Cancel</source> <translation>Avbryt</translation> </message> <message> <source>Assigned functions</source> <translation>Tilldelade funktioner</translation> </message> <message> <source>Remove selected policy</source> <translation>Ta bort vald policy</translation> </message> <message> <source>New policy</source> <translation>Ny policy</translation> </message> <message> <source>Module</source> <translation>Modul</translation> </message> <message> <source>Function</source> <translation>Funktion</translation> </message> <message> <source>Role assigned groups</source> <translation>Roll tilldelad till grupper</translation> </message> <message> <source>Remove selected role</source> <translation>Ta bort vald roll</translation> </message> <message> <source>Assign a group</source> <translation>Tilldela en grupp</translation> </message> <message> <source>All modules</source> <translation>Alla moduler</translation> </message> <message> <source>All functions</source> <translation>Alla funktioner</translation> </message> <message> <source>System configuration</source> <translation>Systeminställningar</translation> </message> <message> <source>List of roles</source> <translation>Rollista</translation> </message> <message> <source>Please enter role name</source> <translation>Vänligen skriv in rollens namn</translation> </message> <message> <source>Please choose module</source> <translation>Vänligen välj en modul</translation> </message> <message> <source>Please choose module function</source> <translation>Vänligen välj modulens funktion</translation> </message> <message> <source>Role edit</source> <translation>Redigera roll</translation> </message> </context> <context> <name>permission/explorer</name> <message> <source>Permissions explorer</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Download as CSV</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Module</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Permission</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Explain</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Used by URL</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Enter URL to see required permissions</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Search</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Find users who can use it</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Groups</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Roles</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Users</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>No users were found!</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>permission/getpermissionssummary</name> <message> <source>Request permission</source> <translation>Begär behörighet</translation> </message> <message> <source>Please choose at least one permission</source> <translation>Var vänlig välj minst en behörighet</translation> </message> </context> <context> <name>permission/groupassignrole</name> <message> <source>Title</source> <translation>Titel</translation> </message> <message> <source>Assign</source> <translation>Tilldela</translation> </message> </context> <context> <name>permission/modulefunctions</name> <message> <source>All functions</source> <translation>Alla funktioner</translation> </message> </context> <context> <name>permission/newpolicy</name> <message> <source>New policy</source> <translation>Ny policy</translation> </message> <message> <source>Choose a module</source> <translation>Välj en modul</translation> </message> <message> <source>All modules</source> <translation>Alla moduler</translation> </message> <message> <source>Choose a module function</source> <translation>Välj modulens funktion</translation> </message> <message> <source>Limitation</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Enter any content which you will be able to get within users permissions</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Save</source> <translation>Spara</translation> </message> <message> <source>Cancel</source> <translation>Avbryt</translation> </message> <message> <source>All functions</source> <translation>Alla funktioner</translation> </message> </context> <context> <name>permission/newrole</name> <message> <source>New role</source> <translation>Ny roll</translation> </message> <message> <source>Title</source> <translation>Titel</translation> </message> <message> <source>Policy list</source> <translation>Policylista</translation> </message> <message> <source>Module</source> <translation>Modul</translation> </message> <message> <source>Function</source> <translation>Funktion</translation> </message> <message> <source>New policy</source> <translation>Ny policy</translation> </message> <message> <source>Save</source> <translation>Spara</translation> </message> <message> <source>Cancel</source> <translation>Avbryt</translation> </message> <message> <source>Please enter role name</source> <translation>Vänligen skriv in rollens namn</translation> </message> <message> <source>System configuration</source> <translation>Systeminställningar</translation> </message> <message> <source>List of roles</source> <translation>Rollista</translation> </message> </context> <context> <name>permission/request</name> <message> <source>Request permission</source> <translation>Begär behörighet</translation> </message> <message> <source>Request permissions</source> <translation>Begär behörigheter</translation> </message> <message> <source>Permission requested</source> <translation>Behörighet begärd</translation> </message> <message> <source>Please choose a user!</source> <translation>Var vänlig välj en användare!</translation> </message> <message> <source>This user can not receive permision request!</source> <translation>Denna användare kan inte få behörighetsförfrågan!</translation> </message> <message> <source>Permissions were not provided</source> <translation>Behörigheter lämnades inte</translation> </message> </context> <context> <name>permission/roleassigngroup</name> <message> <source>Title</source> <translation>Titel</translation> </message> <message> <source>Assign</source> <translation>Tilldela</translation> </message> </context> <context> <name>permission/roles</name> <message> <source>List of roles</source> <translation>Rollista</translation> </message> <message> <source>Title</source> <translation>Titel</translation> </message> <message> <source>Edit</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Clone</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Delete a role</source> <translation>Ta bort roll</translation> </message> <message> <source>New role</source> <translation>Ny roll</translation> </message> <message> <source>Copy of</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>System configuration</source> <translation>Systeminställningar</translation> </message> </context> <context> <name>lhproduct/index</name> <message> <source>Products</source> <translation>Produkter</translation> </message> </context> <context> <name>theme/index</name> <message> <source>Products</source> <translation>Produkter</translation> </message> <message> <source>My theme</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Default theme</source> <translation>Standardstil</translation> </message> <message> <source>Theme</source> <translation>Stil</translation> </message> <message> <source>Widget themes</source> <translation>Widgetstilar</translation> </message> <message> <source>Import a new theme</source> <translation>Importera en ny stil</translation> </message> <message> <source>Admin</source> <translation>Administratör</translation> </message> <message> <source>Admin themes</source> <translation>Administratörsteman</translation> </message> <message> <source>Default admin theme</source> <translation>Standard administratörstema</translation> </message> <message> <source>Rest API</source> <translation>Rest API</translation> </message> <message> <source>Themes</source> <translation>Stilar</translation> </message> <message> <source>Import</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Import theme</source> <translation>Importera stil</translation> </message> <message> <source>System configuration</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>questionary/answers</name> <message> <source>Answer</source> <translation>Svar</translation> </message> <message> <source>Date</source> <translation>Datum</translation> </message> <message> <source>IP</source> <translation>IP</translation> </message> <message> <source>View</source> <translation>Visa</translation> </message> <message> <source>Delete the answer</source> <translation>Ta bort svaret</translation> </message> <message> <source>Option name</source> <translation>Inställningsnamn</translation> </message> <message> <source>Progress</source> <translation>Framsteg</translation> </message> <message> <source>Votes</source> <translation>Röster</translation> </message> </context> <context> <name>questionary/edit</name> <message> <source>Edit the question</source> <translation>Redigera frågan</translation> </message> <message> <source>Question</source> <translation>Fråga</translation> </message> <message> <source>Voting options</source> <translation>Röstningsval</translation> </message> <message> <source>Answers</source> <translation>Svar</translation> </message> <message> <source>Save</source> <translation>Spara</translation> </message> <message> <source>Update</source> <translation>Uppdatera</translation> </message> <message> <source>Cancel</source> <translation>Avbryt</translation> </message> <message> <source>Updated</source> <translation>Uppdaterad</translation> </message> <message> <source>If there are no options to choose from, the user will be shown a text field where they will be able to enter their own answer.</source> <translation>Om det inte finns några val att välja från kommer användaren visas en textruta där han kan skriva in sitt eget svar.</translation> </message> <message> <source>Option</source> <translation>Val</translation> </message> <message> <source>Enter name...</source> <translation>Skriv in namn...</translation> </message> <message> <source>Option position</source> <translation>Valposition</translation> </message> <message> <source>Position</source> <translation>Position</translation> </message> <message> <source>Edit</source> <translation>Redigera</translation> </message> <message> <source>Delete</source> <translation>Ta bort</translation> </message> <message> <source>Please enter a question!</source> <translation>Vänligen skriv in en fråga!</translation> </message> <message> <source>Please enter an option!</source> <translation>Vänligen skriv in ett val!</translation> </message> <message> <source>Edit a question</source> <translation>Redigera en fråga</translation> </message> </context> <context> <name>questionary/list</name> <message> <source>Questions</source> <translation>Frågor</translation> </message> <message> <source>Question</source> <translation>Fråga</translation> </message> <message> <source>Location</source> <translation>Plats</translation> </message> <message> <source>Priority</source> <translation>Prioritet</translation> </message> <message> <source>Active</source> <translation>Aktiv</translation> </message> <message> <source>Revote</source> <translation>Omrösta</translation> </message> <message> <source>Y</source> <translation>J</translation> </message> <message> <source>N</source> <translation>N</translation> </message> <message> <source>Edit the question</source> <translation>Redigera frågan</translation> </message> <message> <source>Delete the question</source> <translation>Ta bort frågan</translation> </message> <message> <source>Empty...</source> <translation>Tom...</translation> </message> <message> <source>New question</source> <translation>Ny fråga</translation> </message> <message> <source>Off</source> <translation>Av</translation> </message> <message> <source>Questionary</source> <translation>Frågeformulär</translation> </message> <message> <source>Admin themes</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>questionary/newquestion</name> <message> <source>Enter a new question</source> <translation>Skriv in en ny fråga</translation> </message> <message> <source>Save</source> <translation>Spara</translation> </message> <message> <source>Cancel</source> <translation>Avbryt</translation> </message> <message> <source>New question</source> <translation>Ny fråga</translation> </message> </context> <context> <name>questionary/previewanswer</name> <message> <source>Preview the answer</source> <translation>Förhandsgranska svaret</translation> </message> </context> <context> <name>questionary/form_question</name> <message> <source>Question</source> <translation>Fråga</translation> </message> <message> <source>Question intro</source> <translation>Frågeintroduktion</translation> </message> <message> <source>Show questions for all the URLs containing this string E.g /shop/basket</source> <translation>Visa alla frågor för länkarna som innehåller den här strängen ex /shop/basket</translation> </message> <message> <source>Priority, if multiple questions match a location, the question with the higher priority will be shown</source> <translation>Prioritering, om flera frågor matchar en plats kommer frågan med den högsta prioriteten att visas</translation> </message> <message> <source>Revote time (hours), before can revote. Default 0 - never. Higher value allow revote after seconds expire since last vote</source> <translation>Omröstning tid (timmar), före omröstning kan ske. Standard 0 - aldrig. Högre värde tillåter omröstning efter sekunder sedan senaste omröstning</translation> </message> <message> <source>Active</source> <translation>Aktiv</translation> </message> </context> <context> <name>questionary/votingwidget</name> <message> <source>Questionary</source> <translation>Frågeformulär</translation> </message> <message> <source>Thank you!</source> <translation>Tack!</translation> </message> <message> <source>You have already voted, thank you!</source> <translation>Tack, du har redan röstat!</translation> </message> <message> <source>Vote</source> <translation>Rösta</translation> </message> <message> <source>Send</source> <translation>Skicka</translation> </message> <message> <source>We do not have any requests for now.</source> <translation>Vi har inga förfrågningar f n</translation> </message> <message> <source>Please choose one of the options!</source> <translation>Vänligen välj ett av valen!</translation> </message> <message> <source>No question was detected</source> <translation>Ingen fråga hittades</translation> </message> <message> <source>Please enter your feedback!</source> <translation>Vänligen fyll i din feedback</translation> </message> <message> <source>You have already sent your feedback!</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>lhrestapi/index</name> <message> <source>Rest API</source> <translation>Rest API</translation> </message> <message> <source>Rest API Keys</source> <translation>Rest API-nycklar</translation> </message> <message> <source>Rest API Remote Keys</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>speech/language</name> <message> <source>Dialects</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Language</source> <translation>Språk</translation> </message> <message> <source>Dialect</source> <translation>Dialekt</translation> </message> <message> <source>Language Code</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Short Code</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New dialect</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Edit dialect</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Edit language</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Dialect name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Language code</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Short code</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Languages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New language</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose speech recognition language for this chat</source> <translation>Välj ett igenkänningstalspråk för denna chatten</translation> </message> <message> <source>Default speech recognition language</source> <translation>Standard igenkänningstalkspråk</translation> </message> </context> <context> <name>speech/speech</name> <message> <source>Use application default recognition language</source> <translation>Använd applikationens standard igenkänningsskråk</translation> </message> <message> <source>Use application default recognition dialect</source> <translation>Använd applikationens standard igenkänningsdialekt</translation> </message> </context> <context> <name>statistic/campaign</name> <message> <source>Parameter</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Total value</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Parent</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Explanation</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Total send</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Invitation was assigned to online visitor</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Total shown</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>widget was opened with invitation content</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Total seen</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Widget was shown but visitor closed it without starting a chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat started</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor started chat by online invitation</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Matched</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Total times invitation was matched</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Conversions</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Number of times conversions has happened from total initiated</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Unique conversions</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Multiple invitations to the same online visitor is considered as a one record</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>field based statistic. Field has to be not empty.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Multiple invitation of the same unique_id value is considered as a one record.</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>survey/choosesurvey</name> <message> <source>Survey</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Collected information</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Redirect to survey</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat is on hold and can not be forwarded to survey</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor was redirected to survey, you can now close this window.</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>survey/collected</name> <message> <source>List</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chart</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Great chats with average of</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Not so great chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Average</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Stars</source> <translation>Stjärnor</translation> </message> <message> <source>Percentages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chats</source> <translation>Chattar</translation> </message> <message> <source>Chat</source> <translation>Chatt</translation> </message> <message> <source>Department</source> <translation>Avdelning</translation> </message> <message> <source>Operator</source> <translation>Operatör</translation> </message> <message> <source>Time</source> <translation>Tid</translation> </message> <message> <source>View information</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Collected information</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Survey</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Department name</source> <translation>Namn på avdelningen</translation> </message> <message> <source>Survey ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>survey/fill</name> <message> <source>Preview chat</source> <translation>Förhandsvisa chatt</translation> </message> <message> <source>star</source> <translation>stjärna</translation> </message> <message> <source>Poor</source> <translation>Dåligt</translation> </message> <message> <source>stars</source> <translation>stjärnor</translation> </message> <message> <source>Excellent</source> <translation>Perfekt</translation> </message> <message> <source>Type here...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Thank you for your feedback!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please complete this short evaluation survey</source> <translation>Var vänlig och genomför följande frågeformulär för utvärdering</translation> </message> <message> <source>Thank you for your feedback...</source> <translation>Tack för din återkoppling...</translation> </message> </context> <context> <name>system/bbcodeconfiguration</name> <message> <source>BBCode configuration</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Disable for visitor messages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Disable for operator messages</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>users/autologin</name> <message> <source>Auto login settings</source> <translation>Inställningar för automatisk inloggning</translation> </message> <message> <source>Custom auto logins</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>This module can be used if you are generating autologin link. See site for code examples</source> <translation>Denna modul kan användas om du genererar en länk för automatisk inloggning. Se hemsidan för kodexempel</translation> </message> <message> <source>Enabled</source> <translation>Aktiverad</translation> </message> <message> <source>Secret hash used for authentification token generation, min 10 characters</source> <translation>Hemlig hashfunktion som ska användas för autentisering av skapandet av nyckeln, 10 tecken är minimum</translation> </message> <message> <source>User ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>SiteAccess</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Default URL</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Secret hash</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>IP Allowed</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Copied!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Copy URL to clipboard</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Settings updated</source> <translation>Inställningarna uppdaterades</translation> </message> <message> <source>Password requirements</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User has to change password every n days</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Disable user automatically if from last login passed X number of days</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Force user logout if last login was X hours ago</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Maximum number of failed logins before account is disabled.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>We should generate password for password reminder</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Login restrictions</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Allow to login only from these IP</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Password format requirements</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Minimal password length</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Uppercase letters required</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Lowercase characters required</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Numbers required</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Special characters required</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>To these users id's login IP restrictions does not apply</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Both passwords must match</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Autologin hash has expired</source> <translation>Hashfunktionen för den automatiska inloggningen har utgått</translation> </message> <message> <source>Could not find a user</source> <translation>Kunde inte hitta en användare</translation> </message> <message> <source>Could not find a provided user</source> <translation>Kunde inte hitta en försedd användare</translation> </message> <message> <source>Invalid autologin hash</source> <translation>Ogiltig hashfunktion för automatisk inloggning</translation> </message> <message> <source>Auto login module is not enabled</source> <translation>Modulen för den automatiska inloggningen är inte aktiverad</translation> </message> <message> <source>Invalid hash or user</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Password changed</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Update password</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>mailconv/module</name> <message> <source>Mailbox list</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mailbox</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Personal mailbox groups</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Matching rules</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Response templates</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Editor options</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>General options</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>OAuth options</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Conversations</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mail archive</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Scheduled archive and deletion</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mailing list</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Recipients</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Campaigns</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Send an e-mail</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>system/languages</name> <message> <source>Languages configuration</source> <translation>Språkinställningar</translation> </message> <message> <source>Your language</source> <translation>Ditt språk</translation> </message> <message> <source>General language settings</source> <translation>Allmänna språkinställningar</translation> </message> <message> <source>Language</source> <translation>Språk</translation> </message> <message> <source>Current site access</source> <translation>Aktuell webbplatsåtkomst</translation> </message> <message> <source>Site access</source> <translation>Webbplatsåtkomst</translation> </message> <message> <source>options for</source> <translation>inställningar för</translation> </message> <message> <source>Theme, separate themes by new line</source> <translation>Teman, separera teman med radbrytning</translation> </message> <message> <source>Default module</source> <translation>Standard modul</translation> </message> <message> <source>Default view</source> <translation>Standard vy</translation> </message> <message> <source>Settings updated</source> <translation>Inställningar uppdaterade</translation> </message> <message> <source>Notice message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Level of notice</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please choose correct language</source> <translation>Vänligen välj rätt språk</translation> </message> <message> <source>Please choose a valid siteaccess</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please choose a language</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter theme</source> <translation>Vänligen välj tema</translation> </message> <message> <source>Please enter module name</source> <translation>Vänligen skriv in modulnamn</translation> </message> <message> <source>Please enter view name</source> <translation>Vänligen skriv in vy-namn</translation> </message> </context> <context> <name>system/offlinesettings</name> <message> <source>Offline settings</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Offline chat request won't be saved.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Then offline chat is registered it's status will be changed to closed chat.</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>system/timezone</name> <message> <source>Do not save offline chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Automatically change offline chat status to closed</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Enable</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Time zone settings</source> <translation>Inställningar för tidszon</translation> </message> <message> <source>Set application specific time zone</source> <translation>Ställ in specifik tidszon i applikationen</translation> </message> <message> <source>Date format E.g (Y-m-d)</source> <translation>Datumformat, exempelvis (Y-m-d)</translation> </message> <message> <source>Full date format E.g (Y-m-d H:i:s)</source> <translation>Fullständigt datumformat, exempelvis (Y-m-d H:i:s)</translation> </message> <message> <source>Hour format E.g (H:i:s)</source> <translation>Timformat, exempelvis (H:i:s)</translation> </message> <message> <source>Update</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Comparing current database structure, please wait...</source> <translation>Jämför med nuvarande databasstruktur, var vänlig vänta...</translation> </message> <message> <source>Time zone</source> <translation>Tidszon</translation> </message> </context> <context> <name>system/smtp</name> <message> <source>Settings updated</source> <translation>Inställningar uppdaterade</translation> </message> <message> <source>Mail settings</source> <translation>E-postinställningar</translation> </message> <message> <source>Sender address</source> <translation>E-post avsändaradress</translation> </message> <message> <source>Default from e-mail address</source> <translation>Standard från e-postadress</translation> </message> <message> <source>Default from name</source> <translation>Standard från namn</translation> </message> <message> <source>SMTP enabled</source> <translation>SMTP aktiverad</translation> </message> <message> <source>Login</source> <translation>Logga in</translation> </message> <message> <source>Password</source> <translation>Lösenord</translation> </message> <message> <source>Host</source> <translation>Värd</translation> </message> <message> <source>Port</source> <translation>Port</translation> </message> <message> <source>Bind IP, multiple IP can be separated by comma. Random IP will be chosen.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Re-captcha settings</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Transfer configuration</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>system/recaptcha</name> <message> <source>Re-captcha settings</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>This works with V3 re-captcha.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Get Re-captcha keys</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Site key</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Secret key</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Secret key is not shown!</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>system/transferconfiguration</name> <message> <source>Transfer configuration</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Options for chat transfer to department</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Settings updated</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>user/new</name> <message> <source>Change chat department to transferred department on chat transfer</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Make chat status pending on transfer to department</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Make chat unassigned. Assigned operator will be unassigned</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>I receive other operators permissions request</source> <translation>Jag mottager andra operatörers behörighetsförfrågan</translation> </message> <message> <source>Offline</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Invisible mode</source> <translation>Ej synligt läge</translation> </message> <message> <source>Force user to change password on login</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Force logout</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User receives other operators permissions request</source> <translation>Användaren mottager andra operatörers behörighetsförfrågan</translation> </message> <message> <source>User group</source> <translation>Användargrupp</translation> </message> <message> <source>Required groups, choose one or more</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Disabled</source> <translation>Avaktiverad</translation> </message> <message> <source>User department</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User department group</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New user</source> <translation>Ny användare</translation> </message> <message> <source>Username</source> <translation>Användarnamn</translation> </message> <message> <source>E-mail</source> <translation>E-post</translation> </message> <message> <source>Password</source> <translation>Lösenord</translation> </message> <message> <source>Repeat the new password</source> <translation>Skriv in det nya lösenordet igen</translation> </message> <message> <source>Chat nickname</source> <translation>Smeknamn i chatten</translation> </message> <message> <source>Name</source> <translation>Namn</translation> </message> <message> <source>Surname</source> <translation>Efternamn</translation> </message> <message> <source>Photo</source> <translation>Foto</translation> </message> <message> <source>Save</source> <translation>Spara</translation> </message> <message> <source>Save and edit</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Departments you will be able to assign once you save an operator.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Log request. All request will be logged</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Log exceptions. Only failed parse requests will be logged.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>System configuration</source> <translation>Systeminställningar</translation> </message> <message> <source>Users</source> <translation>Användare</translation> </message> <message> <source>Please enter a group name</source> <translation>Vänligen skriv in gruppnamn</translation> </message> </context> <context> <name>system/update</name> <message> <source>Your version</source> <translation>Din version</translation> </message> <message> <source>Current version</source> <translation>Nuvarande version</translation> </message> <message> <source>Status/security checks</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Strong secret hash</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Weak</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Strong</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>More information</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Strong export hash</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Trusted host</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>not set</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>set</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Site address</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>News</source> <translation>Nyheter</translation> </message> <message> <source>Upgrade instructions</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Live Helper Chat update information</source> <translation>Live Helper Chat uppdateringsinformation</translation> </message> </context> <context> <name>update/statusdb</name> <message> <source>Database structure check with local version</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Database structure check with official version</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Your database does not require any updates</source> <translation>Din databas kräver inga uppdateringar</translation> </message> <message> <source>Update database</source> <translation>Uppdatera databasen</translation> </message> <message> <source>Queries which will be executed on update</source> <translation>Frågor i databasen som kommer att köras vid uppdateringen</translation> </message> </context> <context> <name>icclicktocallform/form</name> <message> <source>Settings</source> <translation>Inställningar</translation> </message> <message> <source>Chat attributes</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Main attributes</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Header settings</source> <translation>Inställningar för headern</translation> </message> <message> <source>Header css</source> <translation>CSS för headern</translation> </message> <message> <source>Static content</source> <translation>Statiskt innehåll</translation> </message> <message> <source>JS</source> <translation>JS/JavaScript</translation> </message> <message> <source>CSS</source> <translation>CSS</translation> </message> <message> <source>Name</source> <translation>Namn</translation> </message> <message> <source>Header content</source> <translation>Innehåll i headern</translation> </message> <message> <source>Resource name for replacement</source> <translation>Resursnamn för ersättning</translation> </message> <message> <source>Empty...</source> <translation>Tom...</translation> </message> <message> <source>Invalid CSRF token!</source> <translation>Ogiltigt CSRF-tecken!</translation> </message> <message> <source>Please enter a name</source> <translation>Var vänlig skriv in ett namn</translation> </message> <message> <source>File not chosen for</source> <translation>Ingen fil vald för</translation> </message> </context> <context> <name>lhtheme/admin</name> <message> <source>New admin theme</source> <translation>Nytt administratörstema</translation> </message> <message> <source>Admin themes</source> <translation>Administratörsteman</translation> </message> <message> <source>Name</source> <translation>Namn</translation> </message> <message> <source>Operator</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Default admin theme</source> <translation>Standard administratörstema</translation> </message> <message> <source>Edit admin theme</source> <translation>Redigera administratörstema</translation> </message> <message> <source>Personal theme</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>admintheme/form</name> <message> <source>Edit theme</source> <translation>Redigera temat</translation> </message> <message> <source>Updated</source> <translation>Uppdaterad</translation> </message> <message> <source>Personal theme</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Enable personal theme for me</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>theme/default</name> <message> <source>Set as default theme</source> <translation>Välj som standardstil</translation> </message> </context> <context> <name>theme/import</name> <message> <source>Default theme was set</source> <translation>Standardstilen var vald</translation> </message> <message> <source>Default admin theme was set</source> <translation>Standard administratörstema valdes</translation> </message> <message> <source>Import theme</source> <translation>Importera stil</translation> </message> <message> <source>File</source> <translation>Fil</translation> </message> <message> <source>Import</source> <translation>Importera</translation> </message> <message> <source>Theme imported</source> <translation>Stil importerad</translation> </message> <message> <source>Could not import a new theme!</source> <translation>Kunde inte importera en ny stil!</translation> </message> <message> <source>Invalid file!</source> <translation>Ogiltig fil!</translation> </message> </context> <context> <name>user/editgroup</name> <message> <source>Edit group</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Title</source> <translation>Titel</translation> </message> <message> <source>Member of this group can work with the following groups</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Direct members of this group cannot assign this group to other operators.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Disabled</source> <translation>Inaktiverad</translation> </message> <message> <source>Required</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>If group is required, at least one group of required groups has to be selected.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Update</source> <translation>Uppdatera</translation> </message> <message> <source>Assigned users</source> <translation>Tilldelade användare</translation> </message> <message> <source>Username</source> <translation>Användarnamn</translation> </message> <message> <source>Remove user from the group</source> <translation>Ta bort användare från gruppen</translation> </message> <message> <source>Assign user</source> <translation>Tilldela användare</translation> </message> <message> <source>Assigned roles</source> <translation>Tilldelade roller</translation> </message> <message> <source>Name</source> <translation>Namn</translation> </message> <message> <source>Remove role from group</source> <translation>Ta bort roll från grupp</translation> </message> <message> <source>Assign role</source> <translation>Tilldela roll</translation> </message> <message> <source>Please enter a group name</source> <translation>Vänligen skriv in gruppnamn</translation> </message> <message> <source>System configuration</source> <translation>Systeminställningar</translation> </message> <message> <source>Groups</source> <translation>Grupper</translation> </message> <message> <source>Group edit</source> <translation>Redigera grupp</translation> </message> </context> <context> <name>user/forgotpassword</name> <message> <source>Password reminder</source> <translation>Lösenordspåminnelse</translation> </message> <message> <source>E-mail</source> <translation>E-post</translation> </message> <message> <source>Restore password</source> <translation>Återställ lösenord</translation> </message> <message> <source>Invalid e-mail address!</source> <translation>Ogiltig e-postadress!</translation> </message> <message> <source>Password remind</source> <translation>Lösenordspåminnelse</translation> </message> <message> <source>Click this link and You will be able to change a password</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>user/forgotpasswordsent</name> <message> <source>Password reminder</source> <translation>Lösenordspåminnelse</translation> </message> <message> <source>If this e-mail exists we have send password remind link. Click the link in the email and You will be able to set a new password.</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>user/groupassignuser</name> <message> <source>Username</source> <translation>Användarnamn</translation> </message> <message> <source>E-mail</source> <translation>E-post</translation> </message> <message> <source>Name</source> <translation>Namn</translation> </message> <message> <source>Surname</source> <translation>Efternamn</translation> </message> <message> <source>Assign</source> <translation>Tilldela</translation> </message> <message> <source>User was assigned to the group!</source> <translation>Användaren knöts till gruppen!</translation> </message> </context> <context> <name>user/grouplist</name> <message> <source>Name</source> <translation>Namn</translation> </message> <message> <source>Edit group</source> <translation>Redigera grupp</translation> </message> <message> <source>Delete group</source> <translation>Ta bort grupp</translation> </message> <message> <source>New group</source> <translation>Ny grupp</translation> </message> <message> <source>Groups</source> <translation>Grupper</translation> </message> <message> <source>System configuration</source> <translation>Systeminställningar</translation> </message> </context> <context> <name>user/import</name> <message> <source>Import users</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>CSV Separator</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Skip first row</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>File</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Import only one record to test</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Enter column number starting from 1</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Import</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Updated!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Updated</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Username</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Password</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>E-mail</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>First name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Last name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Nickname</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Disabled</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Hide Online</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Can access all departments</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Skype</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Job title</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Time Zone</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Invisible</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Automatically accept assigned chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Maximum active chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User can see all pending chats, not only assigned to him</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Username field not found!</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>user/login</name> <message> <source>Please login</source> <translation>Logga in</translation> </message> <message> <source>Username OR E-mail</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Password</source> <translation>Lösenord</translation> </message> <message> <source>Remember me</source> <translation>Kom ihåg mig</translation> </message> <message> <source>Login</source> <translation>Logga in</translation> </message> <message> <source>Password reminder</source> <translation>Glömt lösenord</translation> </message> <message> <source>Your session has ended. Please login!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You were logged out because another user logged under same account</source> <translation>Du loggades ut eftersom en annan användare loggade in under samma konto</translation> </message> <message> <source>Your password has expired or it has to be changed.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Go to back office</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Old password</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New password</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Repeat password</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Update password</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Authorization failed!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Failed login. API</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Account disabled because of to many failed logins!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Failed login. WEB</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>CSFR token is invalid, try to resubmit form</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You can not login because of IP restrictions</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Google re-captcha validation failed</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Your account is disabled!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Incorrect username or password</source> <translation>Felaktigt användarnamn eller lösenord</translation> </message> <message> <source>Logged in successfully. WEB</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Logged in successfully</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User could not be found!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Failed login. XML_CHECK_LOGIN</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>user/newgroup</name> <message> <source>New group</source> <translation>Ny grupp</translation> </message> <message> <source>Title</source> <translation>Titel</translation> </message> <message> <source>Save</source> <translation>Spara</translation> </message> <message> <source>Save and assign the user</source> <translation>Spara och tilldela användaren</translation> </message> <message> <source>System configuration</source> <translation>Systeminställningar</translation> </message> <message> <source>Groups</source> <translation>Grupper</translation> </message> </context> <context> <name>2fa/admin</name> <message> <source>Wildcard format</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>CIDR format</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Start-End IP format</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Your IP</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>user/remindpassword</name> <message> <source>Login</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New password</source> <translation>Nytt lösenord</translation> </message> <message> <source>Repeat password</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Password requirements</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Reset password</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Invalid hash or it was used already!</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>user/wentinactive</name> <message> <source>Because of inactivity you went offline, click continue to go online. Ctrl+F12 Shortcut.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Continue</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Logout</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Offline</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>views/view</name> <message> <source>Search was accepted</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Go to my views</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>View was rejected</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Shared by</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Description</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Accept a view</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Reject a view</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Accept a shared views</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>My views</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You have shared views with you!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Updated ago</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Live updating</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>This view is passive and is not updated live</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Share</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Edit</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Export</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>View is passive and is not updated in the background</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Make active</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>View is active and is updated in the background</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Make passive</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Delete</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>View was shared</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Set name for a share</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Set custom description</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Share with</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Share a view</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Select user</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>voice/configuration</name> <message> <source>Voice & Video & ScreenShare</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Features</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Calls enabled</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Video enabled</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>ScreenShare enabled</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Agora integration</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Agora APP ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Agora App Certificate</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Settings updated</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>webhooks/module</name> <message> <source>Webhooks list</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Event</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bot</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Trigger</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Enabled</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Continuous chat event</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Continuous mail event</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Edit</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Incoming webhooks list</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Identifier</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Disabled</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please choose a bot</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please choose a trigger</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>System configuration</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Webhooks</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Incoming webhooks</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Push chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>webhooks/new</name> <message> <source>New webhook</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New incoming webhook</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>webhook/push</name> <message> <source>New chat based on incoming webhook</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Open in a new window</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Open chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You will initiate chat as it was response to incoming webhook.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Webhook</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Recipient. (chatId). In most cases it is just a phone number</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Department. If you do not choose one we will use the one defined in webhook.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Create chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Set created chat status as closed. Visitor reply will initiate chat according to incoming webhook configuration.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Send</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Message was send!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Choose a webhook</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>lhxml/userinfo</name> <message> <source>ID</source> <translation>ID</translation> </message> <message> <source>IP address</source> <translation>IPadress</translation> </message> <message> <source>Current page</source> <translation>Aktuell sida</translation> </message> <message> <source>Last visit</source> <translation>Senaste besök</translation> </message> <message> <source>User agent</source> <translation>Användaragent</translation> </message> <message> <source>Country code</source> <translation>Landskod</translation> </message> <message> <source>Country name</source> <translation>Land</translation> </message> <message> <source>Message seen</source> <translation>Meddelande sett</translation> </message> </context> <context> <name>abstract/email_template</name> <message> <source>Popup content, icon will have an option to show a modal window</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Name, for personal purposes</source> <translation>Namn, för internt bruk</translation> </message> <message> <source>Subject</source> <translation>Ämne</translation> </message> <message> <source>Allow user to change subject</source> <translation>Tillåt användare att ändra ämne</translation> </message> <message> <source>Set language based on visitor language. By default we set language by embed code.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>It is the only e-mail which should receive e-mail messages for this template.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>From name</source> <translation>Från namn</translation> </message> <message> <source>Allow to change from name</source> <translation>Tillåt ändring av från namn</translation> </message> <message> <source>From e-mail</source> <translation>Från e-post</translation> </message> <message> <source>Allow to change from e-mail</source> <translation>Tillåt ändring av från-adressen</translation> </message> <message> <source>Use user e-mail as from address</source> <translation>Använd användarens e-postadress som från-adress</translation> </message> <message> <source>Reply to</source> <translation>Svara till</translation> </message> <message> <source>Allow to change reply e-mail</source> <translation>Tillåt ändring av till-adressen</translation> </message> <message> <source>Recipient email, this is used if the application could not determine who should receive an email.</source> <translation>Mottagaradress, den här adressen används om programmet inte kan avgöra vem som ska ha e-posten</translation> </message> <message> <source>BCC recipients, can be separated by comma.</source> <translation>BCC mottagare, kan separeras med ett kommatecken.</translation> </message> <message> <source>Content</source> <translation>Innehåll</translation> </message> <message> <source>E-mail templates</source> <translation>E-postmallar</translation> </message> </context> <context> <name>abstract/browserofferinvitation</name> <message> <source>Name for personal purposes</source> <translation>Namn för personliga ändamål</translation> </message> <message> <source>Content</source> <translation>Innehåll</translation> </message> <message> <source>Name attributes</source> <translation>Namnattribut</translation> </message> <message> <source>Introduction attributes</source> <translation>Introduktionsattribut</translation> </message> <message> <source>XLS Columns</source> <translation>XLS kolumner</translation> </message> <message> <source>Recipient</source> <translation>Mottagare</translation> </message> <message> <source>Post content after form is submitted</source> <translation>Posta innehållet efter formuläret är inskickat</translation> </message> <message> <source>Custom pagelayout</source> <translation>Modifierad sidlayout</translation> </message> <message> <source>Active</source> <translation>Aktiv</translation> </message> <message> <source>Language, leave empty for all. E.g lit, rus, ger etc...</source> <translation>Språk, lämna tomt för alla. Exempelvis en, rus, ger etc...</translation> </message> <message> <source>Time on site on single page in seconds</source> <translation>Tid på enskild sida i sekunder</translation> </message> <message> <source>Priority, the lower the higher</source> <translation>Prioritet, desto lägre desto högre</translation> </message> <message> <source>Popup width</source> <translation>Popup bredd</translation> </message> <message> <source>Popup height</source> <translation>Popup höjd</translation> </message> <message> <source>Measure units, px or percents</source> <translation>Måttenheter, px eller procent</translation> </message> <message> <source>Referrer domain without www, E.g google keyword will match any of google domain</source> <translation>Hänvisningsdomän utan www, exempelvis google sökord kommer matcha alla google domäner</translation> </message> <message> <source>URL, enter * at the end for the wildcard</source> <translation>URL, ange * i slutet för wildcard</translation> </message> <message> <source>Custom iframe URL, takes priority over default content</source> <translation>Anpassad iframe URL, tar prioritet över standard innehåll</translation> </message> <message> <source>Default popup content</source> <translation>Standard popup innehåll</translation> </message> <message> <source>Callback content, must be valid json</source> <translation>Callback innehåll, måste vara giltig json</translation> </message> <message> <source>Load content in lhc iframe</source> <translation>Ladda innehåll i lhc frame</translation> </message> <message> <source>Identifier, for what identifier this message should be shown, leave empty for all</source> <translation>Identifierare, för vilken identifierare detta meddelande ska visas, lämna tomt för alla</translation> </message> <message> <source>Matched times</source> <translation>Matchade tider</translation> </message> <message> <source>Browser offer invitations</source> <translation>Bläddra bland erbjudande om inbjudning</translation> </message> <message> <source>Forms list</source> <translation>Formulärlista</translation> </message> </context> <context> <name>abstract/product</name> <message> <source>ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Name</source> <translation>Namn</translation> </message> <message> <source>Priority</source> <translation>Prioritet</translation> </message> <message> <source>Product</source> <translation>Produkt</translation> </message> <message> <source>API Key</source> <translation>API-nyckel</translation> </message> <message> <source>Rest API Remote Keys</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>abstract/restapikey</name> <message> <source>Username</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>API Key, max 50 characters</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>IP restrictions. E.g 1.2.3.*,1.2.3/24,1.2.3.4/255.255.255.0,1.2.3.0-1.2.3.255</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Only from defined IP/IP range request will be permitted.</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>abstract/survey</name> <message> <source>ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Name</source> <translation>Namn</translation> </message> <message> <source>Identifier</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Feedback text</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Max stars for feedback</source> <translation>Max antal stjärnor för feedback</translation> </message> <message> <source>Max stars pos</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Title for evaluation</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Required</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Title for plain question</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Title for custom questions</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Survey</source> <translation>Undersökning</translation> </message> </context> <context> <name>file/file</name> <message> <source>Download file</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Collected survey data</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/accepttrasnfer</name> <message> <source>Chat has been transfered to</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>has joined the chat!</source> <translation>har gått med i chatten!</translation> </message> <message> <source>has accepted a transferred chat!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>has closed a conversation from chat!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You do not have permission to close this chat!</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/chatexport</name> <message> <source>Department name</source> <translation>Namn på avdelningen</translation> </message> <message> <source>Pending chats number</source> <translation>Antal väntande chattar</translation> </message> <message> <source>Active chats number</source> <translation>Antal aktiva chattar</translation> </message> <message> <source>Visitor Name</source> <translation>Besökarens namn</translation> </message> <message> <source>E-mail</source> <translation>E-post</translation> </message> <message> <source>Phone</source> <translation>Telefon</translation> </message> <message> <source>Wait time</source> <translation>Väntetid</translation> </message> <message> <source>Wait time abandoned</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Country</source> <translation>Land</translation> </message> <message> <source>Country Code</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>City</source> <translation>Stad</translation> </message> <message> <source>IP</source> <translation>IP-nummer</translation> </message> <message> <source>Operator</source> <translation>Operatör</translation> </message> <message> <source>Operator Name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Department</source> <translation>Avdelning</translation> </message> <message> <source>Date</source> <translation>Datum</translation> </message> <message> <source>Minutes</source> <translation>Minuter</translation> </message> <message> <source>Vote status</source> <translation>Status för röstningen</translation> </message> <message> <source>Subjects</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mail send</source> <translation>Mejl skickat</translation> </message> <message> <source>Page</source> <translation>Sida</translation> </message> <message> <source>Came from</source> <translation>Kom från</translation> </message> <message> <source>Link</source> <translation>Länk</translation> </message> <message> <source>Remarks</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor remarks</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Device</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor ID</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Duration</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Started by</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User agent</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Browser</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Platform</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>User ID</source> <translation>Användar-ID</translation> </message> <message> <source>Chat start page</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Referer page</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat start time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat end time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Is unread by operator</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Is unread by visitor</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Is abandoned</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bot</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat actions</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Additional data</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Survey data</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat content</source> <translation>Chattinnehåll</translation> </message> <message> <source>Messages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor messages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bot messages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operator messages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>System messages</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor messages to bot</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor messages to operator</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Maximum agent response time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Maximum bot response time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Average agent response time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Average bot response time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>First agent response time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>First bot response time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Wait time till first operator message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Subject</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat average in seconds</source> <translation>Genomsnittlig chattid i sekunder</translation> </message> <message> <source>Agent</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Total number of chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Total number of chats (participation)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Number of chats while online</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Hours on chat (sum of chat duration)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Hours on chat (sum of chat duration (participation))</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Time online (sum of time spend online)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>AVG number of chat per hour</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>AVG number of chats per hour (participation)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Average pick-up time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Average chat length</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Average first response time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Average first response time (participation)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Average response time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Average response time (participation)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Average of maximum response time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Average of maximum response time (participation)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Total mails</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Unresponded</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>No reply required</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>We have send this message as reply or forward</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Responded by e-mail</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Online</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Disabled</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Overloaded</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Offline</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Hour</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/closechatadmin</name> <message> <source>has redirected visitor to contact form!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>has redirected visitor to survey form!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bot</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>has closed the chat!</source> <translation>har stängt chatten!</translation> </message> <message> <source>has changed chat status to pending!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>has changed chat status to bot!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor auto responder was reset because of sync timeout, returned after</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>seconds!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor auto responder was reset because the visitor returned!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Visitor was redirected to survey by auto responder!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>changed chat department from</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>to</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>changed visitor nick from</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>departament/edit</name> <message> <source>Please enter a name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter a department name</source> <translation>Vänligen skriv in ett avdelningsnamn</translation> </message> <message> <source>Alias should be not a plain number!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Minimum 5 seconds</source> <translation>Minimum 5 sekunder</translation> </message> <message> <source>Transfer department has to be different one than self</source> <translation>Flyttavdelningen måste vara en annan avdelning än den själv</translation> </message> <message> <source>Please enter bot name!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter bot nick!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter Rest API Name!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter translation group name!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please choose a group!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter exception group name!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter a command!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter chat id!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter a name!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter an identifier!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter a valid from date range!</source> <translation>Vänligen ange ett giltigt från datum!</translation> </message> <message> <source>Please enter a valid to date range!</source> <translation>Vänligen ange ett giltigt till datum!</translation> </message> </context> <context> <name>departament/editgroup</name> <message> <source>Please enter a department group name</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter a brand name</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/mobilenotifications</name> <message> <source>New group message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Operator</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bot</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>added subject</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>subject added</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New message</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Department</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Nick</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Transferred chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>user/validator</name> <message> <source>Please enter a username</source> <translation>Var vänlig skriv in ett användarnamn</translation> </message> <message> <source>User exists</source> <translation>Användaren finns redan</translation> </message> <message> <source>Password missing</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Wrong email address</source> <translation>Fel e-postadress</translation> </message> <message> <source>Please enter a name</source> <translation>Var vänlig skriv in ett namn</translation> </message> <message> <source>In order to assign user all departments you have to provide `departments` and `departments_read` argument.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You have to choose one of required groups!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You are trying to assign group which are not known!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please choose a default user group</source> <translation>Var vänlig välj en användargrupp som standard</translation> </message> <message> <source>Passwords mismatch</source> <translation>Lösenorden matchar inte</translation> </message> <message> <source>User action type not set</source> <translation>Användare åtgärdstyp inte inställd</translation> </message> <message> <source>Please choose a user Time Zone!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Password has to be at least %d characters length</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Password has to have at-least %d uppercase letter</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Password has to have at-least %d number(s)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Password has to have at-least %d special character(s)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Password has to have at-least %d lowercase letters</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Old password incorrect!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Passwords mismatch!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Old and new password has to be different!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter a password!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Passwords must match!</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>lhrestapi/validation</name> <message> <source>Bearer authorization failed!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Authorization failed!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You do not have permission to use REST API directly. "lhrestapi", "use_direct_logins" is missing!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Rest API IP restrictions applies! </source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Authorization header is missing!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Could not find chat by chat_id!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You do not have permission to read this chat!</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>genericbot/new</name> <message> <source>System configuration</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bot constructor</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Commands</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Conditions</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Responses for API error</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bots</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bot individualization</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/abstractclick</name> <message> <source>Invitation can not be send because online visitor profile can not be found.</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/deletechatadmin</name> <message> <source>You do not have rights to delete a chat</source> <translation>Du har inte rättigheter att ta bort en chatt</translation> </message> </context> <context> <name>chat/voteaction</name> <message> <source>User has updated their profile information</source> <translation>Användaren har uppdaterat sin profilinformation</translation> </message> <message> <source>Thumbs up</source> <translation>Tummen upp</translation> </message> <message> <source>Thumbs down</source> <translation>Tummen ned</translation> </message> <message> <source>Removed thumb vote</source> <translation>Tog bort tum-röstning</translation> </message> </context> <context> <name>chat/refreshcustomfields</name> <message> <source>Data refreshed</source> <translation>Uppdaterad data</translation> </message> <message> <source>Custom chat data was saved</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/single</name> <message> <source>Chat started with</source> <translation>Chatt startad med</translation> </message> </context> <context> <name>chat/start</name> <message> <source>Department is required!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Disabled!</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/transferuser</name> <message> <source>has changed department to</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>from</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat department was changed to</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>has changed owner to</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat owner was changed to</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>has transferred chat to</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat was assigned to selected department</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Chat was assigned to selected user</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/updatemsguser</name> <message> <source>User has edited their last message</source> <translation>Användaren har redigerat det senaste meddelandet</translation> </message> </context> <context> <name>chat/usertyping</name> <message> <source>is typing...</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chatarchive/viewarchivedchat</name> <message> <source>View archived chat</source> <translation>Visa arkiverad chatt</translation> </message> </context> <context> <name>system/settings</name> <message> <source>System configuration</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>lhchatsettings/startchat</name> <message> <source>Start chat form settings</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Start chat settings list</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Edit start chat settings</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New start chat settings</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>file/configurations</name> <message> <source>Please enter valid file type!</source> <translation>Vänligen ange en giltig filtyp!</translation> </message> </context> <context> <name>genericbot/edit</name> <message> <source>System configuration</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bot constructor</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Commands</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Conditions</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Responses for API error</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Rest API Calls</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Bot individualization</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Translations items</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>groupchat/group</name> <message> <source>System configuration</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Group chats list</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Group chats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>New group chat</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>mobile/settings</name> <message> <source>Settings</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Sessions</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Edit session</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Mobile</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>groupchat/settings</name> <message> <source>Options</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>lhelasticsearch/module</name> <message> <source>System configuration</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Options</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>mobile/sessions</name> <message> <source>Sessions</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>notifications/index</name> <message> <source>Notifications</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Subscribers list</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Settings</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/chat_tabs</name> <message> <source>Your open chats will appear here</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>You are a chat owner</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>statistic/onlinehours</name> <message> <source>Online Hours</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/backtochat</name> <message> <source>Visitor has been redirected back to chat!</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>twilio/sendmessage</name> <message> <source>Please enter chatId!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please enter a message!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Please choose a webhook!</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/file</name> <message> <source>Uploading</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Incorrect file type!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>File too big!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Processing...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Upload failed!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Completed.</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/notifications</name> <message> <source>Subscribing...</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> <name>chat/screenshare</name> <message> <source>Start screen share session</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <source>Deny screen share</source> <translation type="unfinished"/> </message> </context> </TS>
| ver. 1.4 |
Github
|
.
| PHP 8.2.30 | ���֧ߧ֧�ѧ�ڧ� ����ѧߧڧ��: 0.03 |
proxy
|
phpinfo
|
���ѧ����ۧܧ�